Signification de "Dogenpalast" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE DOGENPALAST EN ALLEMAND

Dogenpalast  [Do̲genpalast]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOGENPALAST

Dogenpalast est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOGENPALAST EN ALLEMAND

Palais des Doges

Dogenpalast

Le Palais des Doges à Venise avait été le siège du Doge et du gouvernement et des organes judiciaires de la République de Venise depuis le 9ème siècle. Le palais était le centre administratif et administratif de la république et, en même temps, un symbole impressionnant de la grandeur et du pouvoir de la République maritime de Venise. Tous les organes gouvernementaux importants et les tribunaux ont leur siège ici. Au début de la république, l'assemblée du peuple, l'arrengo, est venu à l'élection du doge par acclamation Membres de tous les organismes gouvernementaux. La partie la plus ancienne du Doge's Palace est le front de mer. Le palais est l'un des bâtiments gothiques les plus importants au monde. C'est une splendeur de l'architecture vénitienne ainsi que l'incarnation de l'expression et de la propagande vénitienne, comme on le voit surtout dans la décoration des intérieurs avec le stuc, les sculptures dorées, les peintures historiques et les allégories des grands peintres de Venise ont été remis.

Der Dogenpalast in Venedig war seit dem 9. Jahrhundert Sitz des Dogen und der Regierungs- und Justizorgane der Republik Venedig. Der Palast war Regierungs- und Verwaltungszentrum der Republik und zugleich eindrucksvolles Symbol der Größe und Macht der Seerepublik Venedig. Alle wichtigen Regierungssorgane und Gerichte hatten hier ihren Sitz. In den Anfängen der Republik kam an diesem Ort die Volksversammlung, der arrengo, zur Wahl des Dogen durch Akklamation zusammen, nach der Entmachtung des arrengo war der Dogenpalast Versammlungsort des Großen Rates, aus dem sich die Mitglieder aller Regierungsorgane rekrutierten. Der älteste Teil des Dogenpalastes ist der zum Wasser hin gelegene. Der Palast ist einer der bedeutendsten Profanbauten der Gotik überhaupt. Er ist ein Glanzwerk venezianischer Baukunst als auch Verkörperung venezianischer Selbstdarstellung und Propaganda, wie es sich vor allem in der Ausstattung der Innenräume mit Stuck, vergoldeten Schnitzereien, Historiengemälden und Allegorien der großen Maler Venedigs zeigt, die hier den vergangenen Glanz und Ruhm der Lagunenstadt der Nachwelt überliefert haben.

définition de Dogenpalast dans le dictionnaire allemand

Palais des Doges.

Palast der Dogen.

TRADUCTION DE DOGENPALAST

Découvrez la traduction de Dogenpalast dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Dogenpalast dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dogenpalast» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 总督府
• Traducteur Français - espagnol: Palacio Ducal
• Traducteur Français - anglais: Doge´s Palace
• Traducteur Français - hindi: डाज़े का महल
• Traducteur Français - arabe: قصر دوجي
• Traducteur Français - russe: Дворец Дожей
• Traducteur Français - portugais: Palácio Ducal
• Traducteur Français - bengali: ডোজ এর প্রাসাদ
• Traducteur Français - français: Palais des Doges
• Traducteur Français - malaisien: Istana Doge
• allemand: Dogenpalast
• Traducteur Français - japonais: ドゥカーレ宮殿
• Traducteur Français - coréen: 총독의 궁전
• Traducteur Français - javanais: Westin kang Palace
• Traducteur Français - vietnamien: Dinh tổng trấn
• Traducteur Français - tamoul: டோகே அரண்மனை
• Traducteur Français - marathi: जुन्या व्हेनीस व जिनोआ शहरांतील मुख्य न्यायधिकारी च्या पॅलेस
• Traducteur Français - turc: Doçun Sarayı
• Traducteur Français - italien: Palazzo Ducale
• Traducteur Français - polonais: Pałac Dożów
• Traducteur Français - ukrainien: палац Дожів
• Traducteur Français - roumain: Palatul Dogilor
• Traducteur Français - grec: Παλάτι των Δόγηδων
• Traducteur Français - afrikaans: Doge´s Palace
• Traducteur Français - suédois: Dogepalatset
• Traducteur Français - norvégien: Dogepalasset

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOGENPALAST»

Découvrez l'usage de Dogenpalast dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dogenpalast et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Giovanni Bellinis Historienbilder im Dogenpalast: Versuch ...

Giovanni Bellinis Historienbilder sind, trotz ihrer damaligen Berühmtheit, heutzutage so gut wie unbekannt.

Karina Liebe-Kreutzner, 2012

Venedig, die Kunst der Renaissance: Architektur, Skulptur, ...

Anstelle der Differenzierung in eine flache Plattenrustika am hohen Sockel und scharfgratige «Diamanten» im Erdgeschoß des Palazzo Corner beschränkte sich Codussi am Dogenpalast auf quadratische «Diamanten», die alternierend ...

Norbert Huse, 1996

Im Himmel wie auf Erden: die Putten von Venedig

Dogenpalast, Andito del Maggior Consiglio. S. 212. - : Maria bittet Jesus Christus um die Befreiung Venedigs von der Pest. San Francesco della Vigna. S. 264/!, Anm. 106. Tintoretto, Jacopo (1514-1594): Maria Geburt. San Zaccaria. S. 196.

Rainer Hoffmann, 2007

Was man so alles nicht von Venedig weiß: alte Geschichten - ...

Das ging noch an, aber daß auf dem Devotionsbild des Dogen Alvise I. Mocenigo (Abb. 69 Wolters Dogenpalast S. 101; Abb. 98 Wolters Bilderschmuck S. 119) nur der Rücken des heilige Markus zu sehen war, war nicht akzeptabel. Tintoretto ...

Lothar W. Pawliczak, 2011

Venedig

2|. Im. Zentrum. der. Macht. –. der. Dogenpalast. Karte: F/G 5/6 | Bootslinien: 1, 2: Vallaresso, San Zaccaria-Danieli | Machtvolle Kombination – Doge und Markuslöwe 3 Stiller Platz mit. Stadtteil: San Marco Das Zentrum einer Weltmacht : Hier ...

Christoph Hennig, 2011

Palast in Italien: Dogenpalast, Palazzo Pubblico, Fontego ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 41. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Was macht die Kunst?: aus der Werkstatt der Kunstgeschichte

Der. Veneçia-Tondo. am. Dogenpalast. in. Venedig. –. Sinnschichten. einer. politischen. Personifikation. Andrea Lermer Kaum ein anderes politisches Gebilde in Europa war so langlebig wie die Seerepublik Venedig. Im frühen und hohen ...

Urte Krass, 2009

Über Venedig: Der Stadtführer

OnlineKarte anzeigen MAPS Kapitel anhören Der Palazzo Ducale (Dogenpalast) wird manchmal auch „Venedigs Hauptgebäude“ genannt. Früher war er die Residenz der venezianischen Dogen. Obwohl der Palazzo nicht mehr diese ...

Inga Tourmann, 2014

Venetien: die Städte und Villen der Terraferma

Der Bau bildet in urbanistischer Hinsicht einen Schlußpunkt gesammelter Kraft am Übergang des Canal Grande in das Wasserbecken vor dem Dogenpalast. Seine Existenz verweist die Venezianer aber auch auf vergangene Leidenszeiten: ...

Klaus Zimmermanns, 2009

Eine Stadt denkt sich die Welt: Wahrnehmung geographischer ...

Iahrhundert im Dogenpalast die Wichtigkeit Venedigs als Entdecker—Nation symbolisierte und propagierte.58 Die Kartenaufträge für den Dogenpalast im 16. Iahrhundert sind Zeugnisse einer gestei— gerten Sensibilität gegenüber den ...

Davide Scruzzi, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOGENPALAST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dogenpalast est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Konzertreise: Großer Auftritt im Dogenpalast

Brachten neue Klänge nach Italien: Die Jagdhornbläser aus Garrel spielten in Kirchen und Palästen und nahmen an einem Ausmarsch über 4,5 Kilometer teil. «Nordwest-Zeitung, juil 16»

Fototipp: Verzeichnung lässt sich ausgleichen

Auf dem Foto krümmen sich Säulen und Wände: Der Dogenpalast in Venedig erscheint wie im Zerrspiegel. Verzeichnung nennen Fotografen den Effekt, wenn ... «Stiftung Warentest, juin 16»

Ausstellung im Palazzo Ducale - Venedig, die Juden und Europa

Das ist auch die These der Ausstellung "Venedig, die Juden und Europa" im Dogenpalast. Donatella Calabi, die Stadtgeschichte an der technischen Universität ... «Deutschlandfunk, juin 16»

Venedigs Getto - 500 Jahre jüdisches Leben

Jahrestag des Ratsbeschlusses wird von Mitte Juni bis Mitte November im Dogenpalast die Ausstellung "Venedig, die Juden und Europa. 1516-2016" gezeigt ... «STERN, avril 16»

500. Jahrestag: Als Venedig die Juden ins Ghetto zwang

... dirigiert das Orchester von Venedigs Opernhaus „La Fenice“ und im Dogenpalast öffnet im Mitte Juni eine Ausstellung über „Venedig, die Juden und Europa“, ... «Tagesspiegel, mars 16»

Renzi und Hollande fordern verstärkten Einsatz gegen Terrorismus

Roter Teppich vor dem Dogenpalast: Der italienische Premier Renzi (links) läuft mit dem französischen Präsidenten François Hollande die Ehrengarde in ... «az Aargauer Zeitung, mars 16»

Venedig: Vom Nebel verschluckt

In meinem Rücken wartet der Dogenpalast auf Besucher. In den Sommermonaten müssen Touristen hier anstehen, nicht selten zwei Stunden lang. Heute gibt ... «ZEIT ONLINE, févr 16»

"Antonius": Hieronymus Bosch neues Gemälde zugeschrieben

Bislang zugänglich sind drei Altäre, die in Venedig aufbewahrt werden: das Triptychon der gekreuzigten Märtyrerin Wilgefortis aus dem Dogenpalast, das ... «DIE WELT, févr 16»

Luxushotels in Luzern, Engadin und Tessin Weinkeller hinter ...

Thema der Schacht-Wandmalerei, einem Deckenbild von Paul Veronese im venezianischen Dogenpalast nachempfunden, ist "Geldregen". Venedig ist als Frau ... «manager-magazin.de, déc 15»

Eventtipp: Taubenkobel im Supersense

Der Taubenkobel und Supersense laden von Ende November bis Dezember auf eine Sinnesreise in Wiens einzigartigen Dogenpalast. Exakt 25 Tage lang wird ... «WOMAN.at, oct 15»