Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deutsch-österreichisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEUTSCH-ÖSTERREICHISCH EN ALLEMAND

deutsch-österreichisch  [de̲u̲tsch-ö̲sterreichisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEUTSCH-ÖSTERREICHISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
deutsch-österreichisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DEUTSCH-ÖSTERREICHISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «deutsch-österreichisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deutsch-österreichisch dans le dictionnaire allemand

entre l'Allemagne et l'Autriche, composé d'Allemands et d'Autrichiens. zwischen Deutschland und Österreich, aus Deutschen und Österreichern bestehend.

Cliquez pour voir la définition originale de «deutsch-österreichisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEUTSCH-ÖSTERREICHISCH


Haschisch
Hạschisch 
altgriechisch
ạltgriechisch, auch: [ˈaltˈɡriː…]
apathisch
apa̲thisch
deutsch-tschechisch
de̲u̲tsch-tschẹchisch
empathisch
empa̲thisch
ethisch
e̲thisch 
griechisch
gri̲e̲chisch
hautsympathisch
ha̲u̲tsympathisch
hierarchisch
hierạrchisch
homöopathisch
homöopa̲thisch
kasachisch
kasạchisch
monolithisch
monoli̲thisch, auch: […ˈlɪt…]
mythisch
my̲thisch
neugriechisch
ne̲u̲griechisch
philosophisch
philoso̲phisch
psychisch
psy̲chisch 
sympathisch
sympa̲thisch 
tschechisch
tschẹchisch
unsympathisch
ụnsympathisch 
österreichisch
ö̲sterreichisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DEUTSCH-ÖSTERREICHISCH

deutlichkeitshalber
Deutonymphe
Deutoplasma
deutsch
deutsch gesinnt
Deutsch sprechend
deutsch-amerikanisch
deutsch-deutsch
deutsch-französisch
deutsch-jüdisch
deutsch-polnisch
deutsch-russisch
deutsch-schweizerisch
deutsch-tschechisch
deutsch-türkisch
Deutschamerikaner
Deutschamerikanerin
deutschamerikanisch
Deutscharbeit
deutschblütig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DEUTSCH-ÖSTERREICHISCH

Bakschisch
anarchisch
anthroposophisch
atrophisch
belutschisch
edaphisch
geschichtsphilosophisch
idiopathisch
lesothisch
monarchisch
mönchisch
naturphilosophisch
oberösterreichisch
psychopathisch
religionsphilosophisch
sapphisch
telepathisch
theosophisch
viehisch
walachisch

Synonymes et antonymes de deutsch-österreichisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEUTSCH-ÖSTERREICHISCH»

deutsch-österreichisch nach österreichisch übersetzen duden Wörterbuch übersetzer unterschiede lustig leiwand dialekt österreich Wörterbuch österreichische stellt eine Sammlung österreichischen Wörtern Leben halten bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches wörterbuch Ober besseren Verständigung zwischen ober Studenten welche ostarrichi gesammelt wurden Derzeit sind schweizerische chefkoch Schweizerische Küchenbegriffe Kostenfreies Österreichisches Bitte danke Danke hast Hammer Stimme linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen ibdms forum dann Immer wieder muss nachschauen wenn Sahne Quark geht nennt alles anders aber meisten Rezepte haben Dict österreichischer österreichischsten Thema wörter helles köpfchen schon aufgefallen Wörter gibt nicht selten Dösak startseite Offizielle Website Schweizerischen Arbeitskreises Tumoren Kiefer Gesichtsbereich DÖSAK meteorologen tagung September findet Meteorologen Tagung DACH Kongresszentrum Karlsruhe statt Getragen

Traducteur en ligne avec la traduction de deutsch-österreichisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEUTSCH-ÖSTERREICHISCH

Découvrez la traduction de deutsch-österreichisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de deutsch-österreichisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deutsch-österreichisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

德奥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alemania y Austria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

German-Austrian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जर्मन ऑस्ट्रियाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألمانية النمساوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Немецко-австрийская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Germano-austríaca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জার্মান-অস্ট্রিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Germano-autrichienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jerman-Austria
190 millions de locuteurs

allemand

deutsch-österreichisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドイツ、オーストリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독일 - 오스트리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jerman Austria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đức-Áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெர்மன்-ஆஸ்திரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जर्मन-ऑस्ट्रियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alman-Avusturya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Austro-tedesco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niemiecko-austriackiej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Німецько-австрійська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Germano-austriacă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γερμανο-Αυστριακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duits-Oostenrykse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tysk-österrikiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tysk-østerrikske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deutsch-österreichisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEUTSCH-ÖSTERREICHISCH»

Le terme «deutsch-österreichisch» est communément utilisé et occupe la place 82.679 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deutsch-österreichisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deutsch-österreichisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deutsch-österreichisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEUTSCH-ÖSTERREICHISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deutsch-österreichisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deutsch-österreichisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deutsch-österreichisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEUTSCH-ÖSTERREICHISCH»

Découvrez l'usage de deutsch-österreichisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deutsch-österreichisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aspekte des internationalen Versicherungsvertragsrechts im ...
Referate und Diskussionsberichte eines deutsch-österreichisch-schweizerischen Kolloquiums Fritz Reichert-Facilides. Die Deutsche Bibliothek - CIP- Einheitsaufnahme Aspekte des internationalen Versicherungsvertragsrecht im ...
Fritz Reichert-Facilides, 1994
2
Zwingendes Vertragsrecht und Grundfreiheiten des EG-Vertrages
So nur beschränkt verbindlich werden heutige europäische Bestrebungen meistens nicht gesehen. b) Deutsch-österreichisch=ungarische Rechtsgemeinschaft? Schon vor dem l . Weltkrieg gab es Überlegungen zur mitteleuropäischen ...
Oliver Remien, 2003
3
Im Schatten des Zweibundes: Probleme ...
die den nationalen Radikalismus der Deutsch-Österreicher ins Maßlose gesteigert hatte, nicht die deutsch-österreichisch-ungarische Allianz. Als Konsequenz aus dem offenkundigen Faktum, daß die Unerschütterlichkeit des Zweibundes in ...
Isabel F. Pantenburg, 1996
4
Was geschah mit den Kindern?: Erfolg und Trauma junger ...
Überhaupt ein sehr nicht wenig stark stark Amerikanisch einer lokalen Gemeinde (z.B. Los Angeles)zugehörig Jüdisch Christlich Deutsch Österreichisch Europäisch Andere Identität (bitte anführen: ______) Diese Einteilung und Bewertung ...
Gerhard Sonnert, Gerald James Holton, 2008
5
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
(VgI. dazu Gehl 1997) -»deutsch, österreichisch-ungarisch; Österreich. österreichisch-ungarisch - Adj, ostaraiçiJ-unga:- riJ [Asad, Lug, Ora. Resch. Stei, Tem. Weiß V]; estaraiçiJ-ungarif [Ap, Berg, Hod, Tscha, Wasch III, Esseg, In, Ru, Tom IV, ...
Hans Gehl, 2005
6
Krumm, Hans-Jürgen; Fandrych, Christian; Hufeisen, Britta; ...
Glovacki-Bernardi, Zrinjka 2006 Forschungsprojekte zu deutsch/österreichisch- kroatischem Sprachkontakt theoretische Profilierung und ideologische Positionen. Zagreber Germanistische Beiträge, Beiheft 9: 3 10. Glovacki-Bernardi , Zrinjka ...
Hans-Jürgen Krumm, Christian Fandrych, Britta Hufeisen, 2010
7
Auf der Suche nach hybriden Lebensgeschichten
... german-canadian literature, eine haitian-montreal community, the ukrainian- cana- dian farm, und so weiter. demnach bin ich ein ungarisch-deutsch- oesterreichisch-schweizerisch-kanadischer gebindestrichter, derzeit in den usa ansaessig, ...
Marija Juric Pahor, Elka Tschernokoshewa
8
AusBlick 2 Deutsch fur Jugendliche und Junge Erwachsene
Viele ander weiblich ldole der schwedisch , deutsch , österreichisch und indisch 14- bis 1 7-Jährig stammen aus dem weiter Kreis der Verwandt . Slowakisch Jugendlich bezeichnen auch häufig Bekannt oder Freundinnen als ldol. Deutsch  ...
9
Transnationale Öffentlichkeiten und Identitäten im 20. ...
... und ausschließlich, später fast ausschließlich deutsch-österreichisch geprägte BÖFVe gegründet.77 Der ICW unterstützte die Gründung und kooperierte auch dahingehend, dass der Betritt rasch und friktionsfrei über die Bühne ging und, mit  ...
Hartmut Kaelble, Martin Kirsch, Alexander Schmidt-Gernig, 2002
10
Der Erste Weltkrieg: 1914 - 1918 ; Chronik - Daten - Fakten
Deutsch-österreichisch-ungarische Kriegszielbesprechungen am 23.April 1917 sehen vor, Kurland und Litauen dem Deutschen Reich zu überantworten; Russisch-Polen soll unter Berliner Vorherrschaft kommen; Lüttich und die flandrische ...
Wolfdieter Bihl, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEUTSCH-ÖSTERREICHISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deutsch-österreichisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das sind die neuen Orbán-Plakate
Die Übersetzung sowie die Plakate stammen von einer deutsch-österreichisch-ungarischen Seite. ++++. Der Artikel hat für Sie wichtige Neuigkeiten enthalten? «Wochenblick, juil 16»
2
"Toni Erdmann" für Lux-Filmpreis nominiert
Straßburg/Wien – Die Tragikomödie "Toni Erdmann", eine deutsch-österreichisch-rumänische Koproduktionder der deutschen Regisseurin Maren Ade, ist eine ... «derStandard.at, juil 16»
3
Wakeboard Big Air @ MUNICH MASH
... Premiere bei MUNICH MASH waren echt fett und das Podium am Ende deutsch-österreichisch und sehr sympathisch besetzt. Hier gibt's das Video vom Final. «Bayerischer Rundfunk, juil 16»
4
Nominiert in Cannes: "Toni Erdmann" von Karlsruher Regisseurin
2009 gewann die deutsch-österreichisch-französisch-italienische Produktion "Das weiße Band" des österreichischen Regisseurs Michael Haneke die Goldene ... «Badische Zeitung, avril 16»
5
Dokudrama über Fritz Langs Meisterwerk
Er hat Filmgeschichte geschrieben: der deutsch-österreichisch-amerikanische Regisseur Fritz Lang. Mit seinen Stummfilmklassikern setzte er ästhetische ... «Daserste, avril 16»
6
Die Biene Maja lebt schon hundert Sommer
Vor der Zeichentrickserie (eine deutsch-österreichisch-japanische Produktion aus den Jahren 1975 bis 1979) gab es bereits einen Biene-Maja-Stummfilm und ... «Westdeutsche Zeitung, déc 15»
7
Flüchtlinge Bayern: Bürgermeister Gerhard Zapfl berichtet über die ...
... die Einladung zum 25-jährigen Jubiläum der Städtefreundschaft erhielt, konnte er nicht ahnen, welche Brisanz das deutsch-österreichisch-ungarische Treffen, ... «Merkur.de, oct 15»
8
Bis zu 10000 Flüchtlinge kommen täglich in Passau an - wie damit ...
Die vielen Flüchtlinge kommen nun nicht mehr mit dem Zug in München an – sondern zu ganz großen Teilen am deutsch-österreichisch-tschechischen ... «Badische Zeitung, oct 15»
9
Berlin führt Grenzkontrollen ein
Wie der deutsche Innenminister Thomas de Maiziere am Sonntagabend bekanntgab, wird an der deutsch-österreichisch Grenze „ab sofort“ wieder kontrolliert. «ORF.at, sept 15»
10
Die "100 besten Plakate" im Kulturforum: Hänsel, Gretel und der ...
Seit 2002 wird die deutsch-österreichisch-schweizerische Auswahl der „100 besten Plakate“ in einer alljährlichen Wanderausstellung präsentiert. Nicht nur ... «tagesspiegel, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. deutsch-österreichisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/deutsch-osterreichisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z