Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deutlichkeitshalber" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEUTLICHKEITSHALBER EN ALLEMAND

deutlichkeitshalber  [de̲u̲tlichkeitshalber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEUTLICHKEITSHALBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
deutlichkeitshalber est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DEUTLICHKEITSHALBER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «deutlichkeitshalber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deutlichkeitshalber dans le dictionnaire allemand

pour plus de clarté. der Deutlichkeit halber.

Cliquez pour voir la définition originale de «deutlichkeitshalber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEUTLICHKEITSHALBER


Halber
Hạlber
Quacksalber
Quạcksalber
altershalber
ạltershalber
anstandshalber
ạnstandshalber [ˈanʃtant͜shalbɐ]
beispielshalber
be̲i̲spielshalber
ehrenhalber
e̲hrenhalber
einfachheitshalber
e̲i̲nfachheitshalber
gnadenhalber
gna̲denhalber
halber
hạlber 
höflichkeitshalber
hö̲flichkeitshalber
interessehalber
interẹssehalber
krankheitshalber
krạnkheitshalber
probehalber
pro̲behalber
sicherheitshalber
sịcherheitshalber
spaßeshalber
spa̲ßeshalber, spạsseshalber
umstandshalber
ụmstandshalber
umständehalber
ụmständehalber
umzugshalber
ụmzugshalber
vorsichtshalber
vo̲rsichtshalber 
zuständigkeitshalber
zu̲ständigkeitshalber

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DEUTLICHKEITSHALBER

deuteronomisch
Deuteronomist
Deuteronomium
Deuterostomier
Deutler
Deutlerin
deutlich
deutlich machen
Deutlichkeit
Deutonymphe
Deutoplasma
deutsch
deutsch gesinnt
Deutsch sprechend
deutsch-amerikanisch
deutsch-deutsch
deutsch-französisch
deutsch-jüdisch
deutsch-österreichisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DEUTLICHKEITSHALBER

Gealber
Neusilber
Quecksilber
Silber
Sterlingsilber
abwechslungshalber
amtshalber
beispielhalber
erprobungshalber
gefälligkeitshalber
geschäftehalber
gesundheitshalber
hetzhalber
ordnungshalber
selber
spaßhalber
studienhalber
vergnügenshalber
vergnügungshalber
übungshalber

Synonymes et antonymes de deutlichkeitshalber dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEUTLICHKEITSHALBER»

deutlichkeitshalber wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutlichkeitshalber linguee erwähnt dass Noord Brabant keine landwirtschaftlichen Betriebe gibt Obergrenze kleine mittlere Unternehmen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach ради ясности чёткости Большой немецко русский reverso Siehe Deutlichkeit deutlich Deutschenhasser Deutschlehrer Übersetzungen sagt noch kostenlosen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen

Traducteur en ligne avec la traduction de deutlichkeitshalber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEUTLICHKEITSHALBER

Découvrez la traduction de deutlichkeitshalber dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de deutlichkeitshalber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deutlichkeitshalber» en allemand.

Traducteur Français - chinois

明晰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

claridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clarity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पष्टता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضوح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ясность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clareza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্মলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clarté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejelasan
190 millions de locuteurs

allemand

deutlichkeitshalber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明快
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명쾌함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kajelasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong trẻo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पष्टता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

berraklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiarezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klarowność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ясність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

claritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαφήνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duidelikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klarhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deutlichkeitshalber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEUTLICHKEITSHALBER»

Le terme «deutlichkeitshalber» est très peu utilisé et occupe la place 179.979 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deutlichkeitshalber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deutlichkeitshalber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deutlichkeitshalber».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEUTLICHKEITSHALBER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deutlichkeitshalber» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deutlichkeitshalber» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deutlichkeitshalber en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEUTLICHKEITSHALBER»

Découvrez l'usage de deutlichkeitshalber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deutlichkeitshalber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Grammatik: ein völlig neuer Ansatz
(52) A Deutlichkeitshalber schreibt Paul seine Briefe mit dem Computer. (52a)A Deshalb(2) schreibt(2) er(2) sie(2) mit dem Computer(4). (52)B Weshalb schreibt er Maschine? (52)A Deutlichkeitshalber. Deshalb wird heute auch jedes ...
Józef Paweł Darski, 2010
2
Neumandäische Chrestomathie: mit grammatischer Skizze, ...
Nur in einigen seltenen Fällen, wo die Aphäresis öfter stattfindet, habe ich den Verbindungsstrich deutlichkeitshalber beibehalten (vgl. la-bbäti, la-hbit s. 'HB ). Die häufige Aphäresis in 'MR und 'HB mit Enklitika (mit 'HB regelmäßig, mit 'MR ...
Rudolf Macuch, 1989
3
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Ich gebe eine kennzeichnende Stelle aus Weisgerber (1958, 67) (die Zitate aus Brinkmann hier deutlichkeitshalber durch Kursivsatz hervorgehoben). Die ganze Stelle kann zugleich die Überschätzung von syntaktischen Formalstrukturen und  ...
D. A. Cruse, 2005
4
Wissenschaftliche abhandlungen
Beschreibung der ersten Drehwage. Die Drehwage, welche die zu untersuchende isolierende Kugel trug, ist in Fig. 2 in 1/6 der natürlichen Größe ab— gebildet. Nur sind die Drähte deutlichkeitshalber dicker gezeichnet. In Natur war der Draht ...
Ludwig Boltzmann, Friedrich Hasen Hrl, Friedrich Hasenöhrl, 2012
5
Russian short story
Wie bereits gesagt, wird in diesem Absatz ein nedo- skazannost ' -Verfahren angewandt . Deutlichkeitshalber möchten wir zunächst unsere Auffassung zum nedoskazan- nost '-Verfahren, wie sie in Amsenga/Bedaux (1983i 32ff) aufgeführt ist, ...
Rainer Georg Grübel, 1984
6
Allgemeine Systemtheorie: Einführung in transdisziplinäres ...
Bild 32: Mensch als bio-psycho-soziales System Das bio-psycho-soziale System Mensch lebt in einer Umgebung, die man deutlichkeitshalber dreiteilen sollte: in eine natürliche, eine gesellschaftliche und eine technische Umgebung.
Günter Ropohl, 2012
7
Die religiösen Vorstellungen und die Mythen der Marind-anim, ...
Man redet deutlichkeitshalber auch von Napet-(Dema-) nakari. In der Mythe sind damit die mit Geb verwandten I wäg gemeint, realistisch aufgefaßt entsprechen sie gewissen Tieren (Insekten), die mit der Banane zusammenleben und die ...
Paul Wirz, 1922
8
Goethe
Hauptsätze nur, um die Handlungen, Vorgänge oder Zustände in ihrer Folge hinzustellen, Nebensätze, um deutlichkeitshalber Nebenurnstä'nde, Begründungen oder Eine schränkungen des Seins, Geschehens und Tuns anzuführen, ...
Friedrich Gundolf, 2013
9
Warum Hagen Jung-Ortlieb erschlug: Unzeitgemässes über Krieg ...
... des Prinzen zwar interessiert entgegen, aber während des Dankesgottesdiensts, der nach Homburgs Verhaftung stattfindet, wird des Arrestierten ausdrücklich gedacht und ihm gedankt - Kleist läßt Homburg deutlichkeitshalber nachfragen.
Jan Philipp Reemtsma, 2003
10
Überprüfung der funktionellen Identität von Psyche und ...
... alle signifikant und differieren hinsichtlich der Höhe des Korrelationskoeffizienten. Sie werden hier deutlichkeitshalber noch einmal nach Charakteren geordnet aufgeführt: Signifikante Korrelationen: RC/HC : 0,50 RC / MAC: 0,26 RC. 296.
Monika Eichenauer, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. deutlichkeitshalber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/deutlichkeitshalber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z