Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diplomieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIPLOMIEREN EN ALLEMAND

diplomieren  [diplomi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIPLOMIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
diplomieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE DIPLOMIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «diplomieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diplomieren dans le dictionnaire allemand

délivrer un diplôme à quelqu'un sur la base d'un examen approprié, par exemple une infirmière qualifiée. jemandem aufgrund einer entsprechenden Prüfung ein Diplom zuerkennenBeispieleine diplomierte Kinderschwester.

Cliquez pour voir la définition originale de «diplomieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE DIPLOMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich diplomiere
du diplomierst
er/sie/es diplomiert
wir diplomieren
ihr diplomiert
sie/Sie diplomieren
Präteritum
ich diplomierte
du diplomiertest
er/sie/es diplomierte
wir diplomierten
ihr diplomiertet
sie/Sie diplomierten
Futur I
ich werde diplomieren
du wirst diplomieren
er/sie/es wird diplomieren
wir werden diplomieren
ihr werdet diplomieren
sie/Sie werden diplomieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe diplomiert
du hast diplomiert
er/sie/es hat diplomiert
wir haben diplomiert
ihr habt diplomiert
sie/Sie haben diplomiert
Plusquamperfekt
ich hatte diplomiert
du hattest diplomiert
er/sie/es hatte diplomiert
wir hatten diplomiert
ihr hattet diplomiert
sie/Sie hatten diplomiert
conjugation
Futur II
ich werde diplomiert haben
du wirst diplomiert haben
er/sie/es wird diplomiert haben
wir werden diplomiert haben
ihr werdet diplomiert haben
sie/Sie werden diplomiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich diplomiere
du diplomierest
er/sie/es diplomiere
wir diplomieren
ihr diplomieret
sie/Sie diplomieren
conjugation
Futur I
ich werde diplomieren
du werdest diplomieren
er/sie/es werde diplomieren
wir werden diplomieren
ihr werdet diplomieren
sie/Sie werden diplomieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe diplomiert
du habest diplomiert
er/sie/es habe diplomiert
wir haben diplomiert
ihr habet diplomiert
sie/Sie haben diplomiert
conjugation
Futur II
ich werde diplomiert haben
du werdest diplomiert haben
er/sie/es werde diplomiert haben
wir werden diplomiert haben
ihr werdet diplomiert haben
sie/Sie werden diplomiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich diplomierte
du diplomiertest
er/sie/es diplomierte
wir diplomierten
ihr diplomiertet
sie/Sie diplomierten
conjugation
Futur I
ich würde diplomieren
du würdest diplomieren
er/sie/es würde diplomieren
wir würden diplomieren
ihr würdet diplomieren
sie/Sie würden diplomieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte diplomiert
du hättest diplomiert
er/sie/es hätte diplomiert
wir hätten diplomiert
ihr hättet diplomiert
sie/Sie hätten diplomiert
conjugation
Futur II
ich würde diplomiert haben
du würdest diplomiert haben
er/sie/es würde diplomiert haben
wir würden diplomiert haben
ihr würdet diplomiert haben
sie/Sie würden diplomiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
diplomieren
Infinitiv Perfekt
diplomiert haben
Partizip Präsens
diplomierend
Partizip Perfekt
diplomiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIPLOMIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIPLOMIEREN

diplomatisch
Diplominszenierung
Diplomprüfung
Diplomstudium
Diplont
Diplophase
Diplopie
diplostemon
Diplotän
Dipmeter
Dipnoi
Dipodie
dipodisch
Dipol
Dipolantenne
Dipolmoment
Dippel
Dippelbaum
dippen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIPLOMIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de diplomieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIPLOMIEREN»

diplomieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sich konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs sich Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict Diplomieren woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Imperativ diplomiere diplomiert Partizip diplomierend konjugationstabelle diplomierst Indikativ Präteritum Aktiv diplomierte diplomiertest deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Canoonet Wortformen

Traducteur en ligne avec la traduction de diplomieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIPLOMIEREN

Découvrez la traduction de diplomieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de diplomieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diplomieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

diplomieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diplomieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diplomieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diplomieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

diplomieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

diplomieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diplomieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diplomieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diplomieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diplomieren
190 millions de locuteurs

allemand

diplomieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

diplomieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

diplomieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diplomieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diplomieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diplomieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diplomieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diplomieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diplomieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diplomieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

diplomieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diplomieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

diplomieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diplomieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diplomieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diplomieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diplomieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIPLOMIEREN»

Le terme «diplomieren» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.374 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diplomieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diplomieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diplomieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIPLOMIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diplomieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diplomieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diplomieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIPLOMIEREN»

Découvrez l'usage de diplomieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diplomieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erosion: Leben in drei politischen Systemen 1940 - 1995
Dabei war mir klar, dass ich mit dieser Entscheidung den Lehrstuhlinhaber für Anorganische Chemie enttäuscht hatte, der selbstverständlich von mir erwartete, dass ich bei ihm diplomieren werde, da ich ja bereits bei ihm als Hilfsassistent ...
Lothar Vogel, 2013
2
da capo - Dynastie
1993 Der gebürtige Taiwanese, Doktorand der Medizin und Diplomand der Biochemie, hatte sich .. unvoreingenommen an die Lösung des Problems gemacht. diplomieren: 1925 Lit. Welt IV 4 Das größte Bedürfnis nach Sachlichkeit . . haben ...
‎1999
3
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
1993 Der gebürtige Taiwanese, Doktorand der Medizin und Diplomand der Biochemie, hatte sich . . unvoreingenommen an die Lösung des Problems gemacht. diplomieren: 1925 Lit. Welt IV 4 Das größte Bedürfnis nach Sachlichkeit . . haben ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
4
Untersuchungen und Vorschläge zu Web 2.0 Anwendungen als ...
Herrn Roland Schischke für die Möglichkeit in seinem Team bei Zurich Schweiz zu diplomieren sowie für die umfangreiche Unterstützung. Meinem Freund Stefan Marx, der diese Arbeit durch seine stete Diskussionsbereitschaft mit vielseitigen ...
Anne Marie Döcke, 2010
5
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
... und jmdn. fessel-n), ohne daß es zu Konkurrenzen kommt. Die Ableitungen mit -(is)ier-(en) haben in der Regel fremdwörtliche Bezeichnungen zur Basis. Usuell sind etwa jmdn. diplomieren, konzessionieren, lizenzieren, maskieren.
‎1973
6
Berufsbildung und Berufsbildungssystem: Darstellung und ...
In diesem Zusammenhang mussten auch Mediziner und Juristen diplomieren, ehe sie den zweiten Akademischen Grad (Doktor) erwerben konnten. Eine weitere wichtige Maßnahme im Rahmen der III. Hochschulreform war die Einrichtung ...
Jörg-Peter Pahl, 2012
7
Friedemann sucht.
Ich habe volles Verständnis dafür, dass Du Dich weigerst, Dich voneiner Bordellfachwirtin diplomieren zu lassen. Abersoeine Hochzeitistinder Regeleineaußergewöhnlich erotogene Veranstaltung, die denGästen in ebenso unbeschwerter ...
Rüdiger Klein, 2014
8
Trends und Beschäftigungsfelder im Gesundheits- und ...
Jährlich diplomieren etwa 350 junge PhysiotherapeutInnen. Die dreijährige theoretische und praktische Ausbildung folgt internationalen Standards und ist EU-konform. Gesetzliche Grundlage zur Ausbildung bildet die entsprechende ...
Alfred Kyrer, Michael Alexander Populorum, 2008
9
Buchmenschen in Büchern: von Antiquaren und Buchhändlern, ...
Physiker hatte er werden wollen, war auch ein besessener Tüftler, Mathematiker wohl auch, doch der Alkohol wie seine absolute Unlust, sich von irgendwem, der dümmer war als er, prüfen und diplomieren zu lassen, hatten seine Karriere ...
Georg Ruppelt, 1997
10
Erfolgreich in den Arbeitsmarkt?: Die duale Berufsausbildung ...
Vor allem in der Schweiz machen Lehrabsolventen von dieser Möglichkeit Gebrauch und lassen sich an Höheren Fachschulen diplomieren beziehungsweise legen Höhere Fachprüfungen vor Berufs- oder Branchenverbänden ab (Barabasch ...
Christian Ebner, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIPLOMIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diplomieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gustav-Peichl-Preis für Architekturzeichnung an Ahu Dural und ...
... Wien und Berlin und wird heuer in der Studienrichtung Bildende Kunst im Fachbereich Performative Kunst und Bildhauerei bei Monica Bonvicini diplomieren. «artmagazine, juin 16»
2
Die Fischer an der Angel
Und immer mehr lassen sich ihr Fischerkönnen diplomieren. Ersteres bestätigt André Bleiker, der in der Nähe des Zürcher Helvetiaplatzes Fischereizubehör ... «Tages-Anzeiger Online, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. diplomieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/diplomieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z