Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Debetsaldo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEBETSALDO EN ALLEMAND

Debetsaldo  [De̲betsaldo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEBETSALDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Debetsaldo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEBETSALDO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Debetsaldo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Debetsaldo dans le dictionnaire allemand

Solde là où le côté débit prévaut. Saldo, bei dem die Sollseite überwiegt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Debetsaldo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEBETSALDO


Aktivsaldo
Akti̲vsaldo
Passivsaldo
Pạssivsaldo
Saldo
Sạldo
Waldo
Wạldo
in saldo
in sạldo
per saldo
per sạldo

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DEBETSALDO

Debatterin
debattieren
Debattierer
Debattiererin
Debattierforum
Debattierklub
Debauche
debauchieren
Debellation
Debet
debil
Debilität
Debit
debitieren
Debitkarte
Debitor
Debitorenkonto
Debitorin
deblockieren
Deblockierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DEBETSALDO

Aficionado
Aikido
Avocado
Bodo
Colorado
Credo
Dildo
Dorado
Eldorado
Escudo
Secondo
Soldo
To-do
Toledo
Torpedo
cantando
comodo
do
pseudo
secondo

Synonymes et antonymes de Debetsaldo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEBETSALDO»

Debetsaldo debetsaldo bedeutung wörterbuch Wörterbuch gabler wirtschaftslexikon Sollsaldo Habenseite Abschluss eines Kontos ausgewiesener Betrag Konto Fall Überwiegens Sollposten über Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Lexikon deutscher Auch Kontoüberziehung Soll Habenposten übersteigt Habensaldo wirtschaftsenzyklopädie Abschluß Falle woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Welche steuerlichen folgen meines weynand Wenn Saldo Kontokorrents negativ haben mehr Schulden gegenüber Ihrer Gesellschaft Guthaben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen große fremdwörterbuch deacademic debit balance Finanz owing payable debt debtor pons PONS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination

Traducteur en ligne avec la traduction de Debetsaldo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEBETSALDO

Découvrez la traduction de Debetsaldo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Debetsaldo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Debetsaldo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

尾款
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saldo deudor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

balance due
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बकाया शेष राशि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرصيد المستحق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дебетовое сальдо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saldo devedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারণে ভারসাম্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

timbangannya
190 millions de locuteurs

allemand

Debetsaldo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バランスによるもの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차감 부족액
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imbangan amarga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số dư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரணமாக சமநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उर्वरित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vadesi gelmiş borç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saldo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saldo należne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дебетове сальдо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sold debitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οφειλόμενο υπόλοιπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balans verskuldig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resterande belopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balanse på grunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Debetsaldo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEBETSALDO»

Le terme «Debetsaldo» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Debetsaldo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Debetsaldo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Debetsaldo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEBETSALDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Debetsaldo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Debetsaldo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Debetsaldo en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEBETSALDO»

Découvrez l'usage de Debetsaldo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Debetsaldo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Bankgeschaft
Quartalsenden. Vom U m s atz wird 1 0/00‚ vom Saldo 1/4—'1/2 °/0 fürs Quartal berechnet. Ist für eine Transaktion bereits Provision gerechnet, so wird der Posten im Kontokorrent „franko“ gestellt. Für den höchsten Debetsaldo in den letzten ...
Georg Obst, 2013
2
Insolvenzrecht: Großkommentar in zwei Bänden
Nach der Rspr. des BGH ist die freie Verfügbarkeit durch die Geschäftsführung u.a. dann gegeben, wenn mit dem Einlagebetrag ein Debetsaldo zurückgeführt wird, das die Linie eines der Gesellschaft eingeräumten Rahmenkredites nicht ...
Harald Hess, 2013
3
Barter-Clubs - Chancen und Probleme: eine theoretische und ...
to durch Inanspruchnahme eines Einkaufslimits entstehender Debetsaldo muß innerhalb von zwölf Monaten durch Verkäufe ausgeglichen werden. Sofern kein Ausgleich innerhalb dieses Zeitraums stattfindet und bei Kündigung der ...
Christian Schneider
4
Private Altersvorsorge: Betriebsrentenrecht und individuelle ...
Bei der auf das Girokonto des Versicherungsnehmers überwiesenen Entschädigung handelt es sich daher um Treugut, mit dem ein Debetsaldo nicht verrechnet werden darf und an dem das Kreditinstitut auch kein vertragliches Pfandrecht ...
Markus Roth, 2009
5
Österreichisches Bankvertragsrecht: Band IX: Kreditsicherheiten
... Rückzahlungen auch aliquot für die internen Konsorten A und C (aliquot entsprechend dem Verhältnis der jeweiligen Zurverfügungstellung der Valuta) mit inkassiert und dass sich dadurch der Debetsaldo auf dem Kreditkonto verringert261, ...
Peter Apathy, Gert Michael Iro, Helmut Koziol, 2012
6
Das doppelte Deutschland: 40 Jahre Systemkonkurrenz
Die folgende Kürzung des Swing verhängte Bonn indes ausdrücklich nicht als Reaktion auf die höheren Straßengebühren, sondern begründete die Maßnahme zum Schein mit einem Debetsaldo der DDR im innerdeutschen Handel.
Hermann Wentker, Udo Wengst, 2013
7
Das deutsche Privatrecht in der Mitte des 20. Jahrhunderts, ...
Möglich ist es ferner, daß einer Kontokorrentpartei Kredit eingeräumt worden ist, so daß sie auch den anerkannten Debetsaldo nicht auszugleichen braucht. Setzt sich der anerkannte Saldo aus Vorauszahlungen für spätere Warenlieferungen ...
H. C. Nipperdey
8
Über "amerikanische" Buchführung
Deshalb empfiehlt er. daß man — wenn im Hauptbuch klar gezeigt werden soll, daß die Debet- und Kreditsaldi der Konten Aktiv- und Passivposten der Bilanz sind, dein Debetsaldo das Wörtchen actif und dem Kreditsaldo das Wörtchen passif ...
Carl Peter Kheil, 2011
9
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1956-1957
Die Delegation der sowjetischen Besatzungszone habe sich nicht damit einverstanden erklärt, ihr Debetsaldo beim Dienstleistungskonto durch Barzahlungen in Westmark auszugleichen; zu Barzahlungen habe sie sich nur für die Lieferung ...
Ralf Behrendt, 2001
10
§§ 129-147
... wenn ein vom späteren Gemeinschuldner seiner Bank eingereichter Kundenscheck unter den Voraussetzungen der Absichtsanfechtung von der Bank mit einem Debetsaldo verrechnet worden ist, der spätere Gemeinschuldner aber in der ...
‎2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEBETSALDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Debetsaldo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
38 Prozent der jungen Schweizer sind verschuldet
Ich würde mir keine Gedanken machen, daß im Umkehrschluß 90% der jungen Schweizer einen Debetsaldo von bis zu einem Monatslohn haben. «handelszeitung.ch, mai 15»
2
Pflegezusatzversicherung: Wer entscheidet, ob ein stationärer ...
... 60 Euro und nicht die 100 Euro (s. Tabelle oben, Spalte Debetsaldo). Für die Maklerhaftung ist es wichtig, sich diese Formulierungen genau anzuschauen. «versicherungsbote.de, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Debetsaldo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/debetsaldo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z