Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Devisengesetz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEVISENGESETZ EN ALLEMAND

Devisengesetz  Devi̲sengesetz [deˈviːzn̩ɡəzɛt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVISENGESETZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Devisengesetz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEVISENGESETZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Devisengesetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Devisengesetz dans le dictionnaire allemand

Loi sur l'utilisation des devises étrangères. Gesetz über die Verwendung von Devisen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Devisengesetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEVISENGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DEVISENGESETZ

Devisenausgleich
Devisenbeschränkung
Devisenbestimmung
Devisenbewirtschaftung
Devisenbilanz
Devisenbörse
Devisenbringer
Devisenexperte
Devisenexpertin
Devisengeschäft
Devisenhandel
Devisenknappheit
Devisenkontrolle
Devisenkurs
Devisenmarkt
Devisennotierung
Devisenreserve
Devisenreserven
Devisenschmuggel
Devisenspekulation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DEVISENGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Steuergesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Synonymes et antonymes de Devisengesetz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEVISENGESETZ»

Devisengesetz Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden devisengesetz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache devg jusline österreich DevG Offener Gesetzeskommentar JUSLINE Österreich Bundesgesetz Änderung Überweisungsgesetzes Auslandsbezug erlassen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Rechtliche grundlagen oesterreichische nationalbank nationaler Ebene verpflichtet insbesondere OeNB nationale Zahlungsbilanz verwandte Statistiken Sanktionengesetz änderung Kapital

Traducteur en ligne avec la traduction de Devisengesetz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEVISENGESETZ

Découvrez la traduction de Devisengesetz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Devisengesetz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Devisengesetz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

外汇法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley de divisas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foreign Exchange Act
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदेशी मुद्रा अधिनियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانون النقد الأجنبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон Валютного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lei Cambial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পররাষ্ট্র এক্সচেঞ্জ অ্যাক্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Loi de change
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akta Pertukaran Asing
190 millions de locuteurs

allemand

Devisengesetz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外為法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외환 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Undhang Foreign Exchange
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đạo luật ngoại hối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்நியச் செலாவணி சட்டத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परकीय चलन कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Döviz Yasası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Legge sui cambi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prawo dewizowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон Валютного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Actul de schimb valutar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νόμο περί συναλλάγματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buitelandse Exchange Act
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Foreign Exchange Act
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Foreign Exchange Act
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Devisengesetz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVISENGESETZ»

Le terme «Devisengesetz» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.764 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Devisengesetz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Devisengesetz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Devisengesetz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEVISENGESETZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Devisengesetz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Devisengesetz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Devisengesetz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEVISENGESETZ»

Découvrez l'usage de Devisengesetz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Devisengesetz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rechtsbeugung
3, 16 Abs. 1 Devisengesetz erforderliche und von ihm zu bewirkende Anmeldung Devisenwerte im Devisenausland in Besitz gehabt und ist demnach gemäß § 17 Abs. 1 Ziff. 1 Devisengesetz strafrechtlich zur Verantwortung zu ziehen. Soweit ...
Boris Burghardt, Ute Hohoff, Petra Schafter, 2007
2
Der Fall Havemann: Ein Lehrstück politischer Justiz
3, 16 Abs. 1 Devisengesetz erforderliche und von ihm zu bewirkende Anmeldung Devisenwerte im Devisenausland in Besitz gehabt und ist demnach gemäß § 17 Abs. 1 Ziff. 1 Devisengesetz strafrechtlich zur Verantwortung zu ziehen.
Clemens Vollnhals, 2010
3
BGB-RGRK
53 925 ; vgl. auch Wussow WJ 62 37). 27 In der DDR (und im Ostsektor von Berlin) gilt das Devisengesetz v. 8.2. 1956 (GBI. DDR I 321), seit 1.2. 1974 idF v. 19. 12. 1973 (GBl. DDR I 574), dazu die Allgemeinen Genehmigungen Nr. 1, 2 und 3 ...
‎1976
4
Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...
3, 16 Abs. 1 Devisengesetz erforderliche und von ihm zu bewirkende Anmeldung Devisenwerte im Devisenausland in Besitz gehabt und ist demnach gemäß § 17 Abs. 1 Ziff. 1 Devisengesetz strafrechtlich zur Verantwortung zu ziehen. Soweit ...
‎2007
5
Die Kunst und Antiquitäten GmbH im Bereich kommerzielle ...
Ergänzt wurde das Außenhandelsmonopol durch das Valutamonopol. Eine erste normative Grundlage erhielt das Valutamonopol mit der Verordnung über die Aufstellung von Valutaplänen vom 17. 7. 1952 l4, später durch das Devisengesetz ...
Ulf Bischof, 2003
6
Justiz im Dienste der Parteiherrschaft: Rechtspraxis und ...
Auf Anweisung des Generalsekretärs wurden die Obergrenzen der Geldstrafe im StGB, im Ordnungswidrigkeitsgesetz sowie im Zoll- bzw. im Devisengesetz drastisch heraufgesetzt. Bei Verstößen gegen das StGB konnte nun eine Geldstrafe ...
Roger Engelmann, Clemens Vollnhals, 2010
7
Geldumlauf und Stabilität der Währung der DDR
Neben diese Regelung trat 1956 das Devisengesetz vom 8.2.1956, welches mit einer gesonderten Verordnung in Ost-Berlin übernommen wurde. Bekräftigt wurde das Verbot der Ein- und Ausfuhr von Zahlungsmitteln der DDR mit der ...
Steffen Müller, 1999
8
Konzernrecht im Ausland
Ausnahmen sieht lediglich das Devisengesetz von 1980 vori7. Zu nennen sind z.B. der ordre public und Ausnahmen in vier japanischen Industriezweigen ( Landwirtschafts-, Forst- und Seefischereiwesen; Bergbauindustrie; Erdöl- und ...
Marcus Lutter, 1994
9
Strafrecht Besonderer Teil / 1: Straftaten gegen ...
Mai 1979 andas Kreisgericht Fürstenwalde»zurEntscheidung gemäߧ 19 Abs. 1und2 Devisengesetz«weiter. Mit demvonder Generalstaatsanwaltschaft gestellten Strafbefehlsantragvom selbenTagwurdeHavemann beschuldigt, Devisenwerte ...
‎2013
10
MfS-Untersuchungshaft: Funktionen und Entwicklung von 1971 ...
Tatsächlich sollten die Autoren anstelle von Freiheitsstrafen mit Geldstrafen getroffen werden. Eine Handhabe bot hier das Devisengesetz vom 19. Dezember 1973, das nach juristischer Feinjustierung zu einer lukrativen Einnahmequelle ...
Katrin Passens, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVISENGESETZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Devisengesetz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kommentar - Peking bläst und bläst
Es sind die Einlagen der chinesischen Sparer, die aufgrund der strengen Devisengesetze gezwungen sind, ihr Geld in China zu lassen. Aber irgendwann geht ... «Süddeutsche.de, mai 16»
2
Waisenhäuser In Südkorea: Jahrzehntelang brutaler ...
Park wurde 1989 schließlich sogar verurteilt, allerdings nur wegen Veruntreuung, Verletzung der Bauvorschriften und der Devisengesetze. Das Urteil lautete: 30 ... «Nordwest-Zeitung, avril 16»
3
Geraubte Immobilien
Im Rahmen der Devisengesetze unterstellten die Behörden Juden generell Ausreisewilligkeit und somit “Kapitalflucht”. 1938 erließen die Nationalsozialisten die ... «Eimsbütteler Nachrichten, mai 15»
4
Über 8000 Visa erteilt: Zur Grenzöffnung vor 25 Jahren in Bad ...
Ein Verstoß gegen das Devisengesetz der DDR . Es wurde vom Zoll eingezogen. Auf der alten und seit 40 Jahren stillgelegten Bahnstrecke von Blankenstein ... «Ostthüringer Zeitung, nov 14»
5
25. Juni 1939: Richard Seaman verunglückt in Spa-Francorchamps
Die Devisengesetze der Nazis verbieten es ihm deutsches Geld ausführen. Und der Geldstrom der Eltern stockt, weil die seinen Vertrag in Nazideutschland ... «1300ccm.de, juin 14»
6
Hitlers Plünderer
Deren Aufgabe im Sinne des Regimes war es, mithilfe einer Bestimmung des Devisengesetzes einen angeblichen Kapitalfluchtverdacht zu konstruieren, um ... «DIE WELT, mars 14»
7
Ukraine: Wien friert Konten von Janukowitsch & Co. ein
Das Einfrieren der Konten erfolge nach dem Devisengesetz durch eine entsprechende Verordnung der Österreichischen Nationalbank, an die das ... «DiePresse.com, févr 14»
8
Intershop: Die Gier der DDR nach D-Mark
Lange Zeit wurde offiziell über sie geschwiegen. Im Dezember 1973 aber wurde das Devisengesetz geändert und ab Februar 1974 durften auch DDR-Bürger ... «NDR.de, févr 14»
9
Der Ausschluss aus dem Schriftstellerverband der DDR
So musste eine Verschärfung des Devisengesetzes dafür herhalten, kritisches ... Daraufhin wurde er wegen des Verstoßes gegen das Devisengesetz verurteilt ... «Der Freidenker, déc 13»
10
Vor 40 Jahren durften DDR-Bürger erstmals shoppen wie im Westen ...
Dieser „Seifenkaffeeparfümschokoladen-Duft“. Kurz: DER INTERSHOP-DUFT. Vor 40 Jahren, am 19. Dezember 1973, trat ein neues Devisengesetz in Kraft. «BILD, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devisengesetz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/devisengesetz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z