Signification de "Debellation" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEBELLATION

lateinisch; »Besiegung, Überwindung«.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEBELLATION EN ALLEMAND

Debellation  [Debellatio̲n]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEBELLATION

Debellation est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEBELLATION EN ALLEMAND

debellatio

Debellatio

Debellatio ou Debelling est la fin d'une guerre provoquée par la destruction complète et la défaite militaire d'un état ennemi. Selon le droit international traditionnel, cependant, cela ne signifiait pas l'annexion, c'est-à-dire l'élimination du pouvoir étatique de l'état dégradé et l'utilisation de l'État par le vainqueur. L'introduction de l'interdiction de la guerre dans le droit international moderne et, par conséquent, de l'interdiction de l'annexion limite l'importance du débat. L'exemple le plus clair d'une débâcle est la soumission de Carthage par les Romains. La ville a été complètement détruite après de longues batailles épuisantes. Certains considèrent la situation du Reich allemand à la fin de la Seconde Guerre mondiale comme une débâcle, ce qui est vrai du point de vue militaire. Une Debellatio, cependant, a généralement une dissolution complète et l'incorporation de l'état vaincu dans son propre ...

Mit Debellatio bzw. Debellation bezeichnet man das durch vollständige Zerstörung und militärische Niederringung eines feindlichen Staates herbeigeführte Ende eines Krieges. Nach traditionellem Völkerrecht konnte, aber brauchte damit nicht einherzugehen die Annexion, das heißt die Beseitigung der Staatsgewalt des debellierten Staates und die Inanspruchnahme des Staatsgebiets durch den Sieger. Die Einführung des Kriegsverbots im modernen Völkerrecht und demzufolge auch des Annexionsverbots beschränkt die Bedeutung der Debellation. Das deutlichste Beispiel einer Debellation ist die Unterwerfung Karthagos durch die Römer. Nach langen verlustreichen Schlachten wurde die Stadt völlig zerstört. Von manchen wird die Situation des Deutschen Reichs am Ende des Zweiten Weltkriegs als Debellation gesehen, was aus militärischer Sicht zutrifft. Eine Debellatio hat aber in der Regel eine vollständige Auflösung und Eingliederung des besiegten Staates in das eigene...

définition de Debellation dans le dictionnaire allemand

Mettre fin à une guerre en annihilant complètement l'état ennemi.

Beendigung eines Krieges durch die völlige Vernichtung des feindlichen Staates.

TRADUCTION DE DEBELLATION

Découvrez la traduction de Debellation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Debellation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Debellation» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: Debellation
• Traducteur Français - espagnol: debellatio
• Traducteur Français - anglais: Debellation
• Traducteur Français - hindi: Debellation
• Traducteur Français - arabe: Debellation
• Traducteur Français - russe: дебелляция
• Traducteur Français - portugais: Debellation
• Traducteur Français - bengali: Debellation
• Traducteur Français - français: debellatio
• Traducteur Français - malaisien: Debellation
• allemand: Debellation
• Traducteur Français - japonais: Debellation
• Traducteur Français - coréen: Debellation
• Traducteur Français - javanais: Debellation
• Traducteur Français - vietnamien: Debellation
• Traducteur Français - tamoul: சண்டையிடும் நாட்டின் முழுத் தோல்வி
• Traducteur Français - marathi: Debellation
• Traducteur Français - turc: Debellation
• Traducteur Français - italien: debellatio
• Traducteur Français - polonais: zawojowanie
• Traducteur Français - ukrainien: дебелляція
• Traducteur Français - roumain: Debellation
• Traducteur Français - grec: Debellation
• Traducteur Français - afrikaans: Debellation
• Traducteur Français - suédois: Debellation
• Traducteur Français - norvégien: Debellation

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEBELLATION»

Découvrez l'usage de Debellation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Debellation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bundesrepublik Deutschland und Deutsche Demokratische Republik

Untergang durch Annexion oder Debellation Eine Annexion als Untergang scheidet aus, da die sog. Berliner Erklärung vom 5. 6. 1945 ausdrücklich die Annexion ausschließt. Auch ein Untergang durch Debellation kann nicht vorliegen154.

Kay-Michael Wilke

Staatsrecht

Rechtlich gesehen kann die Staatsgewalt durch Debellation, Dismembration oder Selbstaufgabe untergehen. Debellation ist die rechtliche Vernichtung einer Staatsgewalt durch eine fremde Macht. Annexion, Subjugation und Debellation ...

Peter Schwacke, Guido Schmidt, 2007

Das öffentliche Recht der Gegenwart

vollständige. Einmütigkeit. darüber,. daß. Deutschland. als. Völkerrechtssubjekt. zumindest. nicht. 1945. durch. Debellation. oder. -. mangels. eines. dahingehenden. Willens. der. Alliierten. —. durch. Annex1on. oder. Dismembrat! on.

‎1988

Die Inkorporation als Tatbestand der Staatensukzession

Die Auffassung, daß eine auf Debellation beruhende Einverleibung durchaus zulässig war. ist auch hier zwischen den Zeilen zu erkennen. Dann war es nur konsequent, daß das Gericht auch gegen das Schicksal Danzigs nach Kriegsende, ...

Oliver Dörr

Lexikon Politik und Recht: Geschichte und Gegenwart

Debellation Debellation, die militärische Unterwerfung eines Staates. Sie be— wirkt für sich allein noch nicht dessen Untergang als Völkerrechts— subj ekt. Declaration des Droits de l'Homme et du Citoyen, Erklärung der Menschen— und  ...

Rudolf Weber-Fas, 2008

Militär und Kriegsvölkerrecht: Rechtsnorm, Fachdiskurs und ...

Die vollständige Be— setzung eines fremden Staatsgebiets reichte aber schon nach damaliger Rechtsauffas— sung nicht aus, um allein eine Debellation zu begründen. Denn l\Äi1itära1lian2en und Exilregierungen künden vom Fortbestehen ...

Andreas Toppe, 2008

Deutsche Staatsangehörigkeit im Bund und in den Ländern

a) Untergangstheorien: Erwerb und Verlust der Bundesangehörigkeit nach dem RuStAG aa) Debellation Nach der sog. Debellationstheorie ist das Deutsche Reich als Völkerrechtssubjekt durch die Ereignisse im Frühjahr/Sommer 1945 ...

Karl Thedieck

Thüringen: von den thüringischen Kleinstaaten nach Zerfall ...

23 Tatsächlich tritt eine Beendigung des Krieges aber nur durch Debellation, durch faktische Wiederaufnahme der friedlichen Beziehungen oder durch einen Friedensvertrag ein. Da keine Debellation vorlag, kein Friedensvertrag geschlossen ...

Thomas Herntrich, 2010

Historiarum: libri qui supersunt cum deperditorum fragmentis ...

Ac primo fecmones tanlum obculti ferebantur,^/? be£ lum in provincia effet , quid Jefe inter pacatos faceré ? ß debellation jam et confecta provincia effet , cur in Italiam non revehi? Flagilatuin quoqufe ftipendium procàcius, quam ex moré et ...

Livy, 1807

Friedrich der Grosse: Eine lebensgeschichte

Majestät, wegen Anschaffung der nach der Kammer eingesandten Debellation erforderlichen Schulmeister, zu seiner Zeit die nölhige Vorkehrung treffen, kotsdan,, den 7. Januar 1776. 379. Se. Königl. Majestät von Preußen :c. haben mit dem ...

Johann David Erdmann Preuss, 1833

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEBELLATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Debellation est employé dans le contexte des actualités suivantes.

50 advance in National Spelling Bee, including St. Johns County's ...

On Wednesday, the fifth-grader spelled “debellation” and “auteur” with obvious ease, and she got all 25 scored words right on Tuesday's 50-word computer test ... «St. Augustine Record, mai 12»

نافذة الشام إلى فلسطين

والجولان، إذن، في إطار هذا الاجتهاد القانوني يخضع لحال قانونية تدعى «الاحتلال الحربي «War Occupation وهي تختلف عن «الفتح «Debellation حيث يتم الاعتراف للدولة ... «السفير, avril 12»