Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ermächtigungsgesetz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERMÄCHTIGUNGSGESETZ EN ALLEMAND

Ermächtigungsgesetz  [Ermạ̈chtigungsgesetz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERMÄCHTIGUNGSGESETZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ermächtigungsgesetz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERMÄCHTIGUNGSGESETZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ermächtigungsgesetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ermächtigungsgesetz

loi d'habilitation

Ermächtigungsgesetz

Avec une loi d'autorisation, le Parlement accorde des pouvoirs extraordinaires au gouvernement. Dans l'histoire allemande, il y a eu un certain nombre d'habilitations depuis 1914. Ils ont effectivement contredite la Constitution de Weimar, qui ne prévoyait pas un tel transfert des droits d'un organe à un autre organe, mais la doctrine alors juridique a accepté ces lois; Ils sont apparus au douzième et deux tiers. La même majorité aurait été nécessaire pour un changement constitutionnel. La loi d'habilitation la plus largement reconnue est la loi pour l'élimination des besoins du peuple et de l'empire. Le 23 mars 1933, il y eut une discussion animée à ce sujet jusqu'au lendemain, le 24 mars 1933, il fut annoncé. Il ne servait pas à rendre la république viable, mais à l'abolir. Ensemble avec l'Ordonnance Burning de Reichstag, elle est considérée comme la principale base juridique de la dictature national-socialiste, car le principe de division des pouvoirs constituant le fondement fondamental de l'état constitutionnel matériel a été rompu. Mit einem Ermächtigungsgesetz erteilt das Parlament der Regierung außergewöhnliche Vollmachten. In der deutschen Geschichte gab es seit 1914 eine Reihe von Ermächtigungsgesetzen. Sie widersprachen zwar der Weimarer Verfassung, die keine solche Übertragung von Rechten eines Organs an ein anderes Organ vorsah, doch die damalige Staatsrechtslehre akzeptierte diese Gesetze; sie kamen in Krisenzeiten und mit Zweidrittelmehrheit zustande. Die gleiche Mehrheit wäre auch für eine Verfassungsänderung nötig gewesen. Das weitaus bekannteste Ermächtigungsgesetz ist das Gesetz zur Behebung der Not von Volk und Reich. Am 23. März 1933 wurde darüber heftig debattiert, bis es am darauffolgenden Tag, dem 24. März 1933, verkündet werden konnte. Es diente nicht dazu, die Republik handlungsfähig zu machen, sondern sie abzuschaffen. Zusammen mit der Reichstagsbrandverordnung gilt es als rechtliche Hauptgrundlage der nationalsozialistischen Diktatur, weil damit das die elementare Grundlage des materiellen Verfassungsstaates bildende Prinzip der Gewaltenteilung durchbrochen wurde.

définition de Ermächtigungsgesetz dans le dictionnaire allemand

Loi qui transfère certains droits de la législation du parlement au gouvernement. Gesetz, das gewisse Rechte der Gesetzgebung vom Parlament auf die Regierung überträgt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ermächtigungsgesetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERMÄCHTIGUNGSGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERMÄCHTIGUNGSGESETZ

Ermächtigung
ermahnen
Ermahnung
ermangeln
Ermangelung
Ermanglung
ermannen
Ermannung
ermäßigen
ermäßigt
Ermäßigung
Ermäßigungsausweis
ermatten
Ermattung
Ermesin
ermessbar
ermessen
Ermessensentscheidung
Ermessensfrage
Ermessensfreiheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERMÄCHTIGUNGSGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Patentgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Steuergesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Synonymes et antonymes de Ermächtigungsgesetz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERMÄCHTIGUNGSGESETZ»

Ermächtigungsgesetz ermächtigungsgesetz bedeutung weimarer verfassung inhalt folgen erklärung Wörterbuch einem erteilt Parlament Regierung außergewöhnliche Vollmachten deutschen Geschichte seit eine Reihe Ermächtigungsgesetzen widersprachen zwar Weimarer Verfassung keine solche Übertragung Rechten solches änderndes bedurfte einer Zweidrittelmehrheit Parlaments Nach Hitlers taktisch ende demokratie überträgt Reichstag gesamte Staatsgewalt Adolf Hitler Wenig später sicherte sich Hintergrund aktuell jahre März billigten Abgeordneten Reichstags großer Mehrheit Parlament demokratische große vollmacht feuilleton gelingt sein bekommen Dieses jetzt lesen protokolle verabschieden radikal ändern sollte mussten zwei Drittel

Traducteur en ligne avec la traduction de Ermächtigungsgesetz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERMÄCHTIGUNGSGESETZ

Découvrez la traduction de Ermächtigungsgesetz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ermächtigungsgesetz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ermächtigungsgesetz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

授权法案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ley de autorización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enabling act
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सक्रिय करने के कार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانون تمكين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закон о предоставлении чрезвычайных полномочий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ato permitindo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সক্রিয় আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loi d´habilitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membolehkan tindakan
190 millions de locuteurs

allemand

Ermächtigungsgesetz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有効にする行為
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가능 행위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nerjemahake isoh tumindak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành động cho phép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயல்விக்கும் சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सक्षम कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etkinleştirerek hareket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge delega
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umożliwiając akt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон про надання надзвичайних повноважень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

act care facilitează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτρέποντας πράξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sodat daad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fullmaktslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fullmaktslov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ermächtigungsgesetz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERMÄCHTIGUNGSGESETZ»

Le terme «Ermächtigungsgesetz» est communément utilisé et occupe la place 79.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ermächtigungsgesetz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ermächtigungsgesetz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ermächtigungsgesetz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERMÄCHTIGUNGSGESETZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ermächtigungsgesetz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ermächtigungsgesetz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ermächtigungsgesetz en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERMÄCHTIGUNGSGESETZ»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ermächtigungsgesetz.
1
Otto Wels
Nach den Verfolgungen, die die Sozialdemokratische Partei in der letzten Zeit erfahren hat, wird billigerweise niemand von ihr verlangen oder erwarten können, dass sie für das hier eingebrachte Ermächtigungsgesetz stimmt.
2
Otto Wels
Kein Ermächtigungsgesetz gibt Ihnen die Macht, Ideen, die ewig und unzerstörbar sind, zu vernichten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERMÄCHTIGUNGSGESETZ»

Découvrez l'usage de Ermächtigungsgesetz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ermächtigungsgesetz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quelleninterpretation zum Ermächtigungsgesetz vom 24.3.1933: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2, Universitat Flensburg (Geschichte und ihre Didaktik), Veranstaltung: Proseminar fur neuere Geschichte, 8 Quellen ...
Stephan Holm, 2008
2
Reichstagsbrand und Ermächtigungsgesetz - eine Schulbuchanalyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1,0, Universitat zu Koln (Erziehungswissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Schulbuchanalysen, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema dieser Hausarbeit tragt den ...
Henning Gädeken, 2007
3
Das Ermächtigungsgesetz vom 23. (24.) März 1933: Die Rolle ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,3, Universitat Mannheim (Historisches Institut), Veranstaltung: Das Ermachtigungsgesetz vom 23. (24.) Marz 1933, ...
Roxana Romahn, 2011
4
Das Ermächtigungsgesetz
Dabei steht das Ermächtigungsgesetz im Vordergrund. Hierbei soll es um die Frage gehen, warum die Parteien des Reichtages vom 05.03. 1933 dem Ermächtigungsgesetz vom 22.03. 1933 zugestimmt bzw. es abgelehnt haben.
Matthias Krüger, 2008
5
Hitlers Ermächtigungsgesetz: Verfassungsrechtliche und ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, -, Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der Verfasser erlautert dezidiert die ...
Klaus Bahners, 2011
6
Das Ermächtigungsgesetz und die Konsequenzen des Grundgesetzes
Jede Verfassungsgebung wird mitbestimmt von den Erfahrungen der unmittelbaren staatlichen Vergangenheit, und zwar um so stärker, je unglücklicher diese Vergangenheit war.
Stephan P. Rieker, 2013
7
Die Chronik der Deutschen
März 1933, Potsdam mit dem pompösen »tag von Potsdam« inszenieren die nationalsozialisten die symbolische Verbindung des »alten« und des »neuen« deutschland. zwei tage später billigt der reichstag das ermächtigungsgesetz und  ...
Detlef Wienecke-Janz, 2007
8
Die 101 wichtigsten Fragen - das Dritte Reich
Welche Bedeutung hatte das Ermächtigungsgesetz? Hitlers Forderung («Gebt mir vier Jahre Zeit und ihr werdet Deutschland nicht wiedererkennen») nach Handlungsvollmacht ohne parlamentarische Einschränkung und Kontrolle durch  ...
Wolfgang Benz, 2008
9
Das Erm„chtigungsgesetz vom 24.03.1933 und die Konsequenzen ...
Die Vertreter des Rechtspositivismus hingegen sahen im Ermächtigungsgesetz keinen revolutionären Akt, der die alte Verfassungsordnung auf verfassungswidrige Weise beseitigt habe, die Frage der Verfassungsmäßigkeit wurde vielmehr ...
Stephan P. Rieker, 2013
10
Jäger und Gejagte: Über den deutschen Widerstand im Dritten ...
Ermächtigungsgesetz Das Ermächtigungsgesetz vom 23. März 1933 war keine „ Erfindung“ Hitlers sondern ausdrücklich in der Weimarer Verfassung vorgesehen . Zeitlich begrenzt konnten mit dem Ermächtigungsgesetz die Rechte des ...
Bernd Wohlgut, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERMÄCHTIGUNGSGESETZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ermächtigungsgesetz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Hinterbliebenenrente wird nicht angetastet"
Das von der Abgeordnetenkammer heute (Donnerstag) verabschiedete Ermächtigungsgesetz sieht Kriterien und Grundsätze für den Erlass von Maßnahmen ... «Suedtirol News, juil 16»
2
Erdogans Ermächtigungsgesetz
An den 20. Mai 2016 wird man sich in der Türkei noch lange erinnern. Das Datum wird als denkwürdiges in die Geschichtsbücher eingehen. Als der Tag ... «Jüdische Rundschau, juin 16»
3
Erdogans Ermächtigungsgesetz - Präsident Erdoğan lässt das ...
Das Ganze erinnert an Adolf Hitlers Ermächtigungsgesetz. Beide Male ... Hitlers Ermächtigungsgesetz war befristet, die Aufhebung der Immunität der türkischen ... «Jungle World, mai 16»
4
Washington plant neues Ermächtigungsgesetz für Amerika
Von Ron Paul, Übersetzung Klaus Madersbacher – Es war das National Defense Authorization Act (NDAA – Nationales Verteidigungs-Ermächtigungs-Gesetz) ... «NEOpresse, mai 16»
5
Fidesz verliert an Zustimmung: Orbáns geplantes ...
... nehmen, die geltenden Bürgerrechte auszuhebeln: Orbáns Pläne für ein weitreichendes Ermächtigungsgesetz drangen Ende Januar an die Öffentlichkeit. «radio dreyeckland, avril 16»
6
TTIP: Das Ermächtigungsgesetz der Konzerne
Wer glaubt, dass das sogenannte Freihandelsabkommen TTIP wirklich etwas mit Freihandel zu tun hat, irrt. In Wirklichkeit geht es nur darum, Gesetze ... «Contra-Magazin, juin 15»
7
Das Ermächtigungsgesetz
Deschner: Das Ermaechtigungsgesetz In zwölf Folgen zu je etwa zehn Minuten unter dem Serientitel „Mit Gott und den Faschisten" bewies Deutschlands am 8. «Neue Rheinische Zeitung, mars 15»
8
Jäger machen gegen SPD und Grüne mobil
Auf Schildern der Teilnehmer wurde der Vorstoß als „Ermächtigungsgesetz für Ökoradikale“ bezeichnet. Konkret kritisiert der Verband unter anderem:. «Junge Freiheit, mars 15»
9
Jägerprotest gegen Rot-Grün: Demo gegen „Ermächtigungsgesetz ...
Das erste Halali ist schon von weitem zu hören: Im Düsseldorfer Regierungsviertel sitzen die Politiker am Mittwoch gerade beim Mittagessen, als auf der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mars 15»
10
Umstrittene Fördermethode: Gabriel plant Fracking unter Auflagen
Scharfe Kritik kommt von der Opposition: Grünen-Politiker Oliver Krischer sprach in Berlin von einem "Fracking-Ermächtigungsgesetz". Krischer forderte ein ... «Spiegel Online, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ermächtigungsgesetz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ermachtigungsgesetz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z