Signification de "Doppelbegabung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE DOPPELBEGABUNG EN ALLEMAND

Doppelbegabung  [Dọppelbegabung]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOPPELBEGABUNG

Doppelbegabung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOPPELBEGABUNG EN ALLEMAND

définition de Doppelbegabung dans le dictionnaire allemand

Doué dans deux domaines Personne qui a un double talent.

Begabung auf zwei Gebieten Person, die eine Doppelbegabung hat.

TRADUCTION DE DOPPELBEGABUNG

Découvrez la traduction de Doppelbegabung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Doppelbegabung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Doppelbegabung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 双天赋
• Traducteur Français - espagnol: doble talento
• Traducteur Français - anglais: double talent
• Traducteur Français - hindi: डबल प्रतिभा
• Traducteur Français - arabe: موهبة مزدوجة
• Traducteur Français - russe: двойной талант
• Traducteur Français - portugais: talento dupla
• Traducteur Français - bengali: ডবল প্রতিভা
• Traducteur Français - français: à double talent
• Traducteur Français - malaisien: bakat double
• allemand: Doppelbegabung
• Traducteur Français - japonais: 二重の才能
• Traducteur Français - coréen: 이중 재능
• Traducteur Français - javanais: talent pindho
• Traducteur Français - vietnamien: tài năng kép
• Traducteur Français - tamoul: இரட்டை திறமை
• Traducteur Français - marathi: Doppelbegabung
• Traducteur Français - turc: çift ​​yetenek
• Traducteur Français - italien: doppio talento
• Traducteur Français - polonais: podwójny talent
• Traducteur Français - ukrainien: подвійний талант
• Traducteur Français - roumain: talent dublu
• Traducteur Français - grec: διπλά ταλέντο
• Traducteur Français - afrikaans: dubbel talent
• Traducteur Français - suédois: dubbel talang
• Traducteur Français - norvégien: dobbel talent

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DOPPELBEGABUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Doppelbegabung.

1

Helmar Nahr

Ein Politiker mit Sachverstand ist eo ipso eine Doppelbegabung.

2

Ernst Ferstl

Viele Zeitgenossen wissen nichts von ihrer Doppelbegabung: Sie haben sowohl die Gabe, die Fehler ihrer Mitmenschen zu sehen - als auch die Gabe, die eigenen zu übersehen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELBEGABUNG»

Découvrez l'usage de Doppelbegabung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Doppelbegabung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Literatur und bildende Kunst: Ein Handbuch zur Theorie und ...

... als legitimer Zweig der Vergleichenden Literaturwissenschaft und trotz des ständigen Anwachsens der Zahl kritischer Arbeiten auf diesem interdisziplinären Gebiet ist das Phänomen der Doppelbegabung als solches bislang relativ selten  ...

Ulrich Weisstein, 1992

Doppelbegabung im Expressionismus: Zur Beziehung von Kunst ...

Definition von Doppelbegabung und historische Grundzüge bis Zum Expressionismus „Doppelbegabung“ — oder weitreichender „ Mehrfachbegabung“ — als Begriff bezeichnet im Prinzip jegliche grenzüberschreitenden Betätigungen und ...

Dorle Meyer, 2013

Dazwischen: zum transitorischen Denken in Literatur- und ...

Man wollte fast, daß er nicht mit der Gabel, sondern mit dem Pinsel essen würde. 1 Die künstlerische Doppelbegabung war ein bestimmendes Phänomen in den frühexpressionistischen Künstlerkreisen zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Namen  ...

Andreas Härter, Edith Anna Kunz, Heiner Weidmann, 2003

Johannes Secundus und die römische Liebeslyrik

Zur Doppelbegabung des Johannes Secundus als Dichter und bildender Künstler Lore Benz (Bielefeld) Am 23. März 1820 wandte sich der Kölner Kaufmannssohn und bekannte Kunstsammler Sulpiz Boisseree in einem Brief an Goethe mit ...

Eckart Schäfer, 2004

John Dos Passos ́Manhatten Transfer - Die Kunst der Moderne ...

Manhattan Transfer erschien 1925 und umfasst die erzählte Zeit von 1897 bis 1924.

Tina Hau, 2004

Beihefte zur Zeitschrift für angewandte Psychologie und ...

a) Zuordnung einer Doppelbegabung zur Hauptbegabung Nehmen wir an, dafs wir mehr oder minder deutlich ersehen und wissen, aus welchem Grunde der Einzelne als Prominenter biographisch aufgenommen ward. Wir nannten das ...

Wassily Kandinski als Dichter

Heribert Brinkmann. Kandinsky, Klee, Schlemmer, Barlach, Lasker- Schüler und viele andere mehr haben erwiesenermaßen ihre ihnen vertrauten Instrumente mit neuen, unbekannten Mitteln vertauscht. ' Die "Doppelbegabung" kann nicht ...

Heribert Brinkmann, 1980

Germanistik

Die Frage, was Produkt künstlerischer Doppelbegabung, was dilettantische Spielerei ist, und welches ihre Merkmale sind, ist nicht allgemein, sondern nur von Fall zu Fall zu entscheiden. Solche Entscheidung ist sorgfältig getroffen, und nur ...

Die Theorie des Romans: ein geschichtsphilosophischer ...

Der vielseitige Fisch ist, linksäugig, nicht nur im Atelier präsent, als schwerwiegende Tonfigur und deren Gegenbild, als filigranes Skelett - der Butt ist auch sinnlicher Beweis für die Doppelbegabung von Grass. Sie hat Fragen provoziert, die ...

Franz Josef Görtz, 1984

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann Christoph Wetzel. Bemerkungen zu Hoffmanns „künstlerischer Doppelbegabung" Das „Serapiontische Prinzip". Die Tatsache, daß sich im Schaffen zahlreicher Künstler ein Nebeneinander unterschiedlicher ...

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Christoph Wetzel, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOPPELBEGABUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Doppelbegabung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ionesco und Dürrenmatt: Die Bilder der Dichter

Auch er darf, wie Dürrenmatt, als Doppelbegabung gelten, und dessen Werk begegnet hier noch einmal jenem des Freundes. Denn tatsächlich bestand ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»

Ken Follett: Philosophiestudent und Bestsellerautor

Der oft als ‚geborene Erzähler' gefeierte Schriftsteller besitzt eine Doppelbegabung. Er beherrscht sowohl das Verfassen von historischen Romanen als auch ... «VIP.de, Star News, juin 16»

Kafka und seine „Doppelbegabungen“

„Doppelbegabungen“ gilt die Vortragsreihe im Philosophischen Salon der Universität Ulm. Reiner Stach sprach in der Villa Eberhardt über Franz Kafka. «Südwest Presse, juin 16»

Doppelbegabung Arzt und Autor: Vortrag über ...

Schriftsteller mit Doppelbegabung beschäftigen das Humboldt-Studienzentrum im Sommersemester. Literaten also, die auch in anderen Bereichen schöpferisch ... «Südwest Presse, mai 16»

Malende Dichter und dichtende Maler

... Personalunion. Dass er auch ein ausgezeichneter Maler war, belegt jetzt eine Ausstellung in Solingen. Mit seiner Doppelbegabung steht er aber nicht allein. «WDR Nachrichten, avril 16»

Das Selbstporträt Ludwig Emil Grimms stammt von 1813. Foto ...

... das Ludwig Emil Grimm auslöst, wenn man die Lebenserinnerungen des „Malerbruders“ liest. Bei ihm kam eine epochale Doppelbegabung zusammen. «Frankfurter Rundschau, mars 16»

Scheffel war eine Doppelbegabung

Die Schau dokumentiert anhand von 29 ausgewählten Zeichnungen und Bildern, dass Scheffel eine Doppelbegabung war – wie viele berühmte Dichter seiner ... «Badische Zeitung, mars 16»

Zum Tod von Roger Willemsen: "Doppelbegabung von Schreiben ...

Am 7. Februar ist Roger Willemsen an den Folgen seiner Krebserkrankung gestorben. Seine Bücher waren Bestseller, seine Fernsehsendungen für geistreiche ... «t-online.de, févr 16»

Pfarrer und Zauberer: Göttliche Doppelbegabung

Der Pfarrer als Zauberer – das ist nicht nur eine originelle Doppelbegabung. Das wirft auch einige fundamentale Fragen auf: Wo hört Magie, die raffiniert ... «derStandard.at, févr 16»

Hans Ulrich Obrist zur Zukunft der Kunst: "Wir müssen mehr Brücken ...

Besonders bei jungen Künstlern sieht er zunehmend eine Doppelbegabung von Kunst und Literatur. Bücher, Ausstellungen, Livekonzerte oder Theater spielten ... «Tagesspiegel, déc 15»