Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vollkaufmann" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLLKAUFMANN EN ALLEMAND

Vollkaufmann  [Vọllkaufmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLLKAUFMANN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vollkaufmann est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOLLKAUFMANN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vollkaufmann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kaufmann (HGB)

Kaufmann (HGB)

Kaufmann au sens de Handelsgesetzbuch (HGB) est, conformément au § 1, paragraphe 1 HGB, qui exploite un commerce. "Ainsi, le HGB ne concerne pas le commerçant au sens commercial, mais le marchand dans le cas. Il existe six types de marchands: Istkaufmann selon le § 1 HGB, Kannkaufmann selon le § 2 HGB, Kannkaufmann selon § 3 HGB, acheteur fictif selon § 5 HGB, Scheinkaufmann et formateur conformément au § 6 HGB. "" Handelsrecht est le droit spécial du droit privé des marchands ". Il est principalement normalisé dans HGB. Les commerçants et les non marchands sont soumis aux dispositions du Code civil allemand (BGB). Conformément à l'article 2, paragraphe 1, de la loi introductive au Code de commerce (Handelsgesetzbuch - EGHGB), les dispositions du Code civil s'appliquent uniquement dans la mesure où aucune autre disposition n'est prévue dans le HGB ou dans l'EGHGB. Les dispositions du Code civil allemand (BGB) s'appliquent donc uniquement à titre subsidiaire. Seules quelques dispositions du HGB s'appliquent aux non-marchands. The Handelsrechtsreformgesetz (HREfG) du 22 juin 1998 (Federal Law Gazette (BGBl. Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches (HGB) ist nach § 1 Abs. 1 HGB, wer ein Handelsgewerbe betreibt. „Das HGB betrifft also nicht den Kaufmann im wirtschaftlichen Sinne, sondern den Kaufmann im Rechtssinne. Es werden sechs Kaufmannsarten unterschieden: Istkaufmann nach § 1 HGB, Kannkaufmann nach § 2 HGB, Kannkaufmann nach § 3 HGB, Fiktivkaufmann nach § 5 HGB, Scheinkaufmann und Formkaufmann nach § 6 HGB." „Das Handelsrecht ist das Sonderprivatrecht der Kaufleute." Es ist vorwiegend im HGB normiert. Kaufleute wie Nichtkaufleute sind den Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) unterworfen. Nach Art. 2 Abs. 1 des Einführungsgesetz zum Handelsgesetzbuch (EGHGB) kommen in Handelssachen die Vorschriften des BGB nur insoweit zur Anwendung, als nicht im HGB oder EGHGB ein anderes bestimmt ist. Die Vorschriften des BGB gelten deshalb nur subsidiär. Nur wenige Vorschriften des HGB sind auch auf Nichtkaufleute anwendbar. Durch das Handelsrechtsreformgesetz (HRefG) vom 22. Juni 1998 (Bundesgesetzblatt (BGBl.

définition de Vollkaufmann dans le dictionnaire allemand

Homme d'affaires avec l'entreprise. Kaufmann mit Gewerbebetrieb.
Cliquez pour voir la définition originale de «Vollkaufmann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOLLKAUFMANN


Außenhandelskaufmann
A̲u̲ßenhandelskaufmann [ˈa͜usn̩handl̩ska͜ufman]
Bankkaufmann
Bạnkkaufmann [ˈbaŋkka͜ufman]
Bürokaufmann
Büro̲kaufmann [byˈroːka͜ufman]
Diplom-Kaufmann
Diplo̲m-Kaufmann [diˈploːmka͜ufman]
Dorfmann
Dọrfmann
Einzelhandelskaufmann
E̲i̲nzelhandelskaufmann
Einzelkaufmann
E̲i̲nzelkaufmann [ˈa͜int͜sl̩ka͜ufman]
Großhandelskaufmann
Gro̲ßhandelskaufmann
Großkaufmann
Gro̲ßkaufmann
Hoffmann
Họffmann
Hofmann
Ho̲fmann [ˈhoːfman]
Hotelkaufmann
Hotẹlkaufmann [hoˈtɛlka͜ufman]
IT-Kaufmann
IT-Kaufmann
Industriekaufmann
Industri̲e̲kaufmann [ɪndʊsˈtriːka͜ufman]
Kaufmann
Ka̲u̲fmann 
Reiseverkehrskaufmann
Re̲i̲severkehrskaufmann
Speditionskaufmann
Speditio̲nskaufmann [ʃpediˈt͜si̯oːnska͜ufman]
Verlagskaufmann
Verla̲gskaufmann [fɛɐ̯ˈlaːkska͜ufman]
Versicherungskaufmann
Versịcherungskaufmann [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋska͜ufman]
Werbekaufmann
Wẹrbekaufmann [ˈvɛrbəka͜ufman]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOLLKAUFMANN

Volljährigkeit
Volljährigkeitserklärung
Volljurist
Volljuristin
Vollkasko
vollkaskoversichern
vollkaskoversichert
Vollkaskoversicherung
Vollkauffrau
Vollklimatisierung
vollkommen
Vollkommenheit
Vollkorn
Vollkornbrot
Vollkornkeks
Vollkornmehl
Vollkornschrot
Vollkostenrechnung
vollkotzen
Vollkraft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOLLKAUFMANN

Ackermann
Ammann
Bachmann
Beckmann
Bergmann
Buhmann
Doofmann
Ehemann
Exportkaufmann
Fachmann
Frontmann
Hartmann
Heinemann
Hermann
Importkaufmann
Scheinkaufmann
Schumann
Sollkaufmann
Zimmermann
jedermann

Synonymes et antonymes de Vollkaufmann dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLLKAUFMANN»

Vollkaufmann vollkaufmann wiki begriff minderkaufmann istkaufmann österreich Kaufmann Sinne Handelsgesetzbuches nach Handelsgewerbe betreibt „Das betrifft also nicht wirtschaftlichen sondern Rechtssinne werden sechs Kaufmannsarten unterschieden Istkaufmann Kannkaufmann Fiktivkaufmann industrie handelskammer für rheinhessen Zahlreiche Kleingewerbetreibende Unternehmen Einzelunternehmer Gesellschaft bürgerlichen Rechts betreiben konnten gabler wirtschaftslexikon frühere Unterscheidung zwischen wurde durch Handelsrechtsreformgesetz aufgehoben wirtschaftsenzyklopädie Person alle Rechte Pflichten eines Kaufmanns Für Vorschriften aber gilt jener Kaufmann Handelsrecht vollem führt eine Firma Handelsregister eingetragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache mundmische bedeutet sogenannte sorgt harter gerechter Hand

Traducteur en ligne avec la traduction de Vollkaufmann à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLLKAUFMANN

Découvrez la traduction de Vollkaufmann dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vollkaufmann dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vollkaufmann» en allemand.

Traducteur Français - chinois

一般商户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comerciante general
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

General merchant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिसाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التاجر العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Генеральный коммерсант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comerciante geral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ বণিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marchand général
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saudagar umum
190 millions de locuteurs

allemand

Vollkaufmann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

万屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반 상인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Merchant Umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thương chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது வணிகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य व्यापारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genel tüccar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mercante generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ogólne kupiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Генеральний комерсант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comerciant general
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γενικά έμπορο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemene handelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

General köpman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Generelt kjøpmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vollkaufmann

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLLKAUFMANN»

Le terme «Vollkaufmann» est assez utilisé et occupe la place 43.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vollkaufmann» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vollkaufmann
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vollkaufmann».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLLKAUFMANN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vollkaufmann» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vollkaufmann» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vollkaufmann en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLLKAUFMANN»

Découvrez l'usage de Vollkaufmann dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vollkaufmann et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollkaufmann Und Minderkaufmann Nach Dem Handelsgesetzbuche ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Emil Grotefendt, 2012
2
Einleitung - §§ 1-104
... Zah— lungen bar und durch Scheck, keine Wechsel, kein laufender Bankkredit , Buchführung durch kaufmännisch vorgebildete Ehefrau, als kaufmännische notwendig schon durch den gemischten Charakter des Betriebes: Vollkaufmann);  ...
‎1995
3
383-424:
Bei einem Vollkaufmann kann der Kommissionär hingegen normalerweise davon ausgehen, daß dieser die notwendige Sachkunde und Erfahrung besitzt31. Doch darf man dieses Kriterium nicht überbewerten (Kühler ZHR 145 ( 1981) 204, ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
4
Handbuch des Handelsrechts
gleich Vollkaufmann und Kaufmann minderen Rechts sein. So erstreckt sich die von einem Vollkaufmann ertheilte Procura auf alle Arten von Geschäften und Rechtshandlungen, welche der Betrieb irgend eine« HandclSgcwerbeS (H.G.B. Art, ...
Levin Goldschmidt, 1864
5
Die Haftungsverfassungen nichtrechtsfähiger ...
Umstritten ist, ob auch der entgegen § 29 HGB nicht eingetragene Vollkaufmann den Schutz des Abzahlungsgesetzes beanspruchen kann. Nach dem BGH und der wohl208 h. L. ist dieser engen, streng am Wortlaut des § 8 AbzG orientierten  ...
Peter Reiff, 1996
6
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Daraus folgt: War der Inhaber eines Geschäftsanteils Vollkaufmann und geht sein Geschäftsanteil auf einen Nicht-Vollkaufmann über, so kann letzterer das Ermäßigungsrecht für sich geltend machen. Anders, wenn der Vollkaufmann die  ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
7
Festschrift für Ottoarndt Glossner zum 70. Geburtstag
... Nach dem Schutzzweck des § 1027 ZPO ist entscheidend, ob der Kommanditist gleich einem Vollkaufmann am Geschäftsleben teilnimmt. Das tut er, wenn er mit der Geschäftsführung betraut ist und deshalb im Innenverhältnis die ...
Alain Plantey, Karl-Heinz Böckstiegel, Jens Bredow, 1994
8
Expert-Lexikon Bilanzierung: 1333 Begriffe, systematisch und ...
Man merke: Verwaltungsanweisungen binden die Behörden, nicht aber die Gerichte und die Bürger, nicht den bilanzierenden -* Unternehmer. Siehe auch: - * Rechtsprechung. Vollkaufmann: Kaufmannseigenschaft, die bestimmte Rechte und ...
Ernst Hache, Heinz Sander, 1997
9
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
Gamm S. 89), erscheint angesichts dessen sehr zweifelhaft, als die Unterscheidung zwischen Minderund Vollkaufmann heute nur noch juristische Bedeutung hat; der kleinste Popanz kann sich durch Gründung einer GmbH bei Einzahlung ...
Hans von Godin, 1974
10
International Accounting Standards und Steuerrecht - eine ...
Juristische Personen stellen gemäß § 6 HGB (Formkaufmann) aufgrund ihrer Rechtsform automatisch einen Vollkaufmann dar. Zu Minderkaufleuten werden alle Musskaufmänner (§ 1 HGB), die nicht die erforderlichen Größenmerkmale ...
Michael Jungwirth, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLLKAUFMANN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vollkaufmann est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rüdiger Born stellt sich unzufriedenen Kunden seiner ...
Doch für uns macht dieses Beispiel klar: selbst für Trader, die bereits mehrere Schulungen genossen haben und als Vollkaufmann regelmäßig Verantwortung ... «Finanztreff, janv 17»
2
Waldschlösschen: Der Wok-Schock
Die Sache mußte er nicht sachumfänglich beurteilen können, aber einschätzen zu können, wo man Hilfe braucht, und wo nicht, sollte für einen Vollkaufmann, ... «kleveblog, août 16»
3
Branchenbuch-Abzocke: Sittenwidrigkeit eines wertlosen ...
Zwar begründet die Vollkaufmann-Eigenschaft des Benachteiligten in aller Regel die widerlegliche Vermutung, dass der Begünstigte nicht in verwerflicher ... «ferner-alsdorf.de, nov 15»
4
AGB Einkaufsbedingungen
Soweit der Vertragspartner Vollkaufmann im Sinne des HGB, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mai 15»
5
Weiter Fischer-Bonbons
„Er ist der Vollkaufmann, ein geborener Vertriebler, der uns weiterbringen wird.“ Womit auch die zuständige Aufgabenverteilung in der Geschäftsführung geklärt ... «kreiszeitung.de, nov 14»
6
Der Uhrenexperte vom Sand
Vollkaufmann Rehwoldt hat sich längst auf veränderte Käuferansprüche eingestellt und bietet Uhren und Schmuck aller Stilrichtungen an. Dafür wurde manches ... «Elbe Wochenblatt, juil 14»
7
Das Finanzamt ist mit von der Partie
Die Regel lautet, dass sie nicht im Handelsregister eingetragen sind, nicht als Vollkaufmann gelten und einen Jahresumsatz von 500.000 Euro bzw. «RP ONLINE, nov 13»
8
Definition der Rechtsform: gGmbH
Während eine gGmbH als Vollkaufmann behandelt wird, ist dies beim e.V. nicht der Fall. Hier genügt eine einfache Einnahmen-Überschuss-Rechnung. Bei der ... «business-on, sept 13»
9
Bilanz des Grauens
Und jeder nachlössige Vollkaufmann findet immer einen, der besser zocken kann. Der Medienhype um Facebook und dessen Börsengang ist nur dadurch zu ... «Handelsblatt, juil 12»
10
| Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Nutzung von BILD.de
(2) Gerichtsstand ist, sofern der Nutzer Vollkaufmann ist, für alle aus dem Vertragsverhältnis mittelbar oder unmittelbar sich ergebenden Streitigkeiten ... «BILD, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vollkaufmann [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vollkaufmann>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z