Signification de "ethisch" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT ETHISCH

lateinisch ethicus < griechisch ēthikós = sittlich, moralisch, zu: ẽthos, ↑Ethos.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ETHISCH EN ALLEMAND

ethisch  [e̲thisch ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ETHISCH

ethisch est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ETHISCH EN ALLEMAND

éthique

Ethik

L'éthique (grec ἠθική (ἐπιστήμη) ēthikē (epistēmē) "la morale (compréhension)", de ἦθος ēthos "caractère, sens-type" (contraste ἔθος: habitude, coutume, coutume) est l'une des grandes parties de la philosophie et traite de la morale, notamment en ce qui concerne sa justification. Cicéron a été le premier êthikê à se traduire par le nouveau concept de philosophia moralis, qui a depuis été utilisé dans la philosophie de la langue latine. L'éthique - et les disciplines dérivées (par exemple, la philosophie juridique, politique et sociale) sont également appelées «philosophie pratique» car elles traitent de l'action humaine (contrairement à la «philosophie théorique» à laquelle la La logique, la théorie de la connaissance et la métaphysique sont classées comme disciplines classiques).

Die Ethik (griechisch ἠθική (ἐπιστήμη) ēthikē (epistēmē) „das sittliche (Verständnis)“, von ἦθος ēthos „Charakter, Sinnesart“ (dagegen ἔθος: Gewohnheit, Sitte, Brauch), vergleiche lateinisch mos) ist eines der großen Teilgebiete der Philosophie und befasst sich mit Moral, insbesondere hinsichtlich ihrer Begründbarkeit. Cicero übersetzte als erster êthikê in den seinerzeit neuen Begriff philosophia moralis, der seitdem in der lateinsprachlichen Philosophie verwandt wurde. Die Ethik – und davon abgeleiteten Disziplinen (z. B. Rechts-, Staats- und Sozialphilosophie) – bezeichnet man auch als „praktische Philosophie“, da sie sich mit dem menschlichen Handeln befasst (im Gegensatz zur „theoretischen Philosophie“, zu der die Logik, die Erkenntnistheorie und die Metaphysik als klassische Disziplinen gezählt werden).

définition de ethisch dans le dictionnaire allemand

concernant l'éthique, l'appartenance à l'éthique appartenant à l'éthique; déterminé par le comportement moral, dont témoigne; moralement. concernant l'éthique, l'appartenance à l'éthiqueImage points de vue éthiques, justifications.

die Ethik betreffend, zur Ethik gehörend auf einer Ethik beruhend, dazugehörend; von sittlichem Verhalten bestimmt, davon zeugend; sittlich. die Ethik betreffend, zur Ethik gehörendBeispielethische Gesichtspunkte, Begründungen.

SYNONYMES DE «ETHISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ethisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de ethisch

moralisch · sittlich

TRADUCTION DE ETHISCH

Découvrez la traduction de ethisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de ethisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ethisch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 道德
• Traducteur Français - espagnol: éticamente
• Traducteur Français - anglais: ethically
• Traducteur Français - hindi: नैतिकता की दृष्टि से
• Traducteur Français - arabe: أخلاقيا
• Traducteur Français - russe: этично
• Traducteur Français - portugais: eticamente
• Traducteur Français - bengali: নীতিগত ভাবে
• Traducteur Français - français: éthique
• Traducteur Français - malaisien: beretika
• allemand: ethisch
• Traducteur Français - japonais: 倫理的な
• Traducteur Français - coréen: 윤리적
• Traducteur Français - javanais: ethically
• Traducteur Français - vietnamien: đạo đức
• Traducteur Français - tamoul: அறத்தின்படியும்
• Traducteur Français - marathi: नैतिकदृष्ट्या
• Traducteur Français - turc: etik
• Traducteur Français - italien: eticamente
• Traducteur Français - polonais: etycznie
• Traducteur Français - ukrainien: етично
• Traducteur Français - roumain: etic
• Traducteur Français - grec: ηθικά
• Traducteur Français - afrikaans: eties
• Traducteur Français - suédois: etiskt
• Traducteur Français - norvégien: etisk

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ETHISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot ethisch.

1

Heinz Putzhammer

Die Grundsatzfrage lautet: Darf man ein ethisch wünschenswertes Ziel mit ethisch umstrittenen Methoden zu erreichen versuchen?

2

Leopold Kohr

Eine Gesellschaft kann nur ohne Staat und ohne Regierung leben, wenn der Einzelmensch so ethisch erzogen ist, dass es niemandem einfallen würde, in den Bereich des anderen einzudringen. Ihm auf die Füße zu steigen.

3

Niklaus Brantschen

Eine Firma, die nur dann ethisch handelt, wenn sie blüht, blüht bald nicht mehr.

4

Gerhard von Mutius

Auf die jedem sich stellende Frage: »Wann und wo liegt für mich der Höhepunkt?« kann die ethisch richtige Antwort nur lauten: »Immer noch vor dir.«

5

Christian Lindner

Wenn durch die PID Kinderwünsche erfüllt und gleichzeitig schwerste Gendefekte vor der Einpflanzung in die Gebärmutter verhindert werden können, dann ist das ethisch sinnvoll.

6

Klaus Zankl

Interessant wird es immer dort, wo einer zurecht Gewalt, in welcher Form auch immer, erlitten hat, weil ich dann nämlich fassungslos vor den Rationalisierungen des Täters stehe. Oftmals sind sie moralisch, ethisch, religiös oder politisch motiviert, also absurd begründet.

7

Max Weber

Da liegt der entscheidende Punkt. Wir müssen uns klarmachen, daß alles ethisch orientierte Handeln unter zwei voneinander grundverschiedenen, unaustragbar gegensätzlichen Maximen stehen kann: es kann »gesinnungsethisch« oder »veranwortungsethisch« orientiert sein.

8

Rita Süssmuth

Nicht jeder Kinderwunsch ist ethisch vertretbar: Kinderwohl geht vor Kinderwunsch.

9

Rudolf Rolfs

Bei dem, was viele arbeiten, wäre es ethisch wertvoller, sie würden faulenzen.

10

Arthur Schnitzler

Manche Literaten lieben es, sich in ihren Werken stilistisch, andere gesellschaftlich und manche gar ethisch aufzuspielen. Kein Wunder, daß sie sich von solchen Mühen in ihrem Privatleben umso gründlicher zu erholen pflegen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ETHISCH»

Découvrez l'usage de ethisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ethisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wirtschaftlicher Faktor Massentierhaltung: Ethisch vertretbar?

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Unternehmensethik, Wirtschaftsethik, Note: 1,0, Hochschule der Medien Stuttgart, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In Deutschland werden pro Jahr uber ...

Cornelia Mayer, 2008

Ethisch reflektierter Geschichtsunterricht

Fragen an die Geschichte - ethisch fundiert Ethische Fragestellungen durchdringen zunehmend den Geschichtsunterricht und halten Einzug in die Lehramtsausbildung.

Karl-Christian Weber, 2013

Ethisch-nachhaltige Investments - Performancemessung ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,0, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt (Finanzmanagement), 145 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur viele Menschen ist es ...

Rudi Oberdorfer, 2007

Lebensrettende Sofortmaßnahmen im Pflegeheim - ein ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Fachhochschule Koln, Veranstaltung: Philosophie, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.

Volker Harm, 2009

Ethisch und rechtlich konformes Verhalten von ...

Was ist erlaubt, was nicht?

Dirk Börnecke, 2009

Ist es ethisch relevant, eine Person zu sein?

, Sprache: Deutsch, Abstract: Die thematisierte Frage, ob es ethisch relevant sei, eine Person zu sein, lasst sich auf den ersten Blick sowohl mit einem klaren Nein als auch mit einem affirmativen Ja beantworten.

Anton Distler, 2007

Genozidleugnung als ethisch-moralisches Problem: Welche ...

Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: Cum laude, Universitat Zurich, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Dissertation untersucht die Frage, ob ...

Sandra Matteotti, 2011

Ethisch-ökologische Kreditinstitute

Der Autor charakterisiert einführend die im deutschsprachigen Raum aktiven ethisch-ökologischen Kreditinstitute, beleuchtet die Marktsituation für ethisch-ökologische Finanzprodukte und analysiert betriebspolitische Aspekte sowie das ...

Hendrik Franz, 2005

Ist die Ehescheidung christlich-ethisch vertretbar?

Aber nicht nur der Staat, sondern auch die beiden grossten, in Deutschland verfassten Kirchen (Romisch-Katholisch und Evangelisch) haben sich dem Thema der Scheidung angenommen, sodass eine Diskussion entstand, die der Frage nachgeht, ob ...

Eva-Lisa Schnurr, 2011

Analyse und Vergleich von ethisch handelnden Unternehmen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 1,3, Hochschule Niederrhein in Monchengladbach, Veranstaltung: Ethische Unternehmensfuhrung, Sprache: Deutsch, Abstract: Stellenabbau, ...

Julia Danoci, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETHISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ethisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mahlzeit - Der "Insektenburger" ist ethisch problematisch

Bei der Suche nach der ethisch, politisch oder sonstwie korrekten Nahrung wird im Netz inzwischen häufig der Insektenburger empfohlen. Doch es gibt ... «Deutschlandradio Kultur, juil 16»

Berlin will Beamtenversorgung ethisch einwandfrei absichern

Berlin - Berlin will seine Beamtenpensionen nicht mehr auf Aktien von Kriegswaffenherstellern und Atom- und Kohlekonzernen stützen. Das Land werde ... «DIE WELT, juin 16»

Wegen des Dieselskandals: Katholische Pax-Bank: Kauf von VW ...

Klaus Schraudner, Chef der katholischen Pax-Bank, hält es derzeit für ethisch nicht vertretbar, Volkswagen-Aktien zu kaufen. Die Fonds der Pax-Bank haben ... «Tagesspiegel, mai 16»

Tierschutz - Kükenschreddern - Symptom eines ethisch kranken ...

Sie bestätigen damit juristisch ein System, das ethisch krank ist. Bei der Produktion von Eiern und Hühnerfleisch ist es inzwischen so weit, dass Effizienz alles ist ... «Süddeutsche.de, mai 16»

Basketball - Ethisch einwandfrei

Basketball Ethisch einwandfrei. Bonn Telekom Dome 28 03 16 Münchens Deon Thompson links gegen Bonns Eugene Lawrence im Spiel. Bayerns Bester: ... «Süddeutsche.de, mars 16»

«Dieser Blitzer ist ethisch nicht vertretbar»

«Dieser Blitzer ist ethisch nicht vertretbar». David Fischer-Rodriguez wurde auf dem Weg ins Spital geblitzt. Nun macht er seinem Ärger öffentlich Luft. Sein Post ... «20 Minuten, mars 16»

Ihr Forum - Ist Genmanipulation an Embryos ethisch vertretbar?

Die Frage habe ich wie gesagt für mich selbst damit nicht abschließend geklärt. Ich neige der Sichtweise zu, dass es ethisch nicht grechtfertigt ist, an Embryonen ... «Süddeutsche.de, févr 16»

Ethical Traveler 2016: Tipps für ethisch anspruchsvolle Urlauber

Eine gemeinnützige Organisation gibt Tipps für ethisch anspruchsvolle Urlauber. ... Oder indem man einfach ein Land bereist, das sich ethisch korrekt verhält ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»

Theo Zwanziger zur WM 2022: "Ich würde als Fan nicht nach Katar ...

"Ethisch ist ein solcher Besuch nicht zu begründen": Der ehemalige DFB-Chef Theo Zwanziger fordert einen Boykott der Fußballweltmeisterschaft 2022 in Katar ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»

Ethische Probleme von Freizeitsportlern - Achim Achilles

Billige Laufschuhe, Sexismus beim Joggen: Freizeitsportler verhalten sich nicht immer so ethisch korrekt, wie sie sich auf ihren Trikots präsentieren. Achim ... «SPIEGEL ONLINE, août 15»