Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Deckerlaubnis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DECKERLAUBNIS EN ALLEMAND

Deckerlaubnis  [Dẹckerlaubnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECKERLAUBNIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deckerlaubnis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DECKERLAUBNIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Deckerlaubnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Deckerlaubnis dans le dictionnaire allemand

Permission d'utiliser un animal pour couvrir des animaux étrangers ou propres. Erlaubnis, ein Tier zum Decken fremder oder eigener Tiere zu verwenden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Deckerlaubnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DECKERLAUBNIS


Arbeitserlaubnis
Ạrbeitserlaubnis 
Aufenthaltserlaubnis
A̲u̲fenthaltserlaubnis 
Ausgeherlaubnis
A̲u̲sgeherlaubnis
Ausreiseerlaubnis
A̲u̲sreiseerlaubnis [ˈa͜usra͜izə|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Besuchserlaubnis
Besu̲chserlaubnis [bəˈzuːxs|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Betriebserlaubnis
Betri̲e̲bserlaubnis [bəˈtriːps|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Druckerlaubnis
Drụckerlaubnis [ˈdrʊk|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Einfahrterlaubnis
E̲i̲nfahrterlaubnis [ˈa͜infaːɐ̯t|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Einfuhrerlaubnis
E̲i̲nfuhrerlaubnis [ˈa͜infuːɐ̯|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Einreiseerlaubnis
E̲i̲nreiseerlaubnis [ˈa͜inra͜izə|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Erlaubnis
Erla̲u̲bnis 
Fahrerlaubnis
Fa̲hrerlaubnis
Heiratserlaubnis
He̲i̲ratserlaubnis [ˈha͜iraːt͜s|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Importerlaubnis
Impọrterlaubnis [ɪmˈpɔrt|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Landeerlaubnis
Lạndeerlaubnis [ˈlandə|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Reiseerlaubnis
Re̲i̲seerlaubnis
Schankerlaubnis
Schạnkerlaubnis [ˈsʃaŋk|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Sondererlaubnis
Sọndererlaubnis [ˈzɔndɐ|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Sprecherlaubnis
Sprẹcherlaubnis [ˈʃprɛç|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Starterlaubnis
Stạrterlaubnis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DECKERLAUBNIS

Deckenbalken
Deckenbeleuchtung
Deckenfluter
Deckengemälde
Deckenheizung
deckenhoch
Deckenkonstruktion
Deckenlampe
Deckenleuchte
Deckenlicht
Deckenmalerei
Deckenpaneel
Deckenputz
Deckenstrahler
Deckenträger
Deckenventilator
Deckenverkleidung
Deckerinnerung
deckfähig
Deckfarbe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DECKERLAUBNIS

Ausfahrterlaubnis
Ausfahrtserlaubnis
Begräbnis
Betriebsergebnis
Durchfuhrerlaubnis
Durchreiseerlaubnis
Einfahrtserlaubnis
Einwanderungserlaubnis
Erfolgserlebnis
Ergebnis
Erlebnis
Gesamtergebnis
Messergebnis
Nachdruckerlaubnis
Naturerlebnis
Schlachterlaubnis
Suchergebnis
Testergebnis
Umfrageergebnis
Wahlergebnis

Synonymes et antonymes de Deckerlaubnis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DECKERLAUBNIS»

Deckerlaubnis wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden deckerlaubnis bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pferdchen Begriff wird Zulassung eines gekörten Hengstes Bereich bestimmten Zuchtverbandes oder Dẹck laub Erlaubnis Tier Decken fremder eigener Tiere verwenden Universal Lexikon Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict Deutschen Dwds suchergebnisse Synonymgruppen Kein Eintrag vorhanden Version Quelle OpenThesaurus naic daylight diesen Vereinen darf Daily decken

Traducteur en ligne avec la traduction de Deckerlaubnis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECKERLAUBNIS

Découvrez la traduction de Deckerlaubnis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Deckerlaubnis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Deckerlaubnis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

养殖许可证
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

permiso de reproducción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breeding permit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रजनन की अनुमति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصريح تربية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разрешение на разведение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autorização de reprodução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজনন পারমিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

permis de reproduction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permit pembiakan
190 millions de locuteurs

allemand

Deckerlaubnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飼育許可証
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사육 허가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ijin breeding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy phép chăn nuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனப்பெருக்க அனுமதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रजनन परवानगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üreme izni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

permesso di riproduzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozwolenie hodowla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дозвіл на розведення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

permis de reproducție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άδεια αναπαραγωγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teling permit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avel tillstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avl tillatelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Deckerlaubnis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECKERLAUBNIS»

Le terme «Deckerlaubnis» est très peu utilisé et occupe la place 163.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Deckerlaubnis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Deckerlaubnis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Deckerlaubnis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECKERLAUBNIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Deckerlaubnis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Deckerlaubnis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Deckerlaubnis en allemand

EXEMPLES

5 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DECKERLAUBNIS»

Découvrez l'usage de Deckerlaubnis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Deckerlaubnis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pferde: Inhalt meines Lebens
Nach der Einstufung der aus allen Richtungen angereisten Zuchteber bekamen die meisten die Verlängerung ihrer Deckerlaubnis, so auch der des Landwirts,bei dem ich mit den Hengsten stationiert war. Anschließend begann der gemütliche ...
Dieter Schmiedel, 2009
2
Die kreative Stadt: zur Neuerfindung eines Topos
Da für diesen nun schon seit August 1954 die Deckerlaubnis für die öffentliche Zuchtbenutzung bestand, wurde beantragt, infolge der langen Zeit, einen neuen Ziegenbock zu beschaffen.153 Fragen dieser rein lokal-bäuerlichen Bedeutung ...
Martina Heßler, 2007
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Arbeitserlaubnis Aufenthaltserlaubnis Ausgeherlaubnis Bauerlaubnis Besichtigungserlaubnis Besuchserlaubnis Betriebserlaubnis Deckerlaubnis Druckerlaubnis Nachdruckerlaubnis Eheerlaubnis Einschiffungserlaubnis Fahrerlaubnis ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Nutztierzüchtung im Wandel der Zeit
So wurde das "Gesetz über künstliche Besamung" von 1971 integriert, die sogenannte Deckerlaubnis entfiel für den Natursprung, und für die Körung wurde jetzt der "Zuchtwert" herangezogen, definiert als "erblicher Einfluss von Tieren auf die ...
Glodek, Peter, Gabriele Hörstgen-Schwark, 2004
5
Die Tierzucht in der Zeit der Weimarer Republik und des ...
breeding - Germany.
Ingmar Vogelsang, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECKERLAUBNIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Deckerlaubnis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deckeinsatz für Junghengste nach erfolgreichen Leistungsprüfungen
CASSITO „ersprang“ sich mit Sieg und einer Wertnote von 7,6 in einer Springpferdeprüfung der Klasse A die Deckerlaubnis. ROCK MY SOUL v. Rock Forever I «Kieler Nachrichten, mai 16»
2
AWÖ Hengstschau erstmals mit ausländischer Beteiligung
Für sie alle geht es ab 13 Uhr um die erhoffte Deckerlaubnis für Österreich. Als echtes Novum wird heuer erstmals eine Hengstschau (Beginn 15 Uhr) mit in- und ... «Pferderevue Online, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deckerlaubnis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/deckerlaubnis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z