Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Diabolik" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIABOLIK

griechisch diabolía = Verleumdung, Hass, zu: diabállein, ↑Diabolos.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIABOLIK EN ALLEMAND

Diabolik  [Diabo̲lik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIABOLIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diabolik est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIABOLIK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Diabolik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Diabolik

Diabolik

Diabolik est une figure comique italienne, inventée en 1962 par les sœurs Angela et Luciana Giussani. Les bandes dessinées apparaissant mensuellement, en noir et blanc, sont publiées dans la maison d'édition Astorina. D'octobre 2001 à février 2002, six volumes sont apparus à Ehapa en Allemagne. Diabolik ist eine italienische Comicfigur, die 1962 von den Schwestern Angela und Luciana Giussani erfunden wurde. Die monatlich erscheinenden, schwarz-weiß gezeichneten Comic-Hefte werden im Astorina Verlag veröffentlicht. Von Oktober 2001 bis Februar 2002 erschienen sechs Bände bei Ehapa in Deutschland.

définition de Diabolik dans le dictionnaire allemand

malice diabolique, être diabolique-méchant. teuflische Bosheit, teuflisch-boshaftes Wesen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Diabolik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIABOLIK


Akatholik
Ạkatholik, auch: […ˈliːk]
Alt-Katholik
Ạlt-Katholik, Ạltkatholik
Bukolik
Buko̲lik
Darmkolik
Dạrmkolik [ˈdarmkoːlɪk]
Dreimonatskolik
Dreimo̲natskolik
Farbensymbolik
Fạrbensymbolik
Farbsymbolik
Fạrbsymbolik
Gallenkolik
Gạllenkolik [ˈɡalənkoːlɪk]
Katholik
Katholi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪk]
Kolik
Ko̲lik  , auch: [koˈliːk]
Leberkolik
Le̲berkolik [ˈleːbɐkoːlɪk]
Nichtkatholik
Nịchtkatholik
Nierenkolik
Ni̲e̲renkolik [ˈniːrənkoːlɪk]
Symbolik
Symbo̲lik
Zahlensymbolik
Za̲hlensymbolik

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIABOLIK

Diabantit
Diabas
Diabetes
Diabetes mellitus
Diabetiker
Diabetikerin
Diabetikerwein
diabetisch
Diabetologe
Diabetologie
Diabetologin
Diabetrachter
diablastisch
Diabolie
diabolisch
Diabolo
Diabolos
Diabolus
Diabon
Diabrosis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIABOLIK

Alpenrepublik
Bananenrepublik
Bundesrepublik
Dominikanische Republik
Duplik
Hydraulik
Melik
Replik
Republik
Räterepublik
Schaschlik
Selamlik
Sowjetrepublik
Suslik
Teilrepublik
Theatralik
Tschechische Republik
Volksrepublik
Weimarer Republik
publik

Synonymes et antonymes de Diabolik dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIABOLIK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Diabolik» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Diabolik

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIABOLIK»

Diabolik Boshaftigkeit Gehässigkeit Niedertracht diabolik lovers episode more blood anime original funky beats chapter drama eine italienische Comicfigur Schwestern Angela Luciana Giussani erfunden wurde monatlich erscheinenden schwarz weiß gezeichneten italia sito ufficiale Sito della serie fumetti storia profilo personaggi informazioni sugli autori rassegna stampa link Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Hauptgenre Horror Rang dedicated providing with very best DVDs from around world specialize discs that found most websites Gefahr film moviepilot Europa Sechziger Jahre unbekannter Verbrecher unter Namen sein Unwesen treibt führt extravagantes Leben sich import amazon adolfo celi michel piccoli marisa Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen kostenlos geliefert finden Rezensionen Details einer vielseitigen club home page Offre possibilità entrare contatto altri appassionati fare domande scambiare opinioni randaris

Traducteur en ligne avec la traduction de Diabolik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIABOLIK

Découvrez la traduction de Diabolik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Diabolik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Diabolik» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Diabolik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diabolik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diabolik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Diabolik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Diabolik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Diabolik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diabolik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diabolik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Diabolik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diabolik
190 millions de locuteurs

allemand

Diabolik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Diabolik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Diabolik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diabolik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Diabolik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Diabolik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Diabolik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diabolik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diabolik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Diabolik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Diabolik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Diabolik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Diabolik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diabolik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Diabolik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Diabolik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Diabolik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIABOLIK»

Le terme «Diabolik» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Diabolik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Diabolik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Diabolik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIABOLIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Diabolik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Diabolik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Diabolik en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIABOLIK»

Découvrez l'usage de Diabolik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Diabolik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Feuerblume
Gefahr: Diabolik. Zu keinem anderen Mell-Film findet sich so viel Bild- und Informationsmaterial wie über Danger: Diabolik (Gefahr: Diabolik), ein von Dino De Laurentiis produziertes filmisches Feuerwerk, das heute als eine der ultimativsten ...
André Schneider, 2013
2
Der Krieg und der Ausfall der Sprache
einem Gewebe auch die Diabolik der dialytike, des Trennens beinhal- tet.5 Kurzum, die Diskrepanz zwischen dem hier angeführten Beispiel und der Syntax und Semantik des Krieges könnte nicht offensichtlicher und gravierender sein.
Antje Kapust, 2004
3
Die letzte Nacht: Roman
Kennst du die Geschichte von dem Dieb mit der Maske, wie heißt er noch gleich . .. Diabolik, glaub ich.« »Diabolik?« »Genau, es wird so eine Geschichte à la Diabolik. Ich erklär's dir später.« »Wer ist Diabolik? Hör zu, Jean, ich möchte wissen, ...
Andrea Fazioli, 2011
4
Die Lesbarkeit der Romantik: Material, Medium, Diskurs
Die Diabolik der Medien als Intriganz von Schreibern und Sekretären. Die ‚ romantische' Beobachtung der Kommunikation bei Schiller und Novalis TORSTEN HAHN 1797 moniert Friedrich Schlegel einen Mangel im poetologischen Schrifttum: ...
Erich Kleinschmidt, 2009
5
"Wer Religion verkennt, erkennt Politik nicht": Perspektiven ...
Weil die Hervorbringung einer politischen Diabolik immer auf eine aktualisierte oder antizipierte symbolische Einheit gerichtet ist, muß, wenn nach der Wirklichkeit des Bösen gefragt wird, auch nach der Wirklichkeit der symbolisierten Einheit ...
Claus-Ekkehard Bärsch, Peter Berghoff, Reinhard Sonnenschmidt, 2005
6
Meine Schwiegermutter trinkt: Roman
Mein Diabolik, der mich immer noch mustert, wie um zu prüfen, ob ich irgendwo verletzt oder einfach nur behämmert bin. >Sind Sie sicher, dass es Ihnen gut geht , Herr Anwalt?<, wiederholt er immer wieder, und ich, der ich höre, wie ein ...
Diego De Silva, 2013
7
Italienbild und Stimme Italiens in den deutschsprachigen ...
... Dietrich Gefahr: Diabolik Filmkritik zu Mario Bava: "Gefahr: Diabolik" (OT: Diabolik) 5328 S. 467 Hellwig, Klaus Filme in Cannes: Grazie, zia Filmkritik zu Salvatore Samperi: "Danke, Tante" (OT: Grazie, zia) 5329 S. 467 Ungureit, Heinz Filme ...
Richard Schwaderer, 1998
8
Sozialer Protestantismus und moderne Wirtschaftskultur: ...
Die unlösbare Einheit von Symbolik und Diabolik steht somit für die Inklusion in die Wirtschaft wie auch für die mögliche Exklusion aus den Zahlungsvorgängen. Während eine grundsätzliche Exklusion aus dem Bereich der Wirtschaft in ...
Traugott Jähnichen, 1998
9
Die deutsche Rechtschreibung
Diabolik. (Truppen) 2. heute: durch Verluste schwächen, stark verringern Dezi miejrung/ 10 drastische Verminderung Dezi Sion [lat.]/ 10 Entscheidung de|ZJ|siv entscheidend, bestimmt DFB Abk. für Deutscher Fußball-Bund dg Abk. für ...
Michael Müller, 2007
10
(Kurz-) Betrachtungen über Jidden, Juden und Nichtjuden: ...
Es ist dies der Ausfluß der Diabolik, der Tücke, die menschliches Geschick regieren, daß der im Gedanken vorausgegriffene Erfolg diesen quasi im Mutterleib abtötet. Erfolg und Freudvolles kann zwar im Regime genannter Diabolik mal ...
W. Roxan, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIABOLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Diabolik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ne ratez pas : "Danger : Diabolik"
Tourné en 1968, "Danger : Diabolik" est sa seule production opulente - Dino De Laurentiis en est l'instigateur. Tirée d'un célèbre fumetto, ces BD italiennes ... «L'Obs, juil 16»
2
Lectures de l'été #4 : L'Été Diabolik, une BD d'espionnage ...
"L'Été Diabolik" est un récit d'espionnage raconté par un adolescent et qui s'achève avec sa voix d'adulte, ce qui n'est pas la moindre de ses originalités. «L'Etudiant Educpros, juil 16»
3
La case BD : L'été Diabolik ou les années pop d'un ado
L'été Diabolik est une bande dessinée élégante dont le dessin très sixties, offre de jolis aplats de couleurs, très pop art. L'album raconte à la fois les premiers ... «Le Figaro, juil 16»
4
Polke, »Cut!«, Pohl
Polkes Diabolik ist noch bis zum 28. August 2016 in der Ausstellung »Sigmar Polke – Gerhard Richter. Schöne Bescherung« in dem von der Schließung ... «Junge Welt, juin 16»
5
Diabolik Lovers Stage Play Returns With New, Returning Cast
The official website for the Diabolik Lover stage play announced on Friday that a new performance of the play will run this August with the title Diabolik Lovers ... «Anime News Network, juin 16»
6
Meister der Diabolik
In seiner neuen Rolle als Richard Roper dringt er noch tiefer in die Katakomben der Diabolik: Er gibt sich nämlich als Wohltäter, dabei beliefert er jeden ... «Die Weltwoche, mai 16»
7
"L'été Diabolik", BD d'espionnage psychédélique par Smolderen et ...
Après "Souvenirs de l'empire de l'atome" (Dargaud, 2013) Thierry Smolderen et Alexandre Clérisse publient "L'été Diabolik", un roman graphique d'espionnage ... «Francetv info, mars 16»
8
Bande dessinée: l'album « L'été Diabolik »
Le «rendez-vous Culture» du jour est consacré à la bande dessinée avec la parution chez Dargaud, d'un roman graphique très coloré et intitulé « L'été Diabolik ... «RFI, févr 16»
9
Diabolik Lovers Lost Eden für PS Vita angekündigt
Februar wurde ein neues PlayStation Vita Game der Diabolik Lovers-Reihe mit dem Titel Lost Eden angekündigt. Im ersten Video werden verschiedene ... «Sumikai, févr 16»
10
Rejet Reveals New Diabolik Lovers Lost Eden PS Vita Game
Rejet plans to release six Diabolik Lovers Versus III CDs once a month starting in April. The company will also release four Diabolik Lovers Lost Eden CDs once ... «Anime News Network, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diabolik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/diabolik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z