Téléchargez l'application
educalingo
Doppelaxt

Signification de "Doppelaxt" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOPPELAXT EN ALLEMAND

Dọppelaxt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOPPELAXT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doppelaxt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOPPELAXT EN ALLEMAND

Labrys

Le Labrys, également appelé hache double ou rarement Amazone, désigne une hache avec deux bords de coupe arrondis opposés qui, d'environ 2000 v. Utilisé comme objet de culte au début de l'âge du bronze. Par exemple, la double hache persane a été utilisée comme arme. Le nom de Labry est transmis par Plutarch seul et dérivé de Lydian: "The Lyder appelle le double-axe Labrys". Le Pelekys était la véritable double hache des Grecs. Les Labrys proviennent de l'Orient et apparaissent au Vème siècle av. J.-C. comme une amulette heureuse à Arpachia, près de la ville de Nineveh, dans le nord de la Mésopotamie. Dans ce domaine, au deuxième millénaire av. J.-C., Chr. Les géants du temps Adad et Teššup une double hache. Les Labrys se sont répandus principalement dans la Crète minoenne, ainsi que chez les Thraces des Balkans et les Karasans du Proche-Orient. Dans la mythologie grecque de la période homérique, des opposants non grecs se sont battus avec les Labrys. Dans les mythes ultérieurs, les Amazones portaient une «hache d'axone» comme arme.

définition de Doppelaxt dans le dictionnaire allemand

Axe avec deux lames disposées symétriquement dans des directions opposées.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOPPELAXT

Bootaxt · Feuerwehraxt · Malaxt · Schrotaxt · Steinaxt · Streitaxt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOPPELAXT

Doppel-s · Doppel-T-Träger · Doppelachter · Doppeladler · Doppelagent · Doppelagentin · Doppelalbum · Doppelanastigmat · Doppelausstellung · Doppelaxel · Doppelband · Doppelbauer · Doppelbecher · Doppelbefundung · Doppelbegabung · Doppelbelastung · Doppelbelegung · Doppelbelichtung · Doppelbelichtungssperre · Doppelbeschluss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOPPELAXT

Axt · Bibeltext · Fließtext · Gesetzestext · Hypertext · Klartext · Kontext · Liedtext · Originaltext · Quelltext · Sext · Sixt · Songtext · Subtext · Teletext · Text · Urtext · Vertragstext · Videotext · Volltext

Synonymes et antonymes de Doppelaxt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELAXT»

Doppelaxt · doppelaxt · anhänger · lesben · mittelalter · kette · bedeutung · kaufen · schmuck · eilenriede · Labrys · auch · oder · selten · Amazonenaxt · genannt · bezeichnet · eine · zwei · gegenüberliegenden · gerundeten · Schneiden · etwa · frühen · Bronzezeit · Kultgegenstand · Verwendung · fand · vereinzelt · früher · Waffe · Warum · lesbisches · symbol · frauen · bedeuitung · Labrys · Symbol · Frauenherrschaft · Kreta · Lykien · Lydien · Anatolien · Etruskern · Römern · forum · dianischer · hexen · Dianisch · Hexenforum · Pandea · Magie · Feminismus · Frauen · Hexenkult · Amazonen · Matriarchat · Mondkult · Göttin · Mystik · Kelten · Gränsfors · gränsfors · bruk · basiert · alten · Arbeitsäxten · aber · für · Verwendung · Wurfaxt · abgewandelt · Beide · Schneiden · sind · identisch · freewarwiki · Febr · große · extrem · scharf · geschliffen · Angriffswaffe · Stärke · Item · hinzugefügt · amazon · garten · Artikelgewicht · Produktgewicht · inkl · Verpackung · ASIN · Angebot · Amazon ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Doppelaxt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOPPELAXT

Découvrez la traduction de Doppelaxt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Doppelaxt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Doppelaxt» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Doppelaxt
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Doppelaxt
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Doppelaxt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Doppelaxt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Doppelaxt
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Doppelaxt
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Doppelaxt
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Doppelaxt
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Doppelaxt
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Doppelaxt
190 millions de locuteurs
de

allemand

Doppelaxt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Doppelaxt
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Doppelaxt
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Doppelaxt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Doppelaxt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Doppelaxt
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Doppelaxt
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Doppelaxt
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Doppelaxt
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Doppelaxt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Doppelaxt
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Doppelaxt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Doppelaxt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doppelaxt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Doppelaxt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Doppelaxt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Doppelaxt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOPPELAXT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Doppelaxt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Doppelaxt».

Exemples d'utilisation du mot Doppelaxt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELAXT»

Découvrez l'usage de Doppelaxt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Doppelaxt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der griechischen Religion: Die Religion ...
Da die Deutung der Doppelaxt als der Blitzwaffe der Analyse der Denkmäler nicht standhält, muß man eine andere suchen, die dazu besser paßt, und sie ist nicht weit entfernt; die Doppelaxt, die damals gebräuchliche Form der Axt, war auch ...
‎1992
2
Geschichte der Sintflut: Auf den Spuren der frühen ...
Erweitertsichder altkretische Pantheon zu einer Gruppe von Gottheiten mit sowohl weiblichen als auch männlichen Figuren? Die Doppelaxt könnte auch inVerbindung mit denDoppelhörnern, denBukranien,als Symboldes männlichenPartners ...
Harald Haarmann, 2013
3
Israel und Ägypten in der Königszeit: die kulturellen ...
Überprüfung der Belege zeigt, daß einiges gegen die Theorie von der Doppelaxt spricht: Die in Palästina gefundenen Doppeläxte haben sowohl eine andere Klingenform als die auf dem Siamunrelief als auch immer zwei gleich große ...
Bernd Ulrich Schipper, 1999
4
Mutterrecht, Matriarchat und Mythos: Versuch, die Stellung ...
Diese Axt, die labrys, hat nach der Erkenntnis des deutschen Sprachforschers Maximilian Meyers (1892) einen sprachlichen Bezug zum kretischen Labyrinth, dessen Namen er genialerweise mit „Haus der Doppelaxt“ übersetzte. Erst viel ...
Hartwig Biedermann, 2014
5
Herakles
Die arkadische Jägerin Atalante, der elruskische Aschenkisten in der kalydonischen Eberjagd die Doppelaxt geben2, ist eine Hypostase der zur Hälfte vorgriechischen Artemis und gehört durch ihre Freier Hippomenes und Melanion ebenfalls ...
Bernhard Schweitzer, 1982
6
Die geometrische Nekropole von Merenda: die Funde aus der ...
Das Motiv der Doppelaxt wurde ebenfalls unter orientalischem Einfluß in der geometrischen Vasenmalerei aufgegriffen172. Die Darstellung der Doppelaxt ist unterschiedlich interpretiert worden: Füllmotiv173, Werkzeug zum Holzhacken174 ...
Maria Xagorari-Gleißner, 2005
7
Die Äxte und Beile im mittleren Westdeutschland
1 1, 1-5 (u. a. mit Doppelaxt-Anhänger und Miniatur-Doppelaxt), Taf. 19,1-4 (u. a. mit Doppelaxt-Rasiermesser vom Typ Großmugl), Taf. 19,28. '2 Ebd. Taf. 18, 1.4; 45,3-5.7.9.10;PBF. XVIII,1 (PetrescuDimbovita) Horte Nr. 124.134.141.177.184 ...
Kurt Kibbert, 1984
8
Das Rätsel der Donauzivilisation: Die Entdeckung der ...
Das Geheimnis der minoischen Doppelaxt Abgesehen vom Schlangenmotiv ist die Doppelaxt «das wichtigste von allen minoischen religiösen Symbolen» ( Hägg 1985: 207). Beweise dafür, dass es auch zum Kreis der ältesten Motive der  ...
Harald Haarmann, 2011
9
Kriegswesen: Archaeologia Homerica / begr. von Friedrich ...
Slg. Giamalakes im Museum von Herakleion (Abb.84 zeigt einen der gravierten Eberzahnhelme, Anm.538), ferner: a: Doppelaxt mit graviertem Schmetterling, aus Phaistos, s. M.P. Nilsson, MMR 195 Abb.90 (wohl MM). b: Bronzene Doppelaxt ...
Hans-Günter Buchholz, Helmut Matthäus, 2010
10
Werkzeug und Gerät aus Olympia
Weitere Doppeläxte stammen aus dem Hera-Limenia-Heiligtum von Perachora81 und aus Dodona82. Besonders hinzuweisen ist auf eine spätbronzezeitliche Doppelaxt mit archaischer Weihinschrift aus Arkadien (aus Pallantion?), die heute ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOPPELAXT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Doppelaxt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anreise aus Schweden
Nach Rippolingen sei bislang die weiteste Anreise zu einem Wettkampf, irgendwann möchte er aber auch noch nach Kanada, um dort die Doppelaxt fliegen zu ... «Badische Zeitung, juil 16»
2
Fischer trifft am besten
Juli wird dort bereits zum dritten Mal um den begehrten Titel mit der Doppelaxt geworfen. Anmeldungen für alle, die gerne Doppelaxt werfen, und Infos unter: ... «Badische Zeitung, mai 16»
3
Andreas Rettig will Doppelaxtwerfen massentauglich machen
«Die Technik bei der Doppelaxt ist etwas anders als beim Handbeil», sagt Rettig. Beim Wurf sind beide Hände am Stiel. Mit beiden Händen am Stiel holen die ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
4
Münsters Tanztheater beeindruckt mit Toula Limnaios „If I was real“
Mythisch wirkt der Anfang, als Keelan Whitmore mit einer Doppelaxt Bewegungen zwischen Meditation und Martial Arts zeigt, und natürlich holt diese Stelle den ... «Westfälischer Anzeiger, mai 16»
5
Sobald der Boss auftaucht, stirbt jeder tausend Tode: Das ...
Mit dem Dolch, mit der Doppelaxt, mit dem Zweihänder. Verglichen mit anderen Spielen des Genres, steht die martialische Brutalität aber nicht im Vordergrund. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
6
Wenn der Hass zur Amtssprache wird
Mary Daly verabscheut allein schon das Wort „Mann“, wie sie selber sagt, aufs "Äußerste“. Deshalb posierte sie gerne mit ihrem Markenzeichen: der Doppelaxt! «Die Achse des Guten, avril 16»
7
Porträt des Sängers Dennis Weißert : Manchmal muss man Märchen ...
Mit warmem Bariton, expressiver Mimik und einer Doppelaxt in der Hand trägt er Helmuts berufliches Dilemma vor: „In meiner Brust schlägt ein ... «Tagesspiegel, janv 16»
8
Julius-Bissier-Schau in Stuttgart: Erst Poesie begründet Kraft
In einem Dreisprung („Heilige Doppelaxt“ von 1938 – „5.6.50“ von 1950 – „21.6. 61“ von 1961) ist hier in aller Kürze wie in aller Klarheit und Präzision Bissiers ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 15»
9
HONEYMOON DISEASE - The Transcendence
Das Quartett hat neben einer Doppelaxt-Besetzung auch eine starke Sängerin in Form von Jenna Disease zu bieten. In Konkurrenz zu anderen Bands diesen ... «Powermetal.de, nov 15»
10
Die Ausstellung „Homosexualität_en“: Die Verschiebung der Mitte
Auf dem knallrotem Cover prangte eine große Amazonen-Doppelaxt – ein in der Lesbenbewegung bis in die neunziger Jahre häufig verwendetes Symbol. «tagesspiegel, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doppelaxt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/doppelaxt>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR