Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bukolik" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BUKOLIK

zu lateinisch bucolicus = zu den Hirten gehörend < griechisch boukolikós, zu: boukólos = Rinderhirt, zu: boũs = Rind.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BUKOLIK EN ALLEMAND

Bukolik  [Buko̲lik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUKOLIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bukolik est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUKOLIK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bukolik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bukolik dans le dictionnaire allemand

Berger, cachet de berger, surtout l'antique. Hirten-, Schäferdichtung, besonders der Antike.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bukolik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUKOLIK


Akatholik
Ạkatholik, auch: […ˈliːk]
Alt-Katholik
Ạlt-Katholik, Ạltkatholik
Darmkolik
Dạrmkolik [ˈdarmkoːlɪk]
Diabolik
Diabo̲lik
Dreimonatskolik
Dreimo̲natskolik
Farbensymbolik
Fạrbensymbolik
Farbsymbolik
Fạrbsymbolik
Gallenkolik
Gạllenkolik [ˈɡalənkoːlɪk]
Katholik
Katholi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪk]
Kolik
Ko̲lik  , auch: [koˈliːk]
Leberkolik
Le̲berkolik [ˈleːbɐkoːlɪk]
Nichtkatholik
Nịchtkatholik
Nierenkolik
Ni̲e̲renkolik [ˈniːrənkoːlɪk]
Symbolik
Symbo̲lik
Zahlensymbolik
Za̲hlensymbolik

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUKOLIK

Bukanier
Bukanierin
Bukarest
Bukarester
Bukaresterin
büke
Bukett
Bukettvirus
Bukettwein
bukkal
Bukoliker
Bukolikerin
bukolisch
Bukowina
Bukowiner
Bukowinerin
bukowinisch
Bukowski
Bukranion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUKOLIK

Alpenrepublik
Bananenrepublik
Bundesrepublik
Dominikanische Republik
Duplik
Hydraulik
Melik
Replik
Republik
Räterepublik
Schaschlik
Selamlik
Sowjetrepublik
Suslik
Teilrepublik
Theatralik
Tschechische Republik
Volksrepublik
Weimarer Republik
publik

Synonymes et antonymes de Bukolik dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUKOLIK»

Bukolik bukolik freeride vergil wörterbuch Wörterbuch wiktionary „Noch Jahre später sollte Zauber gebildete Kreise wirken Goethe bewegt antiker Schäferdichtung pries Theokrit Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Salomon Gessner Bukolische Szene Dichtung griech βουκόλος boukólos Rinderhirte bedeutet „Dichtung sich fabulous Downhill Festival edition Home Riders Trailer Kevin Seebach beau bientôt idylle brill reference version Gegenstandsbereich Einen Schlüssel Trad Europas nannte Curtius Vergils Ekloge eröffnete anniversary freerides available info about Anniversary Registration days Official site http event click here Track Woher kommt workherkunft Wissen Hirten boukolikos gehörig accueil BULOLIK quai Versailles NANTES

Traducteur en ligne avec la traduction de Bukolik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUKOLIK

Découvrez la traduction de Bukolik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bukolik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bukolik» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Bukolik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bukolik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bukolik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bukolik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bukolik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bukolik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bukolik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bukolik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bukolik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bukolik
190 millions de locuteurs

allemand

Bukolik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bukolik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bukolik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bukolik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bukolik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bukolik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bukolik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bukolik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bukolik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bukolik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bukolik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bukolik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bukolik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bukolik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bukolik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bukolik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bukolik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUKOLIK»

Le terme «Bukolik» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.027 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bukolik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bukolik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bukolik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUKOLIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bukolik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bukolik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bukolik en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUKOLIK»

Découvrez l'usage de Bukolik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bukolik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Status der pastoralen Welt und die Inszenierungsfunktion ...
Einleitung: In der vorliegenden Arbeit geht es um den Status der pastoralen Welt und die Inszenierungsfunktion der Bukolik von der Antike bis in die Renaissance.
Sebastian Braun, 2008
2
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
‚Wahrscheinlichkeit' wird auch für die Bukolik gefordert. Will man bis hin zu Herder auch nicht den Schäfer und Bauern der Wirklichkeit abbilden, so soll doch der Hirte als ideales Wesen und Inbegriff sittlicher wie seelisch- empfindsamer ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
3
Ausgewählte philologische Schriften
A. Grundlegung 519 - B. Christi. Rezeption literarischer Bukolik 522 - C. Christianisierung der Hirtendichtung. I. Christi. Bukoliker (Endelechius, Pomponius, Paulinus v. Nola) 524 II. Literarische Bukolik u. Bukolik in der bildenden Kunst 528.
Wolfgang Schmid, Hartmut Erbse, Jochem Küppers, 1984
4
Gesammelte Aufsätze zur Literatur und Sprachwissenschaft
ÜBER DIE STELLUNG DER BUKOLIK IN DER ÄSTHETISCHEN THEORIE DES HUMANISMUS Wenn das Nachleben der Ekloge, trotz ihrer mannigfachen allegorischen Verwendung, im Grunde auf die schon von Theokrit und Vergil ...
Werner Krauss, 1949
5
Sannazaro und die Augusteische Dichtung
Br.) Die Renaissance der Bukolik beginnt zwar mit Petrarca und seiner Erneuerung der Allegorese, aber sie ist anschließend nicht durch den großen Virtuosen auf vielen antiken Registern, Jovianus Pontanus, der aus der Ekloge eher eine ...
Eckart Schäfer, 2006
6
Das Rezensionswerk von Ulrich Schulz-Buschhaus: eine ...
(101) Konrad Krautter Die Renaissance der Bukolik in der lateinischen Literatur des XIV. Jahrhunderts Von Dante bis Petrarca München, Wilhelm Fink Verlag 1983 Die Konstanzer Habilitationsschrift behandelt - wie der Verf. im Vorwort meint ...
Klaus-Dieter Ertler, 2005
7
Das Lernen im Als-Ob: Theorie und Praxis ästhetischer ...
Schäferdichtung. (Bukolik). der. Renaissance. In der Bukolik der Renaissance wird die Überschreitung der gezogenen Grenzen ausdrücklich thematisiert. Das Bild der Schäferwelt als gattungstranszendentem System zeigt die Übersetzbarkeit ...
Johanna Meixner, 2001
8
Kleine Schriften
Aber Notizen in den Theokritscholien und in anderen Berichten zur Geschichte der Bukolik schließen sich zu einem in sich geschlossenen Bild von der Bukolik und den Aufgaben des bukolischen Dichters zusammen. Diesem Bild ist offenbar  ...
Severin Koster, 2000
9
Grundwissen Latein bis zum Abitur: alle wichtigen Themen
Orientiert an Theokrit verfasste Vergil (70–19 v.Chr.) zehn bukolische Gedichte („ Eklogen“ [gr.: „Ausgewähltes“]) in daktylischen Hexametern, die vielfach auch politischen Zeitbezug hatten. Die Bukolik fand in Rom kaum weitere Vertreter.
Otmar Bilz, 2010
10
Floris van Schonhoven
lik eine besondere strukturelle Bedeutung zu, weshalb ich eine ausführli— che Erläuterung des Begriffes „Bukolik” voranstellen werde. In einem zweiten Schritt sollen die Lasas Pastorales genauer betrachtet werden. Dabei wird zu zeigen ...
Iris Heckel, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUKOLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bukolik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suva: passif d'exploitation de 21 millions en 2015
Un adepte de streetluge perd contre la SUVA. Suisse Un jeune freerider a vu ses prestations d'assurance réduites après s'être blessé lors du festival «Bukolik» ... «24heures.ch, juin 16»
2
La Suva épinglée pour un risque de conflit d'intérêt
Un adepte de streetluge perd contre la SUVA. Suisse Un jeune freerider a vu ses prestations d'assurance réduites après s'être blessé lors du festival «Bukolik» ... «24heures.ch, juin 16»
3
La diminution du nombre de rentes se poursuit
Un adepte de streetluge perd contre la SUVA. Suisse Un jeune freerider a vu ses prestations d'assurance réduites après s'être blessé lors du festival «Bukolik» ... «Tribune de Genève, mai 16»
4
Un adepte de streetluge perd contre la SUVA
Participant en août 2013 au festival de freeride «Bukolik», qui s'était déroulé aux Avants (VD), l'assuré avait mal négocié un virage. Il avait dévalé une pente sur ... «Tribune de Genève, mai 16»
5
Germering putzt sich heraus - Idylle am Ortseingang
Ein bisschen Bukolik also für Germering, ein Hauch Landleben, wie es das in der bald 40 000-Einwohner-Stadt - wie übrigens auch in der näheren Umgebung ... «Süddeutsche.de, janv 16»
6
„Odważyć się być sobą” – skandalista André Gide
Pierwsza z nich, określona przez autora jako farsa, opowiada o żyjącym samotnie w wieży bohaterze, wzorowanym na postaci Tytyrusa z „Bukolik” Wergiliusza. «Wirtualna Polska, déc 15»
7
Weltuntergang - An der Baumgrenze
... auch sie ist eine große Sprachartistin, die hart an der Grenze zur edelmorbiden Endzeit-Bukolik entlangschrammt. Und auch bei ihr hat man den Eindruck, ... «Süddeutsche.de, oct 15»
8
Les fous roulants, héritiers d'une longue tradition de descendeurs
Les 200 freeriders du monde entier attendus pour le 12e Bukolik Festival, ce week-end sur les hauts de Montreux, s'élanceront sur la route bosselée ... «24heures.ch, août 15»
9
Noahs Arche und Gottes Hammer: Unterwegs in Armenien
So ist eine eigenartige, kaukasische Bukolik entstanden, die oft wie ein Wirklichkeit gewordenes Bilderbuch wirkt. Am Straßenrand verkaufen die Menschen all ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 15»
10
Im Weitwinkel des Ruhmes
Die adeligen Käufer an barocken Höfen wollten Bukolik neben Porträt, Stillleben und Landschaft in ihren Bildergalerien; dazu repräsentative Historienbilder ... «Wiener Zeitung, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bukolik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bukolik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z