Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sondererlaubnis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONDERERLAUBNIS EN ALLEMAND

Sondererlaubnis  Sọndererlaubnis [ˈzɔndɐ|ɛɐ̯la͜upnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONDERERLAUBNIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sondererlaubnis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SONDERERLAUBNIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sondererlaubnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sondererlaubnis dans le dictionnaire allemand

exceptionnellement accordée par des circonstances spéciales. aufgrund besonderer Umstände ausnahmsweise erteilte Erlaubnis.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sondererlaubnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONDERERLAUBNIS


Arbeitserlaubnis
Ạrbeitserlaubnis 
Aufenthaltserlaubnis
A̲u̲fenthaltserlaubnis 
Ausgeherlaubnis
A̲u̲sgeherlaubnis
Ausreiseerlaubnis
A̲u̲sreiseerlaubnis [ˈa͜usra͜izə|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Besuchserlaubnis
Besu̲chserlaubnis [bəˈzuːxs|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Betriebserlaubnis
Betri̲e̲bserlaubnis [bəˈtriːps|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Deckerlaubnis
Dẹckerlaubnis
Druckerlaubnis
Drụckerlaubnis [ˈdrʊk|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Einfahrterlaubnis
E̲i̲nfahrterlaubnis [ˈa͜infaːɐ̯t|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Einfuhrerlaubnis
E̲i̲nfuhrerlaubnis [ˈa͜infuːɐ̯|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Einreiseerlaubnis
E̲i̲nreiseerlaubnis [ˈa͜inra͜izə|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Erlaubnis
Erla̲u̲bnis 
Fahrerlaubnis
Fa̲hrerlaubnis
Heiratserlaubnis
He̲i̲ratserlaubnis [ˈha͜iraːt͜s|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Importerlaubnis
Impọrterlaubnis [ɪmˈpɔrt|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Landeerlaubnis
Lạndeerlaubnis [ˈlandə|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Reiseerlaubnis
Re̲i̲seerlaubnis
Schankerlaubnis
Schạnkerlaubnis [ˈsʃaŋk|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Sprecherlaubnis
Sprẹcherlaubnis [ˈʃprɛç|ɛɐ̯la͜upnɪs]
Starterlaubnis
Stạrterlaubnis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SONDERERLAUBNIS

Sonderburg
Sonderbus
Sonderdelikt
Sonderdeponie
Sonderdezernat
Sonderdruck
Sondereffekt
Sondereigentum
Sondereinheit
Sondereinsatz
Sonderermittler
Sonderermittlerin
Sonderfahrkarte
Sonderfahrt
Sonderfall
Sonderfonds
Sonderform
Sonderfriede
Sondergenehmigung
Sondergericht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SONDERERLAUBNIS

Ausfahrterlaubnis
Ausfahrtserlaubnis
Begräbnis
Betriebsergebnis
Durchfuhrerlaubnis
Durchreiseerlaubnis
Einfahrtserlaubnis
Einwanderungserlaubnis
Erfolgserlebnis
Ergebnis
Erlebnis
Gesamtergebnis
Messergebnis
Nachdruckerlaubnis
Naturerlebnis
Schlachterlaubnis
Suchergebnis
Testergebnis
Umfrageergebnis
Wahlergebnis

Synonymes et antonymes de Sondererlaubnis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONDERERLAUBNIS»

Sondererlaubnis Wörterbuch Grammatik wörterbuch Dict sondererlaubnis für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Delmenhorst musical aufführung weser kurier Tagen Musical Aufführung OLGA BUTUZOVA gehört seit über Jahren fest griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS ειδική άδεια linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere

Traducteur en ligne avec la traduction de Sondererlaubnis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONDERERLAUBNIS

Découvrez la traduction de Sondererlaubnis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sondererlaubnis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sondererlaubnis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

特许
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

un permiso especial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

special permission
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेष अनुमति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إذن خاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

специальное разрешение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autorização especial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ অনুমতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autorisation spéciale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebenaran khas
190 millions de locuteurs

allemand

Sondererlaubnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特別許可
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특별 허가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ijin khusus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy phép đặc biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறப்பு அனுமதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेष परवानगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özel izin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

permesso speciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

specjalne pozwolenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спеціальний дозвіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

permisiune specială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδική άδεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spesiale toestemming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

särskilt tillstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesiell tillatelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sondererlaubnis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONDERERLAUBNIS»

Le terme «Sondererlaubnis» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.996 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sondererlaubnis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sondererlaubnis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sondererlaubnis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONDERERLAUBNIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sondererlaubnis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sondererlaubnis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sondererlaubnis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONDERERLAUBNIS»

Découvrez l'usage de Sondererlaubnis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sondererlaubnis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eine begehrenswerte Lady: Roman
Wir werden Ende der Woche mit einer Sondererlaubnis heiraten.« Über diese Antwort so verblüfftwie Stanley,warf Gillian Luc einen verwunderten Blickzu, aber ehe sie etwas sagen konnte, bemerkte Silas: »Eine ausgezeichnete Idee, mein ...
Shirlee Busbee, 2014
2
Wolkenfieber: Roman
»lch habe gehört, man braucht dafür eine Sondererlaubnis.« »lch glaube nicht, dass das möglich sein wird. Das Gebiet steht unter Armeekontrolle.« Daniel lächelte liebenswürdig. »Das weiß ich. Deshalb die Sondererlaubnis, nicht wahr ?
Kitty Sewell, 2011
3
Das römische Privatrecht: Abschnitt. Die nachklassischen ...
54, 2 (537), insoweit wieder aufgehoben in Nov. 55 (537). 23 C. 1, 2, 17, 1 ; Nov. 7 cap. 1 ; 2, 1 ; 6 pr. Generalhypotheken bleiben zulässig nach Nov. 7, 6, 1 i. f. 24 C. 1, 2, 17, 1 ; Nov. 7, 6, 1 ; 120 cap. 4; 5 (mit Sondererlaubnis); 6, 2; 10. 25 C. I ...
Max Kaser, 1971
4
Visual Basic 2008: Windows-Programmierung mit Visual Basic ...
Die folgende Bedingung soll nur dann erfüllt sein, wenn entweder Alter > =18 ist oder Alter > = 16 und Sondererlaubnis = True ist: Dim Alter As Integer = 16 Dim Sondererlaubnis As Boolean = True If Alter >= 18 OrElse (Alter >= 16 AndAlso ...
Peter Monadjemi, 2009
5
Entscheidungen des Bundesarbeitsgerichts
der ZDv 19/11 im April 1965 eingeführt. Die Voraussetzungen zum Erwerb dieser Sondererlaubnis wurden zwischenzeitlich mehrfach geändert. Verlangt werden u. a. fliegerische und theoretische Überprüfungen, eine flugphysiologische ...
6
Unser Traumhund: Leonberger
Der Führer war verpflichtet, seinen Hunden unter schlechten Wegverhältnissen beim Ziehen zu helfen, das Sitzen auf dem Wagen war verboten und bedurfte einer Sondererlaubnis, die z.B. mit einer Körperbehinderung begründet war.
Michaela Hellies, 2012
7
Woge der Begierde: Roman
Möchten Sie mit Sondererlaubnis heiraten oder soll ich das Aufgebot verlesen? Vorausgesetzt, dass Sie hier heiraten möchten.« Charles konnte ohne Schwierigkeiten eine Sondererlaubnis erhalten, aber er glaubte eher, dass in diesem Fall ...
Shirlee Busbee, 2009
8
Piraten, Fälscher und Kopierer: Strategien und Instrumente ...
Das Franchising wurde in China in den 90er Jahren eingeführt und Anfang des Jahres 2005 durch neue Vorschriften zur Regelung der Geschäfte mit Sondererlaubnis weitgehend liberalisiert. Darin werden die Beschränkungen für auswärtige ...
Hans Joachim Fuchs, 2006
9
Im Bann des Elfenkönigs: Roman
»Mach einfach hier dein Zeichen, Den, damit ich Master Wiley den Antrag auf eine Sondererlaubnis vorlegen kann. Obwohl mir immer noch ein Rätsel ist, was das ganze Theater soll. Ich erinnere mich an Ellie Baristani, und glaub mir, Den,  ...
C.L. Wilson, 2012
10
Stalins Bombe und die "Hölle von Joachimsthal": Uranbergbau ...
Andere Amtspersonen und Bürger der ˇCSR haben ohne Sondererlaubnis keinen Lagerzutritt. 171. Kollektivuntersuchungen in Lagern führen Angehörige der Verwaltung für Besserungseinrichtungen des Innenministeriums durch oder ...
Otfrid Pustejovsky, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONDERERLAUBNIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sondererlaubnis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaiser's: Edeka und Rewe unterzeichnen Verträge
Das Bundeskartellamt legte sein Veto gegen die Pläne ein, doch Wirtschaftsminister Gabriel überstimmte die Wettbewerbshüter mit seiner Sondererlaubnis. «Berliner Morgenpost, déc 16»
2
Tengelmann-Verkauf: Norma lenkt ein
Er hoffe, dass nun eine Einigung auch mit REWE und Markant gelinge, die ebenfalls vor dem Oberlandesgericht Düsseldorf gegen die Sondererlaubnis des ... «ORF.at, oct 16»
3
Sondererlaubnis für "Eisenbahn-Reiner", Obdachloser darf ...
Sondererlaubnis für "Eisenbahn-Reiner", Obdachloser darf Spielzeug wieder an Stammplatz aufbauen. Obdachloser darf zurück an Stammplatz ... «op-online.de, oct 16»
4
Kanton entlastet Therwil vom Asyldruck – diese Sondererlaubnis ...
Das Asylwohnheim Löwen an der Therwiler Bahnhofstrasse 1 wird nächstes Jahr abgerissen. Wo die Asylbewerber dann hinsollen, ist noch offen. bz-Archiv/ ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, août 16»
5
IAAC verweigert Russland Sondererlaubnis
Der Internationale Leichtathletik-Verband (IAAF) hat Russland eine Sondererlaubnis zum Olympia-Start gesperrter Sportler verweigert. Einen entsprechenden ... «oe24.at, juil 16»
6
Russland bittet um Sondererlaubnis für Leichtathleten
Moskau (dpa) - Wenige Tage vor den Olympischen Spielen in Brasilien hat Russland um eine Sondererlaubnis für eine Teilnahme seiner wegen des ... «Web.de, juil 16»
7
Ruhrfähre: Verein hofft auf Sondergenehmigung
Ab 2017 sollen die Ruhrauen in Stiepel zum Naturschutzgebiet werden. Geplante Fähre bräuchte dann eine Sondererlaubnis. Unterstützung aus der Politik. «Derwesten.de, juil 16»
8
Kaiser's Tengelmann und Edeka: Gericht bekräftigt Verdacht der ...
Im Streit um die Sondererlaubnis für die Fusion von Edeka und Kaiser's Tengelmann übt das Oberlandesgericht Düsseldorf erneut scharfe Kritik an ... «WirtschaftsWoche, juil 16»
9
G. Melzer erhält Sondererlaubnis für Davis Cup
Der Niederösterreicher erhält nach seinem Erstrunden-Aus in Hamburg (ATP 500) eine Sondererlaubnis der ATP. Denn eigentlich dürfen Spieler nur ein Turnier ... «LAOLA1.at, juil 16»
10
Edeka: Gericht stoppt Tengelmann-Übernahme
Gabriel wies die Vorwürfe zurück und verwies auf die Auflagen, unter denen er die Sondererlaubnis erteilt hatte, auf mehrere Anhörungen und seine Gespräche ... «ZEIT ONLINE, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sondererlaubnis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sondererlaubnis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z