Signification de "detaillieren" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT DETAILLIEREN

französisch détailler, ↑Detail.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DETAILLIEREN EN ALLEMAND

detaillieren  [detaˈjiːrən] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DETAILLIEREN

detaillieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE DETAILLIEREN EN ALLEMAND

définition de detaillieren dans le dictionnaire allemand

Expliquer en détail, exécuter et modéliser des exemples en détail.

im Einzelnen darlegen, ausführen, gestaltenBeispielsie detailliert die Aussage.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE DETAILLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich detailliere

du detaillierst

er/sie/es detailliert

wir detaillieren

ihr detailliert

sie/Sie detaillieren

Präteritum

ich detaillierte

du detailliertest

er/sie/es detaillierte

wir detaillierten

ihr detailliertet

sie/Sie detaillierten

Futur I

ich werde detaillieren

du wirst detaillieren

er/sie/es wird detaillieren

wir werden detaillieren

ihr werdet detaillieren

sie/Sie werden detaillieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe detailliert

du hast detailliert

er/sie/es hat detailliert

wir haben detailliert

ihr habt detailliert

sie/Sie haben detailliert

Plusquamperfekt

ich hatte detailliert

du hattest detailliert

er/sie/es hatte detailliert

wir hatten detailliert

ihr hattet detailliert

sie/Sie hatten detailliert

Futur II

ich werde detailliert haben

du wirst detailliert haben

er/sie/es wird detailliert haben

wir werden detailliert haben

ihr werdet detailliert haben

sie/Sie werden detailliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich detailliere

du detaillierest

er/sie/es detailliere

wir detaillieren

ihr detaillieret

sie/Sie detaillieren

Futur I

ich werde detaillieren

du werdest detaillieren

er/sie/es werde detaillieren

wir werden detaillieren

ihr werdet detaillieren

sie/Sie werden detaillieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe detailliert

du habest detailliert

er/sie/es habe detailliert

wir haben detailliert

ihr habet detailliert

sie/Sie haben detailliert

Futur II

ich werde detailliert haben

du werdest detailliert haben

er/sie/es werde detailliert haben

wir werden detailliert haben

ihr werdet detailliert haben

sie/Sie werden detailliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich detaillierte

du detailliertest

er/sie/es detaillierte

wir detaillierten

ihr detailliertet

sie/Sie detaillierten

Futur I

ich würde detaillieren

du würdest detaillieren

er/sie/es würde detaillieren

wir würden detaillieren

ihr würdet detaillieren

sie/Sie würden detaillieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte detailliert

du hättest detailliert

er/sie/es hätte detailliert

wir hätten detailliert

ihr hättet detailliert

sie/Sie hätten detailliert

Futur II

ich würde detailliert haben

du würdest detailliert haben

er/sie/es würde detailliert haben

wir würden detailliert haben

ihr würdet detailliert haben

sie/Sie würden detailliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

detaillieren

Infinitiv Perfekt

detailliert haben

Partizip Präsens

detaillierend

Partizip Perfekt

detailliert

TRADUCTION DE DETAILLIEREN

Découvrez la traduction de detaillieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de detaillieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «detaillieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 细节
• Traducteur Français - espagnol: detalle
• Traducteur Français - anglais: detail
• Traducteur Français - hindi: विस्तार
• Traducteur Français - arabe: التفاصيل
• Traducteur Français - russe: подробно
• Traducteur Français - portugais: detalhe
• Traducteur Français - bengali: বিস্তারিত
• Traducteur Français - français: détail
• Traducteur Français - malaisien: detail
• allemand: detaillieren
• Traducteur Français - japonais: ディテール
• Traducteur Français - coréen: 세부 사항
• Traducteur Français - javanais: rinci
• Traducteur Français - vietnamien: chi tiết
• Traducteur Français - tamoul: விபரம்
• Traducteur Français - marathi: तपशील
• Traducteur Français - turc: detay
• Traducteur Français - italien: dettaglio
• Traducteur Français - polonais: detal
• Traducteur Français - ukrainien: детально
• Traducteur Français - roumain: detaliu
• Traducteur Français - grec: λεπτομέρεια
• Traducteur Français - afrikaans: detail
• Traducteur Français - suédois: detalj
• Traducteur Français - norvégien: detalj

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DETAILLIEREN»

Découvrez l'usage de detaillieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec detaillieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Untersuchungen zum Beziehungsfeld zwischen Konstruktion und ...

Diese Ergebnisse tragen die Ausführungen von G. Pahl und W. Beitz: „Das Detaillieren des endgültigen Entwurfs ist nicht nur ein Herauszeichnen der Einzelteile, sondern es werden gleichtzeitig Detailoptimierungen hinsichtlich Form, ...

W. Hesser, 1981

Six Sigma Performance Measurement System:

... Planen Detaillieren der Prozesselemente Detaillieren der Prozesselemente Detaillieren der Prozesselemente Detaillieren der Prozesselemente Abbildung 92: Hierarchische Beschreibungsebenen des SCOR-Modells651 Auf der höchsten ...

Serkan Tavasli, 2007

Sprech- und Gesprächsstile

Angemessener scheint die Beschreibung, daß sie mit dem Sprechstil Detaillieren einen Kontextualisie- rungsrahmen aufruft, der noch weitergilt, wenn sie auf die entsprechenden Markierungen verzichtet. Wie weit der Gültigkeitsbereich reicht,  ...

Margret Selting, Barbara Sandig, 1997

Sport-Hypnose Teil 2: Suggestionstexte für die ...

Bei Bedarf nochmal mit n vertiefen oder detaillieren entlich ausleiten und im ei Bedarf nochmal mit eine rtiefen oder detaillieren. tlich ausleiten und im Ge darf nochmal mit einer ern n oder detaillieren. ausleiten und im Gespräc nochmal mit  ...

R. F.-J. K. Eck, 2012

Konzeption und Dokumentation erfolgreicher Webprojekte: ...

detaillieren. Mit Linien verbundene Rechtecke können viel über die Struktur einer Website sagen, aber vielleicht brauchen Sie in Ihrer Situation mehr Details. Kategorie 2 baut auf der grundlegenden Struktur der Rechtecke und Linien auf und ...

Dan Brown, 2009

Strategisches IT-Management: Wert steigern, Leistung ...

... Telefon- und Systeme und -Prozesse mit Strategie an neue % g E-MaiI- Systemen Ziel: „one face to the customer" Business-Unü'g 'i l Globaler Intranet- l Konsolidierung unterstützender Strateglen ä <a: Zugang Funktionen l Detaillieren der E ...

Dieter Buchta, Marcus Eul, Helmut Schulte-Croonenberg, 2009

Theorie der Produktionsplanung und -steuerung: Im Sommer ...

055 151 055 A00 ENT Entwurf C-Presse 210 110 1 15 190 210 081 063 081 B10DTZ Detaillieren Stössel 150 142 1 34 180 199 081 063 081 B30 ENT Entwurf Kupplung 40 40 1 47 183 192 081 063 081 B30 DTZ Detaillieren Kupplung 100 ...

Wilhelm Dangelmaier, 2009

Basiswissen Projektmanagement: Prozesse und Vorgehensmodelle

Welche Projektmanagement-Wissensgebiete werden im PMBoK beschrieben? Zusätzlich zu den sechs integrativen (Kern-)Prozessen definiert der PMBoK Guide weitere 41 Prozesse, die die integrativen Prozesse er- weitern und detaillieren.

Reinhard Wagner, Nino Grau, 2014

Strategisches Mehrmarkencontrolling: Ein Beitrag Zur ...

detaillieren.“99. Diese. Entscheidung. erfolgt insbesondere auf Basis sachlogischer Überlegungen und/oder vorangegangener qualitativer und quantitativer Analysen bezüglich der zentralen Systemparameter. Die so getroffene Vorauswahl ...

Mathias Kullmann, 2006

Systematisch Lösungen realisieren: Innovationsprojekte ...

Detaillieren. einer. Konstruktion. Wenn unser Produkt einmal funktionell strukturiert ist, geht es darum, die Konstruktion weiter zu konkretisieren, auf weitere Ziele hin zu optimieren, schliesslich die Produktionsunterlagen und in den meisten ...

Peter Schweizer, 2008