Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dorfmann" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DORFMANN EN ALLEMAND

Dorfmann  [Dọrfmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DORFMANN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dorfmann est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DORFMANN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dorfmann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dorfmann dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; principalement au pluriel \u0026 gt; Village-né, homme au village \u0026 lt; virtant \u0026 gt; tous les hommes d'un village. <meist Plural> aus einem Dorf stammender, in einem Dorf beheimateter Mann <Pluraletantum> sämtliche Männer eines Dorfes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dorfmann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DORFMANN


Außenhandelskaufmann
A̲u̲ßenhandelskaufmann [ˈa͜usn̩handl̩ska͜ufman]
Bankkaufmann
Bạnkkaufmann [ˈbaŋkka͜ufman]
Bürokaufmann
Büro̲kaufmann [byˈroːka͜ufman]
Diplom-Kaufmann
Diplo̲m-Kaufmann [diˈploːmka͜ufman]
Einzelhandelskaufmann
E̲i̲nzelhandelskaufmann
Einzelkaufmann
E̲i̲nzelkaufmann [ˈa͜int͜sl̩ka͜ufman]
Großhandelskaufmann
Gro̲ßhandelskaufmann
Großkaufmann
Gro̲ßkaufmann
Hoffmann
Họffmann
Hofmann
Ho̲fmann [ˈhoːfman]
Hotelkaufmann
Hotẹlkaufmann [hoˈtɛlka͜ufman]
IT-Kaufmann
IT-Kaufmann
Industriekaufmann
Industri̲e̲kaufmann [ɪndʊsˈtriːka͜ufman]
Kaufmann
Ka̲u̲fmann 
Reiseverkehrskaufmann
Re̲i̲severkehrskaufmann
Speditionskaufmann
Speditio̲nskaufmann [ʃpediˈt͜si̯oːnska͜ufman]
Verlagskaufmann
Verla̲gskaufmann [fɛɐ̯ˈlaːkska͜ufman]
Versicherungskaufmann
Versịcherungskaufmann [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋska͜ufman]
Vollkaufmann
Vọllkaufmann
Werbekaufmann
Wẹrbekaufmann [ˈvɛrbəka͜ufman]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DORFMANN

Dorfklatsch
Dorfklub
Dorfkrug
Dorfleben
Dörflein
Dörfler
Dörflerin
dörflich
Dorflinde
Dorfmädchen
Dorfmusikant
Dorfpfarrer
Dorfpfarrerin
Dorfplatz
Dorfrichter
Dorfrichterin
Dorfsanierung
Dorfschaft
Dorfschenke
Dorfschöne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DORFMANN

Ackermann
Ammann
Bachmann
Beckmann
Bergmann
Buhmann
Doofmann
Ehemann
Exportkaufmann
Fachmann
Frontmann
Hartmann
Heinemann
Hermann
Importkaufmann
Scheinkaufmann
Schumann
Sollkaufmann
Zimmermann
jedermann

Synonymes et antonymes de Dorfmann dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DORFMANN»

Dorfmann dorfmann stefan todesanzeige kaminkehrer bettina herbert südtirol Wörterbuch immobilien manfred Mdep europäisches parlament Willkommen Homepage Hier erfahren allerhand Wissenswertes Person sowie seiner politischen european parliament europa Fraktion Europäischen Volkspartei Christdemokraten Mitglied Vorstands Italien Südtiroler Partito popolare sudtirolese Parlaments Bezirksobmann Brixen Jahrgang Wohnort Feldthurns Familie Verheiratet zwei SöhneUnternehmen hasler Unternehmen Frühjahr gründete Büro „Dr Seit Juni Team auch Dipl Thomas Hasler Andreas phönix asche radioszene Febr knapp Wochen rührt RIAS Radiolegende Dorfmanan Trommel Mission zurück Barbie klinik Bücher ihre Mode wilden Astrid Geskes Busy Girl Karin Schrey sind Ihre gastgeber familie hotel feldthurnerhof Gastgeber stolz

Traducteur en ligne avec la traduction de Dorfmann à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DORFMANN

Découvrez la traduction de Dorfmann dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dorfmann dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dorfmann» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Dorfmann
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dorfmann
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dorfmann
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dorfmann
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dorfmann
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dorfmann
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dorfmann
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dorfmann
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dorfmann
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dorfmann
190 millions de locuteurs

allemand

Dorfmann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dorfmann
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dorfmann
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dorfmann
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dorfmann
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dorfmann
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dorfmann
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dorfmann
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dorfmann
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dorfmann
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dorfmann
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dorfmann
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dorfmann
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dorfmann
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dorfmann
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dorfmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dorfmann

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DORFMANN»

Le terme «Dorfmann» est communément utilisé et occupe la place 57.621 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dorfmann» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dorfmann
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dorfmann».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DORFMANN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dorfmann» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dorfmann» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dorfmann en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DORFMANN»

Découvrez l'usage de Dorfmann dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dorfmann et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ankunft in der neuen Mitte: Reportagen und Porträts
»Das meinen wir jetzt aber nicht auf uns bezogen«, erklärt Andreas Dorfmann. » Thomas Gottschalk hat mal gesagt: ,Wir sind nur die Pferde. Wir müssen laufen.< Das stimmt.« Rotlicht. »Es ist 8 Uhr und 13 Minuten«, sagt Gerlinde Jänicke.
Alexander Osang, 1999
2
Anzeiger für schweizerische Geschichte und Alterthumskunde
enthalt im Rheinlhale bezeugt. Ein Geschlecht Dorfmann lässl sich aus rhein- thalischen Urkunden überhaupt nicht in jener Zeit nachweisen. Dagegen sprechen für die luzernerische Abstammung Gomanders die häufigen Erwähnungen ...
3
Andreas Dorfmann
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Andreas Dorfmann (* 27.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
4
94,3 rs2 – 20 Jahre mitten im Leben
Die morgendliche Reichweitensplittung liefert Morgenmann Andreas Dorfmann den Grund, bei 94,3 rs2 zu kündigen. Der 34-Jährige ist bereits seit 1993 bei der Privatwelle. »Ich wollte gar nicht wechseln. Ich wollte nur die Morningshow wie ...
94,3 rs2 Radio-Information Audio-Service Zwei GmbH, 2012
5
Die Brille im Film
Heinrich Dorfmann (Hardy Krüger) ist restlos entnervt. Nicht genug damit, dass er zusammen mit einigen anderen Männern mitten in einer endlosen Wüste gestrandet ist, weil ihr Flugzeug dort eine Bruchlandung hingelegt hat. Noch dazu sind ...
Sabine Walter, Henry Hagenfall
6
Traditionen der Namengebung: Namenkunde als ...
Einer von ihnen, in dem es um Alltägliches geht, ist schlicht mit Moidl Dorfmann gezeichnet.6 Die Autorin verwendete also die Rufform ihres Taufnamens auch im Schriftverkehr. Ganz anders gestaltet ist die Unterfertigung in einem letzten ...
Michael Mitterauer, 2011
7
Beyträge zur Erläuterung der ...
Dcmsclbigen fallen auch drcy Decani den. VI. Dorfmann dringet darauf, daß dem Gespräche der Fortgang gelassen werde. VII. Bcydc der Vicarius und Dorfmann suchen die zum Gespräche verordnete Bunds-Herren auf ihre Seile zu bringen.
Johann Conrad Füssli, 1741
8
Buch der Erinnerung / Book of Remembrance: Die ins Baltikum ...
... Bianka 391 Donner, Gertrud 366 Donner, Ilka 392 Donner, Konrad 366 Dorf, Aron 344 Dorf, Hermine 344 Dorf, Lizzi 324 Dorffmann, Else 99 Dorffmann, Paul 99 Dorfmann, Betti 411 Dorfmann, Gustav 411 Dorfmann, Nathan 411 Dorfmann,  ...
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Riga-Komitee der deutschen Städte, 2003
9
Eisbrandung
Aber Mona Bogart war kompromisslos: „Wenn du jetzt gehst, Horst-Eberhardt von Ahlenberg, wirst du Helena Dorfmann nicht sprechen können, denn sie kommt in genau sieben Minuten. Sie ist übrigens sehr pünktlich und hat darauf ...
Jost Dröge, 2010
10
Kreuztragen: drei Frauenleben
Unter den ersten Manuskripten, die für diese Dokumentation von Autobiographien zur Verfügung gestellt wurden, befand sich die Lebensgeschichte von Maria Dorfmann. Sie bildet insoferne eine Ausnahme, als sie schon 1916 bzw.
‎1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DORFMANN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dorfmann est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dorfmann: "Paket ist ein Schritt in die richtige Richtung"
"Dieses Paket ist ein Schritt in die richtige Richtung", sagt der Südtiroler Abgeordnete im Europäischen Parlament Herbert Dorfmann, der an der heutigen ... «Suedtirol News, juil 16»
2
Bahnlärm: Treffen zwischen Herbert Dorfmann und Minister ...
In diesem Rahmen traf der Südtiroler EU-Parlamentarier Herbert Dorfmann den deutschen Verkehrsminister Alexander Dobrindt in München. Im Mittelpunkt der ... «Stol.it, juil 16»
3
Die Folgen eines Brexit
Was EU-Parlamentarier Herbert Dorfmann zu den Ursachen und Folgen eines möglichen EU-Austritts der Briten sagt. Und warum er rät, im Falle eines Brexit ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, juin 16»
4
EU-Parlament: Nein zu Alemagna
Auch Südtirol und die Europaregion Tirol bringen sich in die Umsetzung von EUSALP ein, schrieb der Südtiroler EU-Parlamentarier Herbert Dorfmann am ... «Stol.it, juin 16»
5
Sein Feldthurner „Dream“
Markus Dorfmann (40) ging 1995 nach Amerika, um als Schlagzeuger durchzustarten. Heute führt der Feldthurnser zwei Restaurants in New York und gibt den ... «Stol.it, juin 16»
6
Ö3-Wetterfrosch nimmt Dorfmann Flughafen-Geschichte nicht ab
Der EU-Parlamentsabgeordnete Herbert Dorfmann warb am Donnerstag in den sozialen Netzwerken mit einer Erzählung für den Flughafen Bozen. «unsertirol24, juin 16»
7
„Das ist ein Zickenkrieg“
Herbert Dorfmann reagiert erbost auf die Biancofiore-Behauptungen: „Das ist lächerlich. Michaela Biancofiore will einen Zickenkrieg mit ihrer Ex-Parteikollegin ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, mai 16»
8
Andreas Dorfmann seit 35 Jahren on air
Eine der bekanntesten Radiostimmen Berlins feiert in diesen Tagen ein Jubiläum. Vor genau 35 Jahren, am 14. Mai 1981, hat Andreas Dorfmann (53) seine ... «Radioszene, mai 16»
9
Herbert Dorfmann ist der "Ironman 2016"
Ein Mann, der täglich Anzug trägt, sollte auch wissen, wie man ein Hemd bügelt. Das hat EU-Parlamentarier Herbert Dorfmann am Freitag im Finale des ... «Stol.it, avril 16»
10
Die Schengenregeln sollen innerhalb 2016 wieder gelten
Herbert Dorfmann forderte den EU-Kommissar deshalb auf, über seine ... und Österreich muss seine Abschottungsstrategie beenden", fordert Herbert Dorfmann. «Stol.it, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dorfmann [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dorfmann>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z