Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bergmann" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERGMANN EN ALLEMAND

Bergmann  [Bẹrgmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERGMANN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bergmann est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERGMANN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bergmann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bergmann

mineur

Bergmann

Bergmann est le nom professionnel d'une personne qui fait la promotion de matières premières dans une mine. Il y a à la fois des mines souterraines et souterraines, dont les termes sont l'ingénierie civile et les mines à ciel ouvert. Le saint patron des mineurs est Saint Barbara. Berghabit est l'habillement traditionnel des mineurs, ce qui n'est pas uniforme partout. Bergmann ist die Berufsbezeichnung für einen Menschen, der in einem Bergwerk Rohstoffe fördert. Es gibt sowohl unter- als auch übertägigen Bergbau, die Bezeichnungen dafür sind Tiefbau und Tagebau. Die Schutzheilige der Bergleute ist die heilige Barbara. Als Berghabit wird die traditionelle Kleidung der Bergleute bezeichnet, die jedoch nicht überall einheitlich ist.

définition de Bergmann dans le dictionnaire allemand

Travailleur dans l'exploitation minière à ciel ouvert ou souterraine directement impliqué dans le démantèlement et le transport. Arbeiter im Tage- oder Untertagebau, der unmittelbar beim Abbauen und Fördern beschäftigt ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bergmann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BERGMANN


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ammann
Ạmmann 
Bachmann
Bạchmann
Beckmann
Bẹckmann
Bugmann
Bu̲gmann
Buhmann
Bu̲hmann
Ehemann
E̲hemann 
Fachmann
Fạchmann 
Frontmann
Frọntmann [ˈfrɔntman]
Hartmann
Hạrtmann
Heinemann
He̲i̲nemann
Hermann
Hẹrmann
Hoffmann
Họffmann
Hofmann
Ho̲fmann [ˈhoːfman]
Jungmann
Jụngmann [ˈjʊŋman]
Kaufmann
Ka̲u̲fmann 
Schlagmann
Schla̲gmann
Schumann
Schu̲mann
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
jedermann
je̲dermann 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BERGMANN

Bergkrankheit
Bergkraxler
Bergkristall
Bergkuppe
Bergland
Berglandschaft
Bergler
Berglerin
Bergluft
Bergman
bergmännisch
Bergmannsgruß
Bergmannssprache
Bergmassiv
Bergmeister
Bergnase
Bergnot
Bergparte
Bergpfad
Bergplateau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BERGMANN

Amtmann
Biedermann
Dobermann
Eckermann
Eiermann
Hauptmann
Hausmann
Hotelfachmann
Landmann
Laumann
Restaurantfachmann
Schlussmann
Seemann
Sohnemann
Steuermann
Stresemann
Vordermann
Wachmann
Wassermann
Weihnachtsmann

Synonymes et antonymes de Bergmann dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BERGMANN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bergmann» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Bergmann

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERGMANN»

Bergmann Bergarbeiter Hauer Häuer Knappe Kumpel Steiger bergmann ingrid dumper trainer popcube ladewagen kreuzworträtsel uhren Berufsbezeichnung für einen Menschen einem Bergwerk Rohstoffe fördert gibt sowohl unter auch übertägigen Bergbau Bezeichnungen dafür goldenstedt Ludwig GmbH Sitz Goldenstedt Niedersachsen produziert Stalldungstreuer Universal Streuer Silagewagen laupheim Perücken Toupets Zweithaar Ausstatter perfekte Haarersatz Haarteil Perücke oder Toupet Haarweaving Haarsystem home meppen Maschinenbau Starker Partner Entwicklung Fertigung Innovationspartner Anlagenbau Flexibel Einsatz großhandel haustechnik kassel Kassel Fachgroßhandel Elektro Sanitär Heizung Haustechnik Versorgungstechnik Hier finden alle mehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Bergmann à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERGMANN

Découvrez la traduction de Bergmann dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bergmann dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bergmann» en allemand.

Traducteur Français - chinois

矿工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

minero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

miner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खान में काम करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عامل منجم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шахтер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mineiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খনিজীবী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mineur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelombong
190 millions de locuteurs

allemand

Bergmann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉱夫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ mỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுரங்கத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाण कामगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

madenci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

górnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шахтар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταλλωρύχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

myner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gruvarbetare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bergmann

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERGMANN»

Le terme «Bergmann» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bergmann» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bergmann
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bergmann».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERGMANN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bergmann» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bergmann» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bergmann en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BERGMANN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bergmann.
1
Novalis
Arm wird der Bergmann geboren, und arm geht er wieder dahin.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERGMANN»

Découvrez l'usage de Bergmann dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bergmann et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der Experimentalphysik 6. Festkörper
Solid-State Physics provides extensive coverage' like no other book' of the whole spectrum of solid-state physics, from crystals and surfaces through semiconductors and magnetism and right up to superconductivity.
Ludwig Bergmann, Clemens Schaefer, Rainer Kassing, 2005
2
Erde und Planeten
Die gemeinsame Behandlung der Erde und der durch die Raumfahrt uns naher geruckten Planeten wurde beibehalten, ebenso die ausfuhrliche Beschreibung der Biospharen-Physik in den Kapiteln 2 bis 4.
Ludwig Bergmann, Wilhelm Raith, 2001
3
Organisation und Projektmanagement
Das Buch deckt vollständig die Anforderungen ab, die für das Modul Organisation und Projektmanagement' der BA-Studiengänge gestellt werden. Zusatzmaterial im Web, auch mit aktuellsten Ergänzungen zu den Kontrollfragen und Lösungen.
Rainer Bergmann, Martin Garrecht, 2008
4
Zielkostenmanagement und Wertanalyse: Analogie oder ...
Das Zielkostenmanagement z hlt zu den wesentlichen Innovationen des Kostenmanagements und macht sich zur Aufgabe, die Entwicklung komplexer technischer Produkte einer marktorientierten Kostensteuerung zug nglich zu machen.
Michael Bergmann, 2002
5
Geschichte des Antisemitismus
Dieses Buch bietet in sechs chronologisch gegliederten Kapiteln eine komprimierte Einführung in die Geschichte des Antisemitismus vom frühen Christentum bis zur Gegenwart.
Werner Bergmann, 2011
6
Mediterrane Kräuter: Genuss und Flair des Südens
Mediterrane Kräuter sind ein Sinnbild für Sonne, Wärme und Genuss.
Heide Bergmann, 2011
7
Erinnerungen an Strindberg nebst Nachrufen für Ehrlich und ...
So schaue denn die Nachwelt dankbar empor zu dem aus edlem Metall gefügten Monument, das sich Ernst von Bergmann durch seine Taten und sein Wirken selbst gesetzt hat. Er war ein großer Meister und ein großer Mensch, einer von den ...
Carl Ludwig Schleich, 2013
8
Uns traf der Schlag: Wir haben alle daraus gelernt
Gregor Bergmann erleidet 1999 eine schwere Gehirnblutung.
Gregor Bergmann, Renate Bergmann, 2010
9
Die Geschäftsführung ohne Auftrag als ...
Andreas Bergmann counters with a new concept for the benevolent intervention in another's affairs as an independent legal institution.
Andreas Bergmann, 2010
10
Rasputin - Dämon, Heiler oder Magier?
Thomas Bergmann. den Schutz der Fürbitterin wird wieder Freude über Euch kommen. Grigori.“ Es gibt einen Brief Rasputins an den Zaren, welchen Rasputin kurz vor seiner Ermordung, am 24. November 1916, verfasste. Rasputins Botschaft ...
Thomas Bergmann, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERGMANN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bergmann est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olympia: Sigi Bergmann in Rio wieder für ORF im Einsatz
Der "Doyen" unter den ORF-Reportern ist dabei einmal mehr der 78-jährige Sigi Bergmann. "Das sind die 20. Olympischen Spiele, bei denen ich direkt dort ... «derStandard.at, juil 16»
2
Dokudrama über Olympia 1936: Dieses Rennen können sie nicht ...
Das Dokudrama „Der Traum von Olympia - Die Nazi-Spiele von 1936“ schafft nur die halbe Distanz. Die Geschichten von Gretel Bergmann und Wolfgang ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
Bergmann in Kaligrube tödlich verunglückt
Der Bergmann stürzte bei der Arbeit in rund 1000 Metern Tiefe in ein etwa 90 ... Metern Tiefe im Kaliwerk Sigmundshall ist ein Bergmann tödlich verunglückt. «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
4
Schacht Konrad: Bergmann stirbt bei Arbeitsunfall
Ein Bergmann ist bei einem Arbeitsunfall in Schacht Konrad in Salzgitter ums Leben gekommen. Der 54-Jährige habe am Donnerstag in knapp 900 Metern ... «Wetter.de, mai 16»
5
Gretel Bergmann: "Muss akzeptieren, was passiert ist"
"Niemals, niemals, niemals", bekräftigte die frühere Hochspringerin Gretel Bergmann im Gespräch mit der Deutschen Presse-Agentur könne sie vergeben. «Leichtathletik, avril 16»
6
Deutschland-Russland: „Wer profitiert vom Streit?“ – DRF ...
"In einem sehr guten Fahrwasser" befindet sich derzeit der deutsch-russische Dialog nach Ansicht von Prof. Dr. Wilfried Bergmann, Vorstandsmitglied des ... «Sputnik Deutschland, avril 16»
7
Arne Bergmann verlässt Axel Springer / Florian Klages wird ...
Bergmann, zuletzt Managing Director Marketing Zeitungen beim Vermarkter Media Impact, wechelt zu Ringier Publishing in die Schweiz. Als Chief Sales Officer ... «Horizont.net, févr 16»
8
Ex-ORF-Manager Kurt Bergmann ist tot
Der frühere ÖVP-Politiker und ORF-Manager Kurt Bergmann ist in der Nacht auf heute im 81. Lebensjahr nach kurzer, schwerer Krankheit verstorben. Bekannt ... «ORF.at, janv 16»
9
Tim Bergmann - So tickt der „Wer Wind sät“-Star
Felicitas Woll und Tim Bergmann zählen zu den attraktivsten Ermittlern in der deutschen TV-Landschaft. Wir haben mit dem 43-Jährigen über seinen fünften ... «BUNTE.de, mai 15»
10
Nach Neuhaus-Roman: ZDF dreht Taunus-Krimi als Zweiteiler
Felicitas Woll und Tim Bergmann standen schon gemeinsam für „Schneewittchen muss sterben“ vor der Kamera. Nun dreht das ZDF mit ihnen einen neuen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bergmann [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bergmann>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z