Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Deckengemälde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DECKENGEMÄLDE EN ALLEMAND

Deckengemälde  Dẹckengemälde [ˈdɛkn̩ɡəmɛːldə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECKENGEMÄLDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deckengemälde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DECKENGEMÄLDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Deckengemälde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Deckengemälde

Deckenmalerei

Deckenmalerei

La peinture au plafond est la peinture de plafonds ou de voûtes dans des espaces intérieurs sacrés et profanes. Unter Deckenmalerei versteht man die Bemalung von Decken oder Gewölben in sakralen und profanen Innenräumen.

définition de Deckengemälde dans le dictionnaire allemand

Peintures peintes sur le plafond d'une pièce. auf die Decke eines Raumes gemaltes Gemälde.
Cliquez pour voir la définition originale de «Deckengemälde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DECKENGEMÄLDE


Aktgemälde
Ạktgemälde
Altargemälde
Alta̲rgemälde [alˈtaːɐ̯ɡəmɛːldə]
Bälde
Bạ̈lde
Freskogemälde
Frẹskogemälde
Gemälde
Gemä̲lde 
Glasgemälde
Gla̲sgemälde [ˈɡlaːsɡəmɛːldə]
Kolossalgemälde
Kolossa̲lgemälde [kolɔˈsaːlɡəmɛːldə]
Miniaturgemälde
Miniatu̲rgemälde
Monumentalgemälde
Monumenta̲lgemälde [monumɛnˈtaːlɡəmɛːldə]
Sittengemälde
Sịttengemälde [ˈzɪtn̩ɡəmɛːldə]
Tongemälde
To̲ngemälde
Wandgemälde
Wạndgemälde [ˈvantɡəmɛːldə]
Zeitgemälde
Ze̲i̲tgemälde
Ölgemälde
Ö̲lgemälde [ˈøːlɡəmɛːldə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DECKENGEMÄLDE

Deckeluhr
Deckelung
Deckelvase
decken
Deckenbalken
Deckenbeleuchtung
Deckenfluter
Deckenheizung
deckenhoch
Deckenkonstruktion
Deckenlampe
Deckenleuchte
Deckenlicht
Deckenmalerei
Deckenpaneel
Deckenputz
Deckenstrahler
Deckenträger
Deckenventilator
Deckenverkleidung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DECKENGEMÄLDE

Brunhilde
Dolde
Gebilde
Gefilde
Gilde
Halde
Hilde
Isolde
Mathilde
Melde
Mulde
Müllhalde
Nolde
Oebisfelde
Reinhilde
Schelde
Schützengilde
Tilde
Wilde
milde

Synonymes et antonymes de Deckengemälde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DECKENGEMÄLDE»

Deckengemälde deckengemälde pariser oper tapete würzburger residenz treppenhaus kunsthistorisches museum barock Unter Deckenmalerei versteht Bemalung Decken oder Gewölben sakralen profanen Innenräumen poster kunstdrucke Bestelle Poster Kunstdrucke Kunst Leinwand gerahmt Entdecke unabhängigen november sixtinischen kapelle Ungern nimmt Michelangelo Auftrag Gewölbe Sixtinischen Kapelle Vatikan Fresken auszugestalten drei Jahren Hells angels sind dargestellt badische zeitung einem Dass Trauerfeier für getötete Mitglied Lahrer Angels Pfarrkirche Mittwochnachmittag meisterhafte illusionsmalerei private Graham Rust Meisterhafte Illusionsmalerei jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Design Innenarchitektur abtei waldsassen Stuck Decke stammt Italiener Jacopo Appiani Lombardei nennt diese auch Bandelwerk weil sich goldene Band durch Peter hecker Gemälde Unterseite Orgel Sängerempore wurden Hecker ausgeführt ersetzen eine ältere Ausmalung

Traducteur en ligne avec la traduction de Deckengemälde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECKENGEMÄLDE

Découvrez la traduction de Deckengemälde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Deckengemälde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Deckengemälde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

天花板画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pintura del techo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ceiling painting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छत पेंटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللوحة سقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плафон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pintura do teto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিলিং পেইন্টিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peinture de plafond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lukisan siling
190 millions de locuteurs

allemand

Deckengemälde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天井画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천장 그림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lukisan langit-langit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sơn trần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சவரம்பு ஓவியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमाल मर्यादा चित्रकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tavan boyama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soffitto dipinto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malowanie sufitu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плафон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pictura plafon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωγραφική οροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plafon verf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

takmålning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tak maleri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Deckengemälde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECKENGEMÄLDE»

Le terme «Deckengemälde» est communément utilisé et occupe la place 78.046 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Deckengemälde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Deckengemälde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Deckengemälde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECKENGEMÄLDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Deckengemälde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Deckengemälde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Deckengemälde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DECKENGEMÄLDE»

Découvrez l'usage de Deckengemälde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Deckengemälde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Römische Wand- und Deckengemälde Der Lukas-Brüder
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 3,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Lehrstuhl II fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Hauptseminar: Deutsche Malerei im 19.
Florian Schaffelhofer, 2012
2
Der Titanensturz: Anselm Feuerbachs Deckengemälde in der ...
Die Bildidee zum Titanensturz hatte Feuerbach bereits seit den 1860er Jahren. Im Juni 1874 schlug er zwei Themen vor: 1. Der Titanensturz oder 2. Goethes Gedicht „Apollo vertreibt die Bacchanten vom Parnaߓ .
Carsten Lincke, 2012
3
Dresden: Glasmodelle der Blaschkas, Ballungsraum Dresden, ...
Seiten: 36. Nicht dargestellt. Kapitel: Glasmodelle der Blaschkas, Ballungsraum Dresden, Deckengem lde im Festsaal des Br hlschen Palais in Dresden, Wappen der Landeshauptstadt Dresden, Direktionsbezirk Dresden, Pitralon, Chlorodont.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Die Wiener Hofburg und der Residenzbau in Mitteleuropa im ...
Dezember 1912 enthalten30: »[...] Hieran schließt sich das Referat des Professors Herdtle31 und Grafen Mycielski32 bezüglich der Deckengemälde für den neuen Festsaal. Dieselben schlagen vor, für die Ausschmückung der Decke keine ...
Werner Telesko, Richard Kurdiovsky, Andreas Nierhaus, 2010
5
Eichsfeld-Jahrbuch 2007
Das Wachstedter Deckengemälde über der Empore der St.- Michaels-Kirche führt die Übergabe des Rosenkranzes vor Augen. Die Wachstedter Kirche, welche anstelle eines Vorgängerbaues in den Jahren 1840-1845 neu gebaut wurde, ...
Herausgeber: Verein für Eichsfeldische Heimatkunde und Heimatverein Goldene Mark (Untereichsfeld) e.V., 2007
6
Der Fall Nicolas Fouquet: Mäzenatentum als Mittel ...
ANHANG. 1. Die. Ikonographie. der. Deckengemälde. von. Vaux-le-Vicomte1. 1.1 .1. Salon 2 3 1.1. Erdgeschoss Zentrales Decken- Aufnahme eines neuen Sterns in den Götterhimmel (Abb. 14 & 15, gemälde (ZDG) Beschreibung Hinweise ...
Christine Howald, 2011
7
Morgenblatt für gebildete Leser
Deckengemälde der Mitte von L^on Eognict: die Erxedition nach Egypten unter dem General Bona.artk. Der oberste Anführer des Zugs, von Gelehrten und Künstlern umgeben, dirigirt ihre Arbeiten und die Bewegungen der TruppencorpS, ...
8
Schweizerisches K?nstler-Lexikon
Von ihm rühren auch die Deckengemälde im Marmorsaale des Belvedere in Wien her. In Prag weist der Palast des Grafen Gallas viele seiner Werke auf, ebenso in Breslau eine Kapelle im Dorn und in Lampach die Kirche der Benediktiner.
C. Brun
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Sebastian und die ganze Taufkapelle von Battista Vanni; die Wand- und Deckengemälde in der Kapelle Sacchetti von Ritter Lanfrancho, und noch viele andre Freskomalereien von Tempesta, Cosci, Stefano Pieri, Giustino Ciampelli, ...
Ersch, Johann Samuel, 1834
10
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Aus solchen Darstellun, gen, wenn sie für Deckenwerk in Malerei ausgeführt werden, entstehen die Deckengemälde. Die Deckengemälde erscheinen entweder als ein, zelne leichte Figuren und kleinere bildliche Vorstellungen in den durch ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECKENGEMÄLDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Deckengemälde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deckengemälde im OP laden Patienten zu Phantasiereisen ein
Gemeinsam wollen sie nicht nur die Decken im OP verschönern, sondern vor allem Patienten in einer angespannten Situation zu schönen Phantasiereisen ... «Lokalkompass.de, juil 16»
2
Prozess am Landgericht: Streit um den Sternenhimmel
Jetzt hat es ein Deckengemälde der Villa Stuck vor den Kadi gebracht. ... Die Stadt wollte Infos über ein Deckengemälde, das der Innenarchitekt im Jahre 2014 ... «Abendzeitung München, juil 16»
3
„Himmelfahrt“: Großes Deckengemälde schwebt an seinen Platz in ...
„Himmelfahrt“: Großes Deckengemälde schwebt an seinen Platz in der Idsteiner Unionskirche. Mit vereinten Kräften wird das 160 Kilogramm schwere ... «Wiesbadener Kurier, juin 16»
4
Zehn Dinge über das Bolschoi-Theater, die Sie bestimmt noch nicht ...
Zu Beginn des Zweiten Weltkrieges wurde das Deckengemälde jedoch von einer Fliegerbombe beschädigt und musste restauriert werden – es entstanden die ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., mars 16»
5
Seeg im Ostallgäu: St.-Ulrich-Kirche: Teile des Freskos stürzen zu ...
Von 2004 bis 2007 war sie laut Riedler für 2,8 Millionen Euro restauriert worden. Nun müsse das Deckengemälde von Experten untersucht und das weitere ... «Abendzeitung München, mars 16»
6
Bildband zeigt die Entstehung des "Leipziger ...
Deckengemälde im Museum der bildenden Künste Leipzig, Acryl auf Aluminium, 2014, gestiftet von der Max Weishaupt GmbH. Die Entstehung dieses fast 15 x ... «Südwest Presse, févr 16»
7
Donzdorfer Martinuskirche muss saniert werden
Nach der Kirchturmsanierung vor vier Jahren werden nun Dachstuhl und Deckengemälde restauriert. Die Arbeiten dauern noch bis Weihnachten. «Südwest Presse, nov 15»
8
Vorarlberger Kunststudent gestaltet Deckengemälde für Mäder Kirche
Mäder – Bisher waren nur sechs der zwölf Deckenmedaillons in der Pfarrkirche von Mäder mit Bildnissen der Apostel ausgestattet. Dies ändert sich nun, für das ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, août 15»
9
Weltweit einmaliges Deckengemälde: Vortrag im Museum
(Trier) In der Reihe "Reif für die Kunst" steht am Freitag, 19. Juni, eine konstantinische Deckenmalerei im Mittelpunkt, die bei Grabungen unter dem Trierer Dom ... «Trierischer Volksfreund, juin 15»
10
Bamberger Welterbe: Klosterkirche einsturzgefährdet
So bleibt Touristen und anderen Interessierten noch auf Jahre hinaus der Blick auf das kunsthistorisch bedeutende Deckengemälde in St. Michael verwehrt: Der ... «DIE WELT, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deckengemälde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/deckengemalde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z