Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Messergebnis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MESSERGEBNIS EN ALLEMAND

Messergebnis  [Mẹssergebnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MESSERGEBNIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Messergebnis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MESSERGEBNIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Messergebnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

résultat de mesure

Messergebnis

Le résultat de mesure est la valeur d'approximation pour la valeur réelle de la variable mesurée qui est calculée en évaluant les valeurs mesurées obtenues avec un dispositif de mesure. Selon DIN 1319, ceci est le suivant: ▪ La variable mesurée est la quantité physique à laquelle la mesure s'applique. Le dispositif de mesure requis fournit ▪ la valeur mesurée comme valeur spéciale de la variable mesurée. Il doit être spécifié comme produit de la valeur numérique et de l'unité. Le but de chaque mesure est de déterminer la valeur réelle de la variable mesurée. Pour cela, des écarts de mesure inévitables doivent être calculés: écarts systématiques connus par correction; écarts aléatoires par application de méthodes statistiques. ▪ Le résultat de mesure complet est la valeur estimée obtenue après le calcul de la valeur réelle d'une variable mesurée avec l'incertitude avec laquelle la valeur estimée peut être spécifiée. Dans de nombreuses tâches de mesure, la quantité d'intérêt n'est pas directement mesurable, mais doit être déterminée à partir de plusieurs quantités mesurables selon une relation mathématique. Das Messergebnis ist der Näherungswert für den wahren Wert der Messgröße, der durch Auswertung der mit einer Messeinrichtung gewonnenen Messwerte berechnet wird. Das stellt sich nach DIN 1319 so dar: ▪ Die Messgröße ist die physikalische Größe, der die Messung gilt. Die dazu erforderliche Messeinrichtung liefert ▪ den Messwert als den speziellen Wert der Messgröße. Er ist als Produkt aus Zahlenwert und Einheit anzugeben. Ziel jeder Messung ist es, den wahren Wert der Messgröße zu ermitteln. Dazu sind unvermeidliche Messabweichungen herauszurechnen: Bekannte systematische Abweichungen durch Berichtigung; zufällige Abweichungen durch Anwendung statistischer Methoden. ▪ Das vollständige Messergebnis ist der nach dem Herausrechnen gewonnene Schätzwert für den wahren Wert einer Messgröße zusammen mit der Unsicherheit, mit der der Schätzwert angebbar ist. Bei vielen Messaufgaben ist die interessierende Größe nicht direkt messbar, sondern sie ist aus mehreren messbaren Größen nach einer mathematischen Beziehung zu bestimmen.

définition de Messergebnis dans le dictionnaire allemand

Résultat d'une mesure, certaines mesures. Ergebnis einer Messung, bestimmter Messungen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Messergebnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MESSERGEBNIS


Abstimmungsergebnis
Ạbstimmungsergebnis [ˈapʃtɪmʊŋs|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Aha-Erlebnis
Aha-Erlebnis
Betriebsergebnis
Betri̲e̲bsergebnis
Déjà-vu-Erlebnis
[deʒaˈvyː…] 
Endergebnis
Ẹndergebnis [ˈɛnt|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Erfolgserlebnis
Erfọlgserlebnis [ɛɐ̯ˈfɔlks|ɛɐ̯leːpnɪs]
Ergebnis
Erge̲bnis 
Erlebnis
Erle̲bnis 
Finanzergebnis
Finạnzergebnis
Gesamtergebnis
Gesạmtergebnis [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Jahresergebnis
Ja̲hresergebnis
Konzernergebnis
Konzẹrnergebnis
Naturerlebnis
Natu̲rerlebnis [naˈtuːɐ̯|ɛɐ̯leːpnɪs]
Prüfungsergebnis
Prü̲fungsergebnis [ˈpryːfʊŋs|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Rekordergebnis
Rekọrdergebnis
Suchergebnis
Su̲chergebnis
Testergebnis
Tẹstergebnis [ˈtɛst|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Umfrageergebnis
Ụmfrageergebnis [ˈʊmfraːɡə|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Wahlergebnis
Wa̲hlergebnis [ˈvaːl|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Zwischenergebnis
Zwịschenergebnis [ˈt͜svɪʃn̩|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MESSERGEBNIS

Messer
Messerbänkchen
Messerformschnitt
Messerheld
Messerheldin
Messerin
Messerklinge
Messerkopf
Messerrücken
messerscharf
Messerscheide
Messerschmied
Messerschmiede
Messerschmiedin
Messerschnitt
Messerspitze
Messerstecher
Messerstecherei
Messerstecherin
Messerstich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MESSERGEBNIS

Arbeitsergebnis
Bruttoergebnis
Einspielergebnis
Einzelergebnis
Ermittlungsergebnis
Forschungsergebnis
Halbjahresergebnis
Hauptergebnis
Nettoergebnis
Quartalsergebnis
Reiseerlebnis
Saisonergebnis
Schlüsselerlebnis
Teilergebnis
Traumergebnis
Unternehmensergebnis
Verhandlungsergebnis
Vorjahresergebnis
Vorsteuerergebnis
Zufallsergebnis

Synonymes et antonymes de Messergebnis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MESSERGEBNIS»

Messergebnis messergebnis wörterbuch kreuzworträtsel Wörterbuch Näherungswert für wahren Wert Messgröße durch Auswertung einer Messeinrichtung gewonnenen Messwerte berechnet wird stellt sich nach physikalische Größe Messung gilt dazu erforderliche liefert Messwert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Worttrennung Mess Plural Anmerkung Silbentrennung „Messer gebnis zulässig aber seit Rechtschreibreform leberwerte Rätsel Frage wurde eingetragen Rätselfreund kann mithelfen Dict dict measurement result itwissen Info einem Messgerät angezeigte Messwert bestimmtes Messobjekt allerdings Einflussgrößen dann aussagefähig wenn auch einen Wahrheitsgehalt groß Wahrscheinlichkeit französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Fehlerrechnung Ziel besten Schätzwertes Wert Größe Abweichung Messunsicherheit Messungen gewonnener Kennwert Bereich Werte kennzeichnet woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen luftfeuchtigikeit broschke Page Luftfeuchte Eigentümer Mieter Wohnanlage Wohn

Traducteur en ligne avec la traduction de Messergebnis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MESSERGEBNIS

Découvrez la traduction de Messergebnis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Messergebnis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Messergebnis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

测量结果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resultado de la medición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

measurement result
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माप परिणाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نتيجة القياس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

результат измерения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resultado da medição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিমাপ ফলাফলের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résultat de mesure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hasil pengukuran
190 millions de locuteurs

allemand

Messergebnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

測定結果
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

측정 결과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asil pangukuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kết quả đo lường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவீடு செய்யப்பட்ட முடிவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मापन परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölçüm sonucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risultato della misurazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wynik pomiaru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

результат вимірювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezultatul măsurării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτέλεσμα της μέτρησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meting gevolg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mätresultat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måleresultatet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Messergebnis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MESSERGEBNIS»

Le terme «Messergebnis» est assez utilisé et occupe la place 28.692 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Messergebnis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Messergebnis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Messergebnis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MESSERGEBNIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Messergebnis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Messergebnis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Messergebnis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MESSERGEBNIS»

Découvrez l'usage de Messergebnis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Messergebnis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Messtechnik: Grundlagen und Anwendungen der elektrischen ...
Somit kommt man zu einer Angabe, die entsprechend [3], [5] als vollständiges Messergebnis bezeichnet wird. In Tabelle 6.5 zeigt die möglichen Schreibweisen für das vollständige Messergebnis für die direkte Messung und die indirekte ...
Rainer Parthier, 2010
2
Einführung in die elektrische Messtechnik: Grundlagen, ...
Vollständiges Messergebnis Das Messergebnis zusammen mit der Messunsicherheit bildet das sogenannte vollständige Messergebnis. Bild 2.5 verdeutlicht den Zusammenhang des korrigierten Messergebnisses, der Messunsicherheit und ...
Thomas Mühl, 2012
3
Handbuch Qualität: Grundlagen und Elemente Des ...
Situation gemäß Begriffsinhalt der Grundnorm Benennung des Messergebnisses Grundnorm DIN 1319-1 Grundnorm DIN 55350-13 Noch nicht berichtigt um die bekannte systematische Messabweichung „Unberichtigtes Messergebnis“ ...
Walter Geiger, Willi Kotte, 2007
4
Messunsicherheiten: Theorie und Praxis
3.3 UNBER1CHTIGTES MESSERGEBNIS [UNCORRECTED RESULT] Messergebnis vor Berichtigung hinsichtlich der systematischen Messabweichung 3.4 BERICHTIGTES MESSERGEBNIS [CORRECTED RESULT] Messergebnis nach ...
Franz Adunka, 2007
5
Berechnung der Messunsicherheit: Grundlagen und Anleitung ...
Wir können deshalb nicht erwarten, dass wir den exakten Wert der betreffenden Größe als Ergebnis der Messung erhalten, sondern wir erhalten ein „ Messergebnis“. Dieser Begriff ist folgendermaßen definiert (VIM:2010, 2.9): Definition 2.8 ...
Michael Krystek, 2012
6
Grundlagen des Qualitätsmanagements
In Bild 2.39 ist zusammengefasst, was bei der Entstehung des Prüfergebnisses und dessen Bewertung zu beachten ist. Auch die Messtechnik unterliegt Einflussfaktoren. Messergebnis BereitseineinzelnerMesswert kann das unberichtigte ...
Georg M. E. Benes, Peter E. Groh, 2012
7
Wörterbuch Qualitätsmanagement in der Medizin: Normgerechte ...
[aus VIM:2011] Messergebnis (engl. result ofmeasurement) Menge von Größenwerten, die einer Messgröße zugewiesen sind, zusammen mit jeglicher verfügbaren relevanten Information. ANMERKUNG 1: Ein Messergebnis enthält im ...
Ulrich Paschen, DIN e.V., 2012
8
Bestimmung der Messunsicherheit nach GUM
Anstatt Messergebnis wird auch der Begriff (BESTER) SCHÄTZWERT verwendet. ... Der Messunsicherheitseinfluss wirkt hierbei auf ein Messergebnis in einer noch zu definierenden Art und Weise und liefert zum Messergebnis einen ...
Bernd Pesch, 2014
9
Pulver und Schüttgüter: Fließeigenschaften und Handhabung
... wie auch Schergeräte zu beurteilen, was in diesem Kapitel geschieht. 6.1 Einflüsse auf das Messergebnis 6.1.1 Prozedur und Hauptspannungen Aufgrund der vielfältigen Einflüsse auf das Messergebnis sollte stets angestrebt werden, ein ...
Dietmar Schulze, 2009
10
Chromatogramme richtig integrieren und bewerten
Ein Messergebnis bezeichnet dabei in der Analytischen Chemie zumeist die Konzentration eines Analyten, kann aber eine deutlich größere Komplexität bei verfahrensdefinierten Zielgrößen aufweisen (z. B. die Messung adsorbierbarer ...
Stavros Kromidas, Hans -Joachim Kuss, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MESSERGEBNIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Messergebnis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Isolationsmesstechnik seit 127 Jahren
Voraussetzung für zuverlässige Diagnosen sind allerdings Messergebnisse, die bei allen Widerholungsprüfungen exakt identische Widerstandswerte liefern. «i-Magazin, oct 16»
2
Ohne Verschleiß zum Messergebnis
Dr. Tretter präsentiert auf der Automatica in München (21. bis 24. Juni) sein Produktspektrum an Maschinenelementen. Einen Schwerpunkt legt der Hersteller ... «ZulieferMarkt.de, mai 16»
3
PCBs als Dienstleistung: Contag fertigt Prototypen für Dräger Safety
bestimmter Hauptproblemfelder voraus. Fehler in der Bedienung, ungenaue Messergebnisse, lange Reaktionszeiten und die Gefahr der Infektion, die es mit der ... «elektroniknet.de, avril 16»
4
EU-Parlament verschiebt Abstimmung über Glyphosat-Zulassung
Themen: EU-Parlament, Glyphosat, Monsanto, Zulassung. Anzahl Probanden mit Messergebnis in genannten Konzentrationsbereichen. (Grafik: Urinale.de). «Deutsche Gesundheits Nachrichten, mars 16»
5
Kupplungen sorgen für exakte Messergebnisse
Dabei ist das Messergebnis aber immer nur so gut wie die eingesetzte Wellenausgleichskupplung. Denn Wellenkupplungen sind ein entscheidendes Bauteil, ... «innovations report, févr 16»
6
Prüfergebnisse der Zeitschrift „sport auto“ auf dem MAHA-Prüfstand
(PresseBox) (Haldenwang, 01.02.2016 ) Mit einer unvergleichlichen Präzision liefert MAHA auf drei unabhängigen Leistungsprüfständen ein Messergebnis mit ... «PresseBox, févr 16»
7
Kosmologie - Warum Gerüchte um Gravitationswellen der Physik ...
Sie erfuhren oft erst dann von neuen Messergebnissen, wenn sie Monate später ... ein spektakuläres Messergebnis an, das er von einem Kollegen zugeflüstert ... «Süddeutsche.de, janv 16»
8
3 Jahre Gerichtsstreit wegen 80 Euro! | Irrer Knöllchen-Prozess ...
Der Heizungsbauer: „Ich fahre nie zu schnell, das Messergebnis musste falsch sein. Ich zahlte nicht, mein Anwalt legte Widerspruch ein.“ Rechtsanwalt Arne ... «BILD, janv 16»
9
Ein Schlaflabor im Hosentaschen-Format
Damit wird das Messergebnis verfälscht“, so Küchler. Außerdem können bei der halbstündlichen Messung wichtige Daten leicht übersehen werden, weil sie ... «Main-Post, janv 16»
10
Verseuchter Fels: «Wir sind vom Messergebnis eher angenehm ...
Nach rund 200 Bohrungen ist klar: Auch die Sandsteinschicht unter der ehemaligen Sondermülldeponie Kölliken ist verseucht. Das aber ist keine Überraschung ... «Aargauer Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Messergebnis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/messergebnis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z