Téléchargez l'application
educalingo
diffus

Signification de "diffus" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIFFUS

lateinisch diffusus = ausgebreitet, adjektivisches 2. Partizip von: diffundere, ↑diffundieren.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DIFFUS EN ALLEMAND

diffu̲s [dɪˈfuːs] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIFFUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
diffus est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIFFUS EN ALLEMAND

définition de diffus dans le dictionnaire allemand

irrégulièrement dispersés, non nettement délimités, unifiés peu clairs, désordonnés, sans relief, flous. direction unifiée irrégulièrement dispersée, non nettement délimitéeUsePhysics, chimie.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIFFUS

Infus · Refus · konfus · profus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIFFUS

differieren · diffizil · Diffizilität · Diffluenz · difform · Difformität · diffrakt · Diffraktion · diffundieren · Diffusat · Diffusion · Diffusionismus · Diffusionskoeffizient · diffusionsoffen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIFFUS

Airbus · Anus · Aus · Belarus · Bonus · Bus · Campus · Cyrus · Delicious · Dessous · Genius · Haus · Jesus · Lotus · Mauritius · Plus · Status · Virus · aus · plus

Synonymes et antonymes de diffus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIFFUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «diffus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIFFUS»

diffus · dumpf · konturlos · nebelhaft · nebulös · schattenhaft · schemenhaft · schwammig · unbestimmt · undeutlich · undurchsichtig · ungenau · ungeordnet · unklar · unpräzise · unscharf · vage · verschwommen · diffuser · haarausfall · diffuse · strahlung · angst · duden · medizin · diffuses · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Diffus · wiktionary · Inhaltsverzeichnis · Adjektiv · Übersetzungen · Französisch · woxikon · Bedeutung · für · Suchbegriff · Italienisch · Synonymgruppen · Büro · Unter · diesem · Dach · vereinen · Christian · Weisser · Brand · Communication · GmbH · Lifestyle · Events · Kreativlabel · doccheck · flexikon · bedeutet · verwischt · oder · Beispiel · einer · axonalen · Verletzung · Fachgebiete · Terminologie · Creative · Commons · Reddot · Award · receives · Product · Design · world · largest · most · renowned · product · design · competition · Learn · more · textlog · Klinisches · Otto · Dornblüth · historischen · Lexikon · medizinischen · Begriffe · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · fremdwort · herkunft · deutscher · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · Dict · dict · führenden · shop · lumitronix · LEDs · sind · Standardbauformen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de diffus à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIFFUS

Découvrez la traduction de diffus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de diffus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diffus» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

扩散
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

difuso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

diffuse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फैलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منتشر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

диффузный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

difundir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিকীর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

diffuser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meresap
190 millions de locuteurs
de

allemand

diffus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

びまん
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

확산
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kasebar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân tán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பரவுகின்றன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रकाश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dağınık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diffondere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozpraszać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дифузний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

difuz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάχυτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diffundeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diffundera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diffuse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diffus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIFFUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de diffus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diffus».

Exemples d'utilisation du mot diffus en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DIFFUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot diffus.
1
Alain Rene Lesage
Das war eine umständliche Rede, eine Kapuzinade. (C'était un discours diffus, une capucinade.)

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIFFUS»

Découvrez l'usage de diffus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diffus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Total Diffus:
"Die Jugend von heute" sorgt bei Eltern und professionellen Erziehern gleichermaßen für besorgte Ausrufe und düstere Zukunftsprognosen.
Malte Mienert, 2008
2
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
Teilseg- haut nungstyp konsistenz speicherung mente Saumsegment + Zöttchen Röhrchenhorn weich Weichhorn Tr, diffus Kronsegment 0 außen Zöttchen Röhrchenhorn hart Harthorn diffus .2 . innen + Zöttchen Röhrchenhorn hart Weichhorn ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012
3
ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis
... glomerulär ---- fokal N02.1 ---- segmental N02.1 - rezidivierend N02.9 -- mit --- Dense-deposit-Krankheit N026 --- Glomerulonephritis ---- endokapillär- proliferativ, diffus N02.4 ---- membranös, diffus N02.2 ---- mesangiokapillär, diffus N02.5 ...
Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012
4
Die Modalverben im Deutschen: Grammatikalisierung und ...
[+Origo] 2. [-diffus] vs. [+diffus] 3. [-intern] vs. [ + intern] ' 4. [-reaktiv] vs. [+reaktiv] Die Opposition [-Origo] vs. [+Origo] trennt alle nichtdeiktischen, weniger grammatikalisierten Gebrauchsweisen vom deiktischen, grammatikalisierten Gebrauch.
Gabriele Diewald, 1999
5
ICD 10 Alphabetisches Verzeichnis 2014: Internationale ...
... Dense-deposit-Krankheit N02.6 ::: Glomerulonephritis :::: endokapillär- proliferativ, diffus N024 :::: membranös, diffus N022 :::: mesangiokapillär, diffus N02.5 :::: mesangioproliferativ, diffus N023 :::: mit Halbmondbildung, diffus N027 : :: Läsion ...
Bernd Graubner, 2013
6
Übersetzungskompetenz: modale Semantik: Eine Studie am ...
[-diffus] vs. [+diffus] 3. [-intem] vs. [+intem] 4. [-reaktiv] vs. [+reaktiv] (Diewald 1999: 164) Die Opposition [-Origo] vs [+Origo] trennt alle nichtdeiktischen, weniger gramarntikalisierten Gebrauchsweisen vom deiktischen, grammatikalisierten ...
Mechthild Krüger, 2001
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Vermehrt in Kraft und Ausdehnung. Verstärkt in der link. Gegend, schwächer zn der rechten. Schwach. Tumultuös, diffus u. am deutlichst, in der recht. Gegend zu fühl. Diffus. Diffus, am stärksten ind, linken Gegend. Diffus ; stärker als im natürl.
8
Wertigkeit und klinische Relevanz bildgebender Verfahren in ...
Diffuse Milzalterationen wurden nur histologisch als pathologische Durchsetzung (= Infiltration) des gesamten Milzparenchyms oder von Teilen davon (sog. „bulky- formations") beschrieben. Eine Ausnahme bildeten diffus-noduläre ...
Thomas Fr”hler, 2010
9
Neurologie
Trigeminusast, immer gleiche Seite präaurikulär innerer AugenWinkel innerer AugenWinkel Zungengrund und Tonsillarnischen Gehörgang und Gaumendach halbe Gesichtsseite, diffus diffus (selten okzipital oder halbseitig) halbseitig diifus  ...
Heinrich Mattle, Marco Mumenthaler, 2012
10
Interkulturelles Lernen / Interkulturelles Training
Gestikulieren und Körperkontakt sind üblich. spezifisch versus diffus spezifisch versus diffus spezifisch versus diffus spezifisch versus diffus spezifisch: beruflicher und privater Kontext werden getrennt. Beziehungen sind kontextspezifisch.
Klaus Götz, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIFFUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diffus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DIFFUS präsentiert: Palace Winter auf Tour
Carl Coleman und Caspar Hesselager aka Palace Winter bespielen derzeit mit ihrem noch jungen Debütalbum zahlreiche europäische Bühnen. „Waiting for the ... «DIFFUS Magazin, août 16»
2
DIFFUS präsentiert: Tiger Lou auf Tour
Der schwedische Musiker Karl Rasmus Kellerman hat sein Projekt Tiger Lou im Jahr 2009 auf Eis gelegt, kehrt aber in diesem Jahr mit dem neuen Album "The ... «DIFFUS Magazin, juil 16»
3
DIFFUS präsentiert: Lola Marsh auf Tour
Das israelische Folk-Pop-Duo Lola Marsh hat vor Kurzem die neue Single "She's A Rainbow" veröffentlicht und damit seinen großartigen, orchestralen Sound ... «DIFFUS Magazin, juil 16»
4
DIFFUS präsentiert: Emanuel & The Fear auf Tour
Nach vier Jahren Wartezeit veröffentlichen Emanuel & The Fear aus Brooklyn Ende September ihr neues Album "Primitive Smile". Mit ihrem Symphonic Rock ... «DIFFUS Magazin, juil 16»
5
DIFFUS präsentiert: JATA auf Tour
Der Berliner Musiker JATA zieht mit seinem Electro-Pop und einer faszinierenden Stimme in den Bann. Nachdem er im Februar schon als Support von ABBY zu ... «DIFFUS Magazin, juil 16»
6
DIFFUS präsentiert: Drowners auf Tour
Im Oktober kommt das New Yorker Quartett Drowners für drei Konzerte nach Deutschland. Mit im Gepäck: Ihr neues Album "On Desire", auf dem die Band eine ... «DIFFUS Magazin, juil 16»
7
DIFFUS präsentiert: Cardinal Sessions Festival III
Bereits zwei Mal fand das Cardinal Sessions Festival schon statt, im Oktober folgt nun die dritte Ausgabe in Hamburg und Köln. Als erste Künstler sind bereits ... «DIFFUS Magazin, juil 16»
8
DIFFUS präsentiert: alínæ lumr Festival 2016
Im Vorfeld der Erstausgabe des alínæ lumr im Jahr 2015 beschrieb Markus Kather vom Organisationsteam im DIFFUS-Interview, dass man noch viel mehr solch ... «DIFFUS Magazin, juil 16»
9
DIFFUS beim Kosmonaut Festival 2016
Wir waren in diesem Jahr beim Kosmonaut Festival am Stausee Rabenstein in Chemnitz. In unserem Recap-Video gibt es Eindrücke vom Festivalgelände, den ... «DIFFUS Magazin, juin 16»
10
DIFFUS präsentiert: Phoria auf Tour
Nach drei viel beachteten EPs haben Phoria aus Brighton Anfang Juni ihr Debütalbum "Volition“ veröffentlicht. Im Oktober kommen die Briten auf Tour nach ... «DIFFUS Magazin, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. diffus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/diffus>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR