Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Duplik" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DUPLIK

lateinisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DUPLIK EN ALLEMAND

Duplik  [Dupli̲k] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUPLIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Duplik est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUPLIK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Duplik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

réplique

Duplik

Dans l'affaire civile, Duplik s'appelle la contre-déclaration du défendeur, avec laquelle il soumet des faits censés invalider la réponse du demandeur. C'est la deuxième phase de la défense du défendeur. Duplik est soumis aux règles générales sur le parrainage des partis. Duplik nennt man im Zivilprozess die Gegenerklärung des Beklagten, mit der er Tatsachen vorträgt, die die Replik des Klägers entkräften sollen. Sie ist die zweite Phase des Verteidigungsvorbringens des Beklagten. Die Duplik unterliegt den allgemeinen Vorschriften über das Parteivorbringen.

définition de Duplik dans le dictionnaire allemand

Demande reconventionnelle du défendeur sur une réplique 1 b. Gegenerklärung des Beklagten auf eine Replik 1 b.
Cliquez pour voir la définition originale de «Duplik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DUPLIK


Bananenrepublik
Bana̲nenrepublik [baˈnaːnənrepubliːk]
Bundesrepublik
Bụndesrepublik 
Diabolik
Diabo̲lik
Dominikanische Republik
Dominika̲nische Republi̲k, auch, österreichisch nur: […ˈblɪk]
Hydraulik
Hydra̲u̲lik
Katholik
Katholi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪk]
Kolik
Ko̲lik  , auch: [koˈliːk]
Melik
Me̲lik
Replik
Repli̲k, auch, österreichisch nur: […ˈplɪk]
Republik
Republi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈblɪk] 
Schaschlik
Schạschlik 
Sowjetrepublik
[zɔvjˈɛt…), auch: [ˈzɔvjɛt…] 
Supplik
Suppli̲k
Suslik
Su̲slik
Symbolik
Symbo̲lik
Triplik
Tripli̲k
Tschechische Republik
Tschẹchische Republi̲k [ˈt͜ʃɛçɪʃə repuˈbliːk]  , auch, österreichisch nur: [ˈt͜ʃɛçɪʃə repuˈblɪk] 
Volksrepublik
Vọlksrepublik [ˈfɔlksrepubliːk]
Weimarer Republik
We̲i̲marer Republi̲k, auch, österreichisch nur: […ˈblɪk]
publik
publi̲k  , österreichisch auch: […ˈblɪk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DUPLIK

Dupla
Duplet
Duplett
duplex
Duplexautotypie
Duplexbetrieb
Duplexpapier
duplieren
Duplierung
Duplikat
Duplikatfilm
Duplikation
Duplikatur
duplizieren
Duplizität
Duplum
Düppel
Dupren
Dups
Dupuytrenkontraktur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DUPLIK

Alpenrepublik
Baschlik
Bukolik
Darmkolik
Dreimonatskolik
Farbensymbolik
Farbsymbolik
Gallenkolik
Gelehrtenrepublik
Idyllik
Inselrepublik
Leberkolik
Nichtkatholik
Nierenkolik
Räterepublik
Selamlik
Teilrepublik
Theatralik
Unionsrepublik
Zahlensymbolik

Synonymes et antonymes de Duplik dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUPLIK»

Duplik duplik jonas film unterrichtsmaterial charakterisierung vater kapitel zusammenfassung referat rechtswissenschaft nennt Zivilprozess Gegenerklärung Beklagten Tatsachen vorträgt Replik Klägers entkräften sollen zweite Phase Verteidigungsvorbringens unterliegt allgemeinen Vorschriften über Parteivorbringen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Thema anzeigen replik foreno Replik Meiner Meinung nach Klageerwiderung somit Erwiderung amazon birgit rabisch bücher Birgit Rabisch jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Fiction General Jugendromane enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick triplik lexexakt Macht Kläger Gegenzug weiteres Gegenrecht geltend dass Beklagte wiederum bestreitet spricht einer Enthielt erneut Roman Gentechnologie Georg Bitter Verlag Taschenbuchausgabe Reihe pocket plus August taschenbuch buecher lebt vielen anderen Dupliks sogenannten Hort abgeschottet Welt muss nichts anderes Sport treiben Carregando favor aguarde ENVIO ARQUIVOS Clique imagem para ampliar diminuir Para entrar

Traducteur en ligne avec la traduction de Duplik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUPLIK

Découvrez la traduction de Duplik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Duplik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Duplik» en allemand.

Traducteur Français - chinois

答辩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

réplica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rejoinder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्युत्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رد سريع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дуплика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

réplica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réplique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rejoinder
190 millions de locuteurs

allemand

Duplik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解答
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

답변
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rejoinder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời đối kháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிலுக்கு பதில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उलट उत्तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sert cevap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risposta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odrzeczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дупліка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ripostă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταπάντηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

repliek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duplik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

replikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Duplik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUPLIK»

Le terme «Duplik» est communément utilisé et occupe la place 69.029 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Duplik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Duplik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Duplik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUPLIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Duplik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Duplik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Duplik en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUPLIK»

Découvrez l'usage de Duplik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Duplik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eine Duplik
Eine Duplik. Cantel'canclj magjx grafik!, quäm aljqujä ex oratjope yromoturux. D177)- ("*fj. W “ Z?, 86.454 SMV- ' UW. xx '~_ . 4 * ».(d - .x l _. Bkaunfchweig, in der Buchhqndlung des Fürfil. Waifenhaufes. 177W Taciius eben diefelbe ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1778
2
Duplik Jonas 7
Jonas ist ein Duplik.
Birgit Rabisch, 1996
3
Abdruck der Revisions-Duplik für den Reichsgrafen Gustav ...
Carl Friedrich Dieck. _ _. Zilk--herzogthume Oldenburg. infonderheit aber für die Herrfchaft Kniphaufen. Landesherrlicher und refp. Oberhoheitlicher Seits publicirt iftä)z ' 5) verneint. daß er. der Beklagte. vor oder bei Abfaffung des in Frage ...
Carl Friedrich Dieck, 1846
4
Das Thema 'Klonen' in der modernen Jugendliteratur: Ein ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Im Sommersemester 2002 besuchte ich das Hauptseminar mit dem Titel „Science-Fiction“ unter der Leitung von Prof.
Timo Saß, 2003
5
Grundsätze des ordentlichen Prozesses
Endlich 4), wenn die Replik weder gänzlich , noch auch vor der Hand zu verwerfen ist, so muß er solche dem Beklagten zu Einreichung seiner Duplik mittheilen s). ,) C l a p r 0 t h «on Verfertigung der Relationen Z. 9!. D e r- selbe ordeutl. Proz.
Wilhelm August Friedrich Danz, Nikolaus Thaddäus Gönner, 1821
6
Grundsäze des gemeinen, ordentlichen, bürgerlichen Prozesses
Bon der zweiten Handlung des Beklagte«/ oder der Duplik. ^ ., BuM tmch dem htktig« S«ichttbkaucht> Äuplik nach dem heurigen Gtt richcsbrauche, oder der prozessual^ schen Bedeutung nach (a), ist der In- begrif alles deßjenigen, was der ...
Wilhelm August Friedrich Danz, 1800
7
Tangram Z. Kursbuch-Arbeirsbuch. Per le Scuole superiori:
(von Birgit Rabisch) Jonas 7 ist ein Duplik. Er lebt mit vielen anderen Dupliks in einem so genannten Hort, abgeschottet von der Welt, und muss nichts anderes tun als Sport treiben, sich richtig ernähren und auf seine Gesundheit achten.
‎2001
8
Gerichts-Satzung für den Canton Bern von 1761: Nebst einem ...
Dem Beklagten sollen, zu Eingabe der Duplik, vierzehn Tage Termin vergönnt seyn. ES sollen dem Beklagten , in Fortsetzung des Rechts, desgleichen vierzehn Tage Termin ordentlicher Weise ver- gönnt seyn, um seine Duplik einzugeben: ...
‎1810
9
Theorie des gerichtlichen Verfahrens in bürgerlichen ...
Aus den angegebenfcri' BpsÎàiwîtheilén der Duplik ergièbt sî'cjh zugleich,' nach welchen Gesichtspunkten, der' Richiejr diese Arbeit zu prüfen 'und was er , als Resultat dieser Prüfling, zu verfügen nabe'(^. i8q. '176. ' if'ßcj.). Wenn die Duplik ...
Karl Ludwig Wilhelm ¬von Grolman, 1819
10
Acta in Sachen der fünf Brüder von Ebersberg genannt v. ...
Großherzogliches. Hofgericht ! <3^urch welche» besondere Mißgeschick die Einrelchung der Duplik in außenbemerkter Sache sich bis a'nher ver- zdgern müssen, haben dem hohen Gericht meine ««p. Frist- und Restilutionsgesuche bereits ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUPLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Duplik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Duplik Jessica Ditolak, Hakim Siapkan Putusan Sela
Rimanews - Majelis Hakim Pengadilan Negeri Jakarta Pusat menolak pemberian tanggapan atau duplik dari tim kuasa hukum Jessica Kumala Wongso atas ... «Rimanews, juin 16»
2
Hakim Batalkan Pemecatan Fahri Hamzah dari PKS
Sidang lanjutan itu dengan agenda duplik. Kuasa Hukum Fahri Hamzah, Mujahid mengemukakan, bantahan tergugat bahwa Mahkamah Partai (Majelis ... «Republika Online, juin 16»
3
Pengacara Kembali Beberkan Rekayasa Kasus Yeung Man Fung
Dalam duplik yang dibacakan saat persidangan di PN Jakarta Pusat, Selasa (7/6), tim penasehat hukum menyatakan, tuntutan mati yang diajukan Jaksa ... «Berita8, juin 16»
4
Jalani Sidang Duplik, Vonis Suryanto Menunggu Waktu
MENUNGGU: Suryanto tersangka kasus Narkotika dan Senpi Ilegal saat menjalani sidang Duplik di PN Tanjung Selor, kemarin (3/5). (RACHMAD ... «Radar Tarakan, mai 16»
5
Sidang Duplik WNA Pengedar Sabu
Sidang Duplik WNA Pengedar SabuTerdakwa bandar narkoba sindikat jaringan internasional asal Nigeria Tobe Chukwu Ephriam Ihenko (kiri) menjalani ... «ANTARA, avril 16»
6
STIA LPPN Sampaikan Duplik
Dalam duplik tergugat yang dibacakan oleh Amir, SH, disebutkan bahwa penggugat dalam repliknya pada halaman 3 angka 3 pada pokoknya menyangkal ... «Haluan, avril 16»
7
Sidang Kasus DPRD Bangkalan Tak Kunjung Selesai
Digelar secara tertutup, sidang yang diketuai oleh Musa Arief Aini tersebut, sedianya mengagendakan pembacaan duplik dari terdakwa maupun pengacaranya. «Surabaya News, mars 16»
8
Duplik: A Game Of Drawing & Explaining
Duplik is a drawing game from deisgners William P. Jacobson and Amanda A. Kohout. It works for three or more players ages 8 and up and takes about 45 ... «News For Shoppers, mars 16»
9
Perkara Tanah BCA Jerat Dua Advokat
COM - Persidangan dua advokat Timotius Simbolon dan Jemmy Mokolensang yang menjadi terdakwa memasuki pembacaan duplik (tanggapan atas replik). «Gresnews.com, mars 16»
10
Kepala Kejaksaan Tinggi Jatim pun Hadiri Sidang
Sidang beragendakan pembacaan duplik termohon, Kejati Jatim, kemarin kontan menjadi sorotan pengunjung sidang. Meski begitu, Maruli menolak disebut ... «Berita Metro, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duplik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/duplik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z