Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Doggerbank" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOGGERBANK EN ALLEMAND

Doggerbank  [Dọggerbank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOGGERBANK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doggerbank est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOGGERBANK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Doggerbank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Doggerbank

Dogger Bank

Doggerbank

La Doggerbank est une grande étendue longue portée dans la mer du Nord, à environ 13 mètres au-dessous du niveau de la mer, située dans la mer du Nord, considérée comme une limite nord-ouest de la grande baie allemande. Die Doggerbank ist eine große, langgestreckte, stellenweise nur etwa 13 Meter unter dem Meeresspiegel liegende Untiefe in der Nordsee, die als nordwestliche Begrenzung der großen Deutschen Bucht gilt.

définition de Doggerbank dans le dictionnaire allemand

Shoal dans la mer du Nord. Untiefe in der Nordsee.
Cliquez pour voir la définition originale de «Doggerbank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOGGERBANK


Armesünderbank
Armesụ̈nderbank, Arme-Sụ̈nder-Bank
Bierbank
Bi̲e̲rbank [ˈbiːɐ̯baŋk]
Datenbank
Da̲tenbank 
Drechslerbank
Drẹchslerbank
Eimerbank
E̲i̲merbank
Fensterbank
Fẹnsterbank
Folterbank
Fọlterbank [ˈfɔltɐbaŋk]
Genbank
Ge̲nbank
Gläubigerbank
Glä̲u̲bigerbank [ˈɡlɔ͜ybɪɡɐbaŋk]
Hinterbank
Hịnterbank
Hypothekarbank
Hypotheka̲rbank
Ministerbank
Minịsterbank [miˈnɪstɐbaŋk]
Planierbank
Plani̲e̲rbank [plaˈniːɐ̯baŋk]
Polsterbank
Pọlsterbank [ˈpɔlstɐbaŋk]
Ritterbank
Rịtterbank
Ruderbank
Ru̲derbank [ˈruːdɐbaŋk]
Trainerbank
Trainerbank
Volksbank
Vọlksbank
Vorderbank
Vọrderbank
Zuhörerbank
Zu̲hörerbank [ˈt͜suːhøːrɐbaŋk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOGGERBANK

Dogaressa
Dogcart
Doge
Dogenmütze
Dogenpalast
Dogge
Dogger
Doggerscharbe
Dogging
Dögling
Dogma
Dogmatik
Dogmatiker
Dogmatikerin
dogmatisch
dogmatisieren
Dogmatismus
dogmatistisch
Dogmengeschichte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOGGERBANK

Bundesbank
Depotbank
Drehbank
Gartenbank
Großbank
Hausbank
Investitionsbank
Investmentbank
Kreditbank
Parkbank
Postbank
Privatbank
Raiffeisenbank
Reservebank
Schulbank
Sitzbank
Sonnenbank
Spielbank
US-Notenbank
Zentralbank

Synonymes et antonymes de Doggerbank dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOGGERBANK»

Doggerbank doggerbank archäologie seefischerei windpark verlag schlacht Wörterbuch eine große langgestreckte stellenweise etwa Meter unter Meeresspiegel liegende Untiefe Nordsee nordwestliche Begrenzung großen Deutschen Bucht gilt Seeschlacht Aufklärungsgruppe gegen vorzustoßen feindlichen Streitkräften säubern Unternehmen angelegt dass marine Ende Januar kommt einer zwischen deutschen britischen Seestreitkräften senckenberg Langzeitstudien Tier Einführung Untiefe zentralen Nordsee Wassertiefe über Seegefecht lexikon erster weltkrieg Aufklärungsflotte Befehl Konteradmiral Hipper Wilhelmshaven Kurs rund östlich Gefecht protokolle handelt sich einen Kampf Schiffen Kaiserlichen Marine Royal Schutzgebiet greenpeace gruppen deutschland Thilo Maack Greenpeace Elbstraße Hamburg wichtiges Laich Aufzuchtsgebiet vieler Ausschnitt nordsee offshore windenergie

Traducteur en ligne avec la traduction de Doggerbank à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOGGERBANK

Découvrez la traduction de Doggerbank dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Doggerbank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Doggerbank» en allemand.

Traducteur Français - chinois

多格银行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dogger Bank
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dogger Bank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dogger बैंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنك Dogger
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Доггер-банка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dogger Banco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dogger ব্যাংক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dogger Bank
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dogger Bank
190 millions de locuteurs

allemand

Doggerbank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドッガーバンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도거 뱅크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dogger Bank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dogger Bank
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dogger வங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dogger बँक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doger Bankası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dogger Bank
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dogger bank
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Доггер-банку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dogger Bank
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dogger Τράπεζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doggersbank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dogger Bank
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dogger Bank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Doggerbank

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOGGERBANK»

Le terme «Doggerbank» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.358 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Doggerbank» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Doggerbank
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Doggerbank».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOGGERBANK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Doggerbank» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Doggerbank» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Doggerbank en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOGGERBANK»

Découvrez l'usage de Doggerbank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Doggerbank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aachener Kongress - Hussar Fall
1904, zur Zeit des russisch-japanischen Krieges, als sie auf dem Wege nach dem asiatischen Kriegsschauplatz war, auf eine Flottille britischer Fischer, die bei der Doggerbank in der Nordsee fischten. Zwei Fischer wurden getötet, andere ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
2
Russisch-Japanischer Krieg: Seeschlacht bei Tsushima, ...
Bereits am Abend des 16. Oktober wurden die Schiffe in Alarmbereitschaft versetzt, da angeblich japanische Torpedoboote gesichtet worden waren. Angeblich waren diese erst kurz zuvor in Gro britannien gebaut worden. Am 20.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Geschichte des Krieges: Dritter Band
Januar in See gegangen und ftenertc fpc'itabends mit nordweftlichem Kurs an Helgoland vorbei in der Richtung anf die Doggerbank gegen die englifche Küfte. Die kleinen Kreuzer „Kolberg“. „Roftock" und „Graudenz“ bildeten die Vorhuh ...
Hermann Stegemann, 2013
4
»Und wir verrosten im Hafen«: Deutschland, Großbritannien ...
Man tippte auf Spione und Verräter, aber auch auf einige der zahlreichen Fischdampfer, die unter neutraler Flagge vor allem im Seegebiet der Doggerbank unterwegs waren. Um herauszufinden, ob die Fischtrawler tatsächlich Späher in ...
Nicolas Wolz, 2013
5
Hydrographische und biologische Untersuchungen auf den ...
Auch in diesem Gebiet muß also Interferenzwirkung vorliegen. und in der Tat er — gaben ja auch unsere Berechnungen mit der Lagrangeschen Formel, daß die Teile der atlantischen Welle, die nordöstlich und südwestlich um die Doggerbank  ...
Berlin Universit?t, 2013
6
Told in gallant stories: Erinnerungsbilder des Krieges in ...
Kapitel 2.4), die es den Helden ermöglicht, stets an den großen Ereignissen des Seekriegs, vor allem der Schlacht bei Helgoland und auf der Doggerbank, beteiligt zu sein, die so auch in diesem Krieg als wichtige Quellen der Abwechslung ...
Dorothea Flothow, 2007
7
Handbuch Der Ozeanographie
Die Flutstundenlinien wölben sich also zwischen Flamborough Head und der Doggerbank stark nach Süden aus. Der Südrand der Doggerbank wird dementsprechend seine Flutwelle von Westen (nicht von Norden) her erhalten. Durch die ...
Otto Kr Mmel, Otto Krümmel, 2012
8
Das Meer
Die Doggerbank. die Große und Kleine Fifcherbank. welche fich quer durch die Nordfeegewäffer legen und die kalte polare Tiefenfirömung abwehreu. bilden die Grenze ihrer Verbreitung. Dasfelbe gilt. _nur im entgegengefeßen Sinne. für die ...
Matthias Jacob Schleiden, 2012
9
Geschichte der Landschaft in Mitteleuropa: Von der Eiszeit ...
Vor 9000 Jahren war die Doggerbank überflutet, aber die Küstenlinie verlief weit nördlich der Ostfriesischen Inseln und etwa bei Helgoland, so dass England noch über eine schmale Landbrücke mit dem Festland verbunden war. Dann erst  ...
Hansjörg Küster, 2010
10
Deutschlands Hochseeflotte Im Weltkrieg
Doggerbank. Es war vergebliches Bemühen gewefen. in den erften Kriegsmonaten durch die Art unferes Vorgehens dem Feind folche Verlufte zuzufügen. daß von einem merklichen Kräfteausgleich die Rede 107 Vefchießung von ...
Admiral Reinhard Scheer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOGGERBANK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Doggerbank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kleine Sensation: Riesenhai vor Sylt gesichtet
So wurden zwei Zwergwale im Natura–2000-Schutzgebiet Doggerbank entdeckt und ganz in der Nähe des Sylter Außenriffs, das auch als Schutzgebiet ... «TAUCHEN, juin 16»
2
Tennet plant künstliche Insel in der Nordsee für Offshore-Windparks
Die Sandbank Doggerbank liegt recht zentral in der Nordsee. Deren Enden sind jeweils etwas mehr als 100 km von der dänischen und der britischen Küste ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, juin 16»
3
Windstrom-Eiland in der Nordsee Was Berlin von Tennets ...
Diese Insel will Tennet auf der Doggerbank errichten, einer mehr als 300 Kilometer langen Untiefe in der Nordsee, deren Enden etwas mehr als 100 Kilometer ... «manager-magazin.de, juin 16»
4
Gigantisches Nordsee-Projekt: Tennet will Insel für Windstrom bauen
Tennet möchte die Insel im niederländischen Teil der Doggerbank aufschütten. Die Sandbank liegt stellenweise nur wenige Meter unter dem Meeresspiegel. «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
5
Besserer Schutz für die Nordsee: Der Kampf um die Fanggründe
In den Gebieten "Borkum Riffgrund" und "Doggerbank" könnte die Intensität der Stellnetzfischerei auf den Stand von vor vier Jahren "eingefroren" werden. «Berliner Morgenpost, mars 16»
6
Versunkenes Steinzeit-Paradies | Doggerland – das Atlantis der ...
Andere Teile liegen in der bekannten Sandbank „Doggerbank“; dort kann man den Meeresboden relativ nahe der Wasseroberfläche in 18 Meter Tiefe ... «BILD, janv 16»
7
Großbritannien baut weltweit größten Offshore-Windpark
Ein Offshore-Windpark im Offshore-Feld Doggerbank hat die Genehmigung erhalten. Es ist das größte Projekt im Bereich erneuerbare Energien, das jemals in ... «IWR, févr 15»
8
Mammut-Jagd in der Nordsee - auf Spurensuche im Watt
Eines der letzten Gebiete, die überspült wurden, war die Doggerbank, eine Untiefe zwischen Großbritannien und Dänemark. Nach ihr nennen Archäologen ... «Daserste, août 13»
9
"Scho-Ka-Kola" schnellste Yacht
In der ersten Nacht sind wir bis zur Doggerbank Code 0 gefahren. Auf der Doggerbank konnten wir die ‚Norddeutsche Vermögen' wieder überrunden", sagt Dr. «Yacht.de, mai 13»
10
Doggerbank Seefischerei will in Antarktis Krill fischen
Bremerhaven/Rostock. Die Doggerbank Seefischerei GmbH (Bremerhaven) will in der Antarktis Krill für den menschlichen Konsum fischen. Im kommenden Jahr ... «Hamburger Abendblatt, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doggerbank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/doggerbank>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z