Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Disponent" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISPONENT

zu lateinisch disponens , 1. Partizip von: disponere, ↑disponieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DISPONENT EN ALLEMAND

Disponent  [Disponẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPONENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Disponent est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISPONENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Disponent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Booker

Disponent

Un répartiteur est responsable de l'affectation des ressources et des biens et de la répartition des personnes dans une organisation. Il surveillera l'exécution des services de l'organisation et, si nécessaire, déterminera les derniers délais. Ein Disponent ist für das Zuteilen von Ressourcen und Waren und das Einteilen von Personen in einer Organisation zuständig. Er überwacht das Ausführen der Dienste der Organisation und legt gegebenenfalls die spätest zulässigen Termine fest.

définition de Disponent dans le dictionnaire allemand

Un greffier avec des pouvoirs spéciaux et une unité d'affaires plus grande est responsable de quelqu'un qui est responsable au théâtre pour l'horaire de conception et de répétition, pour les loyers et pour l'utilisation des acteurs et des chanteurs. Employé commercial, doté de pouvoirs spéciaux et dirigeant un secteur d'activité plus important. kaufmännischer Angestellter, der mit besonderen Vollmachten ausgestattet ist und einen größeren Unternehmensbereich leitet jemand, der am Theater für den Vorstellungs- und Probenplan, für die Platzmieten und für den Einsatz der Schauspieler und Sänger verantwortlich ist. kaufmännischer Angestellter, der mit besonderen Vollmachten ausgestattet ist und einen größeren Unternehmensbereich leitetGebrauchWirtschaft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Disponent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DISPONENT


Abonnent
Abonnẹnt 
Deponent
Deponẹnt 
Dezernent
Dezernẹnt
Exponent
Exponẹnt
Kulturdezernent
Kultu̲rdezernent
Opponent
Opponẹnt
Potenzexponent
Potẹnzexponent
Proponent
Proponẹnt
Subkontinent
Sụbkontinent
Wurzelexponent
Wụrzelexponent
abstinent
abstinẹnt 
eminent
eminẹnt
immanent
immanẹnt
imminent
imminẹnt
impertinent
impertinẹnt [ɪmpɛrtiˈnɛnt]
inkontinent
ịnkontinent, auch: […ˈnɛnt] 
kontinent
kontinẹnt 
permanent
permanẹnt 
prominent
prominẹnt 
remanent
remanẹnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DISPONENT

Displayhelligkeit
Displaymaterial
Displaywerbung
Dispo
Dispokredit
Dispondeus
Disponende
Disponentin
disponibel
Disponibilität
disponieren
disponiert
Disposition
dispositionsfähig
Dispositionsfonds
Dispositionsgelder
Dispositionskredit
Dispositionsmaxime
dispositiv
Dispositor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DISPONENT

Adjustment
Advent
Agent
Agreement
Amendment
Apartment
Assessment
Basement
Baudezernent
Brückenkontinent
Content
Doppelkontinent
Entertainment
Event
Management
Theaterabonnent
Wirtschaftsdezernent
different
systemimmanent
werkimmanent

Synonymes et antonymes de Disponent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DISPONENT»

Disponent disponent aufgaben lohn Wörterbuch bewerbung stellenbeschreibung gehalt ausbildung für Zuteilen Ressourcen Waren Einteilen Personen einer Organisation zuständig überwacht Ausführen Dienste legt gegebenenfalls spätest zulässigen Termine fest Typische macht eigentlich Karriereportal ABSOLVENTA benennt typischen Erhalte hier eine ausführliche hält organisationsfäden hand stellt sich Herausforderung Organisation Überwachung Firmenabläufe Hand nehmen arbeitet vorwiegend stellenangebote jobs stellenmarkt Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache deutscher bühnenverein Leiter Berufsbild bisweilen auch Chefdisponent genannt trifft Abstimmung allen Abteilungen güterverkehr berufenet bundesagentur arbeit Datenbank Ausbildungs

Traducteur en ligne avec la traduction de Disponent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISPONENT

Découvrez la traduction de Disponent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Disponent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Disponent» en allemand.

Traducteur Français - chinois

布克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Booker
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Booker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوكير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бухгалтер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Booker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Booker
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Booker
190 millions de locuteurs

allemand

Disponent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブッカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Booker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Booker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புக்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Booker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Booker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Booker
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бухгалтер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Booker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Booker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Booker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Booker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Booker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Disponent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPONENT»

Le terme «Disponent» est communément utilisé et occupe la place 59.154 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Disponent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Disponent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Disponent».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPONENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Disponent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Disponent» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Disponent en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DISPONENT»

Découvrez l'usage de Disponent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Disponent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dynamic Truck Meeting (DTM): ein Prozess- & ...
o Zustimmung entgegennehmen: Disponent A nimmt die Bestätigung entgegen. Somit ist ein Begegnungspunkt festgelegt. - 2. Möglichkeit: Nicht ok. Tritt ein, wenn Disponent B keinen Vorschlag über einen Begegnungspunkt akzeptiert. o 1.
‎2012
2
Kosten runter bei der Ladungssicherung
Ebenso wie der Spediteur ist der Disponent zunächst gesetzlich nicht erfasst. ... sachgerechte Auswahl des Transportmittels durchführen zu können, muss der Disponent zumindest grundsätzliche Kenntnisse der Ladungssicherung haben.
Oliver Rompf, 2006
3
Produktionsplanungs- und -steuerungssysteme: Konzepte und ...
Denn ein Disponent braucht sich einem komplexen Softwaresystem nicht „hilflos" ausgeliefert sowie zum Ausfüllen von Dateneingabemasken oder zum Bediener von Funktions- und Returntasten degradiert zu fühlen. Vielmehr kann er das ...
Stephan Zelewski, Susanne Hohmann, Torben Hügens, 2008
4
Kanban-Einführung: Das effiziente, kundenorientierte ...
Diese Zuordnung hat den weiteren Vorteil, dass die Arbeitsqualität jedes einzelnen Disponenten eindeutig kontrolliert werden kann, z.B. • Reklamationen je Disponent • Termineinhaltung je Disponent • Bestandssicherheit, bezogen auf die ...
Rainer Weber, 2008
5
Die beste Bewerbungsmappe
Bewerbung als Disponent Martin Bolke arbeitet seit einigen Jahren als Logistik- Sachbearbeiter in einem mittelständischen Unternehmen. Leider hat er vor einem halben Jahr einen neuen Vorgesetzten bekommen, mit dem er sich gar nicht ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2006
6
Logistik in Vertriebsunternehmen
Notfall Aktion Wer LKW-Ausfall Koordinieren Ersatzfahrzeug Spedition Transportausfall (Unfall) Koordinieren Ersatzlieferung, Ersatzfahrzeug Disponent, Spedition Fehlmenge, Transportschaden Koordinieren Ersatzlieferung, Sonderfahrt ...
Peter Corbat, 2009
7
Entwicklung eines Kennzahlensystems für die ...
... 0900 Lager 0950 Disponent M04 : " ' Disponent M05 wem Disponent M06 -m Lager Ungarn Lager 0900 HMM Lager 0950 Disponent M04 Disponent M05 M=- IW'Disponent M06 W“- Lager Ungarn Lager 0900 MMM Lager 0950 Disponent ...
Andre Eickers, 2000
8
UML in Logistischen Prozessen: Graphische Sprache Zur ...
Dadurch kann man dieser falschen Assoziation direkt entgegenwirken. a). b). i Disponent Akteur Fahrer Abbildung 2-2: Darstellung des Akteurs: a) Syntax; b) Beispiele «actor» Disponent Abbildung 2-3: Alternative Darstellung des Akteurs ...
Waldemar Czuchra, 2010
9
Neuestes Illustrirtes Handels- und Waaren-Lexicon oder ...
Disponent, Geschäftsführer oder Factor heißt derjenige Handlungs« gehülst, welchem der Besitzer des Geschäfts die Leitung seiner Handelsgeschäfte oder eines Theilcs derselben überträgt und ihn dazu mit Vollmacht versieht. Es ist damit ...
10
Lageroptimierung: Bestände, Abläufe, Organisation, ...
Disponent nicht da! 0,7' 2 dito Pos. 1, zweites Mal, Disponent jetzt da, stellt Frage 1,0' 3 Disponent kann nicht sofort entscheiden, ruft zurück 0,8' 4 Disponent bittet Lagerist Ware zu suchen, müsste noch genügend da sein Lagerist sucht 6,5' 5 ...
Rainer Weber, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPONENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Disponent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lebensretter: Zweijähriges Mädchen aus Rath überlebte durch ...
Durch die Hilfe eines Disponenten in der Leitstelle der Feuerwehr Düsseldorf konnten Unterrather Eltern am Dienstagabend ihr bewusstloses zweijähriges Kind ... «Lokalkompass.de, juil 16»
2
Disponenten der Kreisleitstelle geben ...
Dirk und Ilona Lessing treffen überglücklich auf Peer Polanc, Disponent der Leitstelle des Kreises Mettmann, der Ilona Lessing Wiederbelebungsanweisen am ... «Schaufenster Mettmann, juil 16»
3
Viele Züge im Blick
Auch an die Internet-Seite der Bahn sendet der Disponent die Verspätung. Fahrgäste, die am Computer nachschauen, wissen damit ebenfalls Bescheid. «inSüdthüringen.de, juil 16»
4
Düsseldorf - Kleinkind per Telefon wiederbelebt
Eine Wiederbelebung per Telefon hat einem zweijährigem Mädchen in Düsseldorf das Leben gerettet. Bei dem Notfall am Dienstagabend gab der Disponent in ... «Frankfurter Rundschau, juil 16»
5
Strafantrag: Schlotheimer fühlt sich von Leitstelle abgekanzelt
Ihr Freund habe starke Bauchschmerzen, sagte sie dem Disponenten in der Leitstelle am Mühlhäuser Böhntalsweg. Von dem fühlt sich die Frau abgekanzelt. «Thüringer Allgemeine, juil 16»
6
Disponent / Disponentin Tobis Film
Sie arbeiten in einem bewährten Team, das seit vielen Jahren zuverlässig für die reibungslose Disposition unserer Filme sorgt. Sie betreuen Kunden, planen ... «musikwoche.de, juil 16»
7
Disponent/-in als Projektassistenz im Bereich Technical Services ab ...
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/-n Disponent/-in als Projektassistenz im Bereich Technical Services. Der Bereich Technical Services ... «www.eventtechniker.de, juin 16»
8
So bekommen Fahrer und Disponenten guten Schlaf
Wann sind Disponenten und Fahrer aus medizinischer Sicht gefährdet, folgenschwere Fehlentscheidungen wegen Schlafmangel zu tre ffen? «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, juin 16»
9
Kontrolle ist entscheidend
Der Disponent sollte sich alle notwendigen Papiere – das heißt Lizenz, Versicherungsbestätigung, Handelsregisterauszug, vollständige Firmendaten, ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, juin 16»
10
Notruf 112 : Leitstelle soll nach Steinfurt umziehen
Alles im Blick hat dieser Disponent in der Kreisleitstelle Rheine. Nach den Vorstellungen der Steinfurter Kreisverwaltung wird er ab dem Jahr 2020 seinen ... «Westfälische Nachrichten, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disponent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/disponent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z