Téléchargez l'application
educalingo
Doublé

Signification de "Doublé" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOUBLÉ

französisch doublé, substantiviertes 2. Partizip von: doubler = doppeln < spätlateinisch duplare, zu lateinisch duplus, ↑doppelt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DOUBLÉ EN ALLEMAND

[duˈbleː] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOUBLÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doublé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOUBLÉ EN ALLEMAND

plaque

Le placage est le processus de traitement des métaux et de la technologie textile, dans lequel un matériau moins noble est mécaniquement recouvert par un autre matériau plus noble. Du composé de Doublé, un autre terme pour ces méthodes est dérivé: Doubler.

définition de Doublé dans le dictionnaire allemand

Base en métal avec une fine couche de métal précieux poussée au jeu de la piscine. Base en métal avec une fine couche de métal précieux Exemple: une montre, un bracelet, en doublé. Double coup dans l'escrime.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOUBLÉ

Golddoublé · Or doublé

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOUBLÉ

Douala · Douane · Douanier · doubeln · Doublage · Double · Doublebind · Doubleface · Doublegewinnerin · Doublégold · doublieren · doucement · Douceur · Douglasfichte · Douglasie · Douglasraum · Douglasskop · Douglasskopie · Douglastanne · Doupion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOUBLÉ

Bouclé · Cannelé · Craquelé · Côtelé · Déshabillé · Epinglé · Foulé · Ondulé · Perlé · Quadrillé · Soufflé · Taboulé · Triplé · collé · martelé · olé · rissolé

Synonymes et antonymes de Doublé dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOUBLÉ»

Doublé · Grammatik · doublé · wörterbuch · Plattieren · bezeichnet · Verfahren · Metallverarbeitung · Textiltechnik · unedleres · Material · mechanisch · durch · anderes · edleres · überdeckt · wird · Verbindung · leitet · sich · auch · eine · andere · Bezeichnung · für · diese · Doublieren · définition · dans · Définition · Deux · fois · plus · soll · gold · schmuck · halten · doublee · kette · Juli · Also · wollte · Goldkette · kaufen · habe · denen · aber · Doublés · gesehen · Habe · vorhin · Internet · darüber · gesucht · stand · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · ligne · Sens · Prononciation · signification · tripléschmuck ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Doublé à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOUBLÉ

Découvrez la traduction de Doublé dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Doublé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Doublé» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

doublé
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Doublé
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزدوج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

двойник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Doublé
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডবল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

doublé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Double
190 millions de locuteurs
de

allemand

Doublé
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

二重
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

더블
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pindho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đôi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दुहेरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Doublé
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

doublé
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podwójny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

двійник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dublu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Double
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dubbel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dobbel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Doublé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOUBLÉ»

Tendances de recherche principales et usages générales de Doublé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Doublé».

Exemples d'utilisation du mot Doublé en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOUBLÉ»

Découvrez l'usage de Doublé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Doublé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Microsoft Word - Armbanduhr-Geschichten-A5-2 - bearbeitet.pdf
1954195419541954: Doublé : Doublé : Doublé : Doublé Wie viele meiner Generation sollte auch ich zu meiner Einsegnung eine Uhr erhalten. Da ich drei ältere Brüder hatte, die in den drei vorangegangenen Jahren eingesegnet wurden, war ...
Alwin Schütze, 2012
2
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Doublé m., Plaqué m. Die Plattirung, dos plattirte Blech, die plattirte Waare. Plated, plated ware. Гну. Plaqué. Doublé »i. d'argent, Plaqué m. d'argent. Die Silberplattirung. Silver-plated. Doublé m. d'or, Plaqué m. d'or. Die GoUlplattirung.
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Doublé m., Plaqué m. Die Plattirung, da* plallirte Blech, die platlirte Waare. Plated, plated ware. Voy. Plaqué. Doublé m. d'argent, Plaqué m. d'argent. Die Silberplattirung. Silver-plated. Doublé m. d'or, Plaqué m. d'or. Die Goldplattirung.
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
4
Merci, Guy Roux:
1995/1996. –Das. Doublé. Als Ersatz für Frank Verlaat verpflichtete Guy Roux den routinierten Libero Laurent Blanc, der entscheidende Transfer, wie sich am Ende des Spieljahres zeigen sollte. Vom Aufsteiger EA Guingamp kam Torjäger  ...
Günter Rohrbacher-List, 2001
5
Soweit ich mich erinnern kann...
Die FirmaS. fabriziertedaher vorwiegend in Am.Doublé, Silber,Unecht vergoldet und Stahl.Überdie einzelnen Materialien und Herstellungsmethoden willich aberinmeinen Erinnerungen nicht berichten. Meine Erinnerungen erstrecken sich  ...
Kurt R. Wittek, 2013
6
Juristische Buchproduktion im Mittelalter
In civil law thè Digestum vetus is given a doublé miniature for Books 1 and 12, and in one exception for thè Prologue as well;20 thè Infortiatum at Books 24 and 30 and occasionally at thè Tres Partes;21 thè Digestum novum for Books 39 and  ...
Vincenzo Colli, Max-Planck-Institut für Europäische Rechtsgeschichte, 2002
7
Jahrbuch
d'or, avec le corps et les manches bordés d'un passement d'or avec du clinquant d'argent, doublé de taby d'or noir, et Le bas bordé d'un tissu d'or, doublé de taffetas noir; Une autre robbe de caffa incarnad de nacre, le corps et les manches  ...
Kölnischer Geschichtsverein, 1950
8
Deutsche Goldschmiede Zeitung
Schmuckwaren. Korr. spanisch. Frage Nr. 4038: USA, Wichita Falls. Tischgeräte. Korr. englisch. Unsere. Kollektion. bietet. Ihnen. stets. das. Neueste. in: BRILLANT-. GOLD. -DOUBLÉ. SCHMUCK. zu günstigen Bedingungen. К. G. Paul. Korn.
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Godemiché /aso'sjez/ Associé /refy'3ie:/ Refugié OV Dublee /du'blez/ Doublé Or doublé FV -dublee Golddoublé OV Buklee Bouclé /koto'lez/ Cötelé FV martellato martelé FV Martellato Martelé OV Krakelee /krako'lez/ Craquelé OV Soufflee; ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Die liturgischen Handschriften des Kantons Wallis: (ohne ...
Petre 'II' (= doublé). Paule 'IV ; (71 r) 'Hic cantatur Sexia'; (76r) 'Stacio ad s. Martinum', 5 invocations seulement: (76v) Paule. Anthoni. Hylarion. Atthanasi. ( add.: Hilari). Martine 'IP; (78r) 'Stacio ad s. Petrum', avec invocation des douze apôtres, ...
Josef Leisibach, François Huot, 1984
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doublé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/double-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR