Signification de "Dourine" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOURINE

arabisch-französisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DOURINE EN ALLEMAND

Dourine  [duˈriːnə] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOURINE

Dourine est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOURINE EN ALLEMAND

dourine

Beschälseuche

La dourine est une épidémie du cheval. C'est l'une des maladies animales à déclaration obligatoire. Après une période d'incubation de 2 à 26 semaines, les symptômes cliniques, les œdèmes et les ulcères se produisent sur la muqueuse génitale, qui devient plus tard des cicatrices non pigmentées. Causé par Trypanosoma equiperdum, le Dourine est une infection classique au pont, qui n'a d'importance actuelle qu'en Europe du Sud et de l'Est. La transmission se déroule exclusivement pendant l'acte de couverture ou par transmission artificielle de semences. La thérapie n'est actuellement pas possible. Les animaux affectés doivent être tués en Allemagne conformément à la législation sur le bien-être animal conformément aux instructions du vétérinaire officiel. Les équidés ne peuvent être importés que de pays européens avec des résultats d'anticorps négatifs. En Autriche, les animaux malades qui sont soupçonnés d'être infectés ou infectés ne doivent pas être pris, les éres ne peuvent être utilisées pour l'élevage même après la guérison, mais doivent être marquées avec les lettres B.K sur le côté gauche.

Die Beschälseuche ist eine Deckseuche des Pferdes. Sie gehört zu den anzeigepflichtigen Tierseuchen. Nach einer Inkubationszeit von 2 bis 26 Wochen treten die klinischen Symptome, Ödeme und Geschwüre, auf der Genitalschleimhaut auf, die später zu unpigmentierten Narben werden. Verursacht durch Trypanosoma equiperdum ist die Dourine eine klassische Deckinfektion, die heute nur noch in Südost- und Osteuropa Bedeutung hat. Die Übertragung erfolgt ausschließlich beim Deckakt oder durch künstliche Samenübertragung. Eine Therapie ist derzeit nicht möglich. Betroffene Tiere müssen nach der Tierseuchengesetzgebung in Deutschland nach Anweisung des Amtstierarztes getötet werden. Aus dem europäischen Ausland dürfen Equiden nur mit negativem Antikörperbefund importiert werden. In Österreich dürfen erkrankte, seuchen- oder ansteckungsverdächtige Tiere nicht belegt werden, Stuten dürfen selbst nach Ausheilung nicht weiter zur Zucht verwendet werden, sondern müssen an der linken Halsseite mit den Buchstaben B. K. gekennzeichnet werden.

définition de Dourine dans le dictionnaire allemand

maladie vénérienne causée par les trypanosomes du cheval et de l'âne; Dourine.

durch Trypanosomen verursachte Geschlechtskrankheit von Pferd und Esel; Beschälseuche.

TRADUCTION DE DOURINE

Découvrez la traduction de Dourine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Dourine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dourine» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: Dourine
• Traducteur Français - espagnol: durina
• Traducteur Français - anglais: Dourine
• Traducteur Français - hindi: Dourine
• Traducteur Français - arabe: حلاق
• Traducteur Français - russe: случная болезнь
• Traducteur Français - portugais: tripanossomíase
• Traducteur Français - bengali: Dourine
• Traducteur Français - français: dourine
• Traducteur Français - malaisien: Dourine
• allemand: Dourine
• Traducteur Français - japonais: 媾疫
• Traducteur Français - coréen: Dourine
• Traducteur Français - javanais: Dourine
• Traducteur Français - vietnamien: Dourine
• Traducteur Français - tamoul: குதிரைப் பால்வினை நோய்
• Traducteur Français - marathi: Dourine
• Traducteur Français - turc: Dourine
• Traducteur Français - italien: dourine
• Traducteur Français - polonais: zaraza stadnicza
• Traducteur Français - ukrainien: злучних хвороба
• Traducteur Français - roumain: durina
• Traducteur Français - grec: δουρίνη
• Traducteur Français - afrikaans: dourine
• Traducteur Français - suédois: dourine
• Traducteur Français - norvégien: Dourine

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOURINE»

Découvrez l'usage de Dourine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dourine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Reproduktionsmedizin beim Pferd: Gynäkologie, Andrologie, ...

... eine analoge Untersuchung aller anderen Zuchthengste ist sinnvoll. Bei Export von Pferden in viele Länder ist eine Untersuchung auf CEM vorgeschrieben. g 15.3.4 Beschälseuche (Dourine) • Klinisches Bild Nach einer Inkubationszeit von  ...

Christine Aurich, 2005

Agglutinationserscheinungen bei den Trypanosomen der ...

Beim Gambiense- Stamm blieben die Mäuse dann etwa 30 Tage am Leben, bei Nagana 6 — 8, bei Dourine 6 — 13, bei Beschälseuche 7 — 8, beim Kongostamm gehen sie meist gar nicht tot, wenigstens nicht innerhalb 4 Monaten . Das erste ...

Wilhelm Mattes, 1912

Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin

Trypanosoma brucei equiperdum Erreger der Beschälseuche (Dourine) von Equiden Dourine (arabisch): Schmutz; engl.: dourine. Zusammenfassung § Erreger, Vorkommen. T. b. equiperdum ist Erreger einer Deckseuche bei Equiden.

Horst Zahner, Johannes Eckert, Karl Friedhoff

Manuelle Lymphdrainage beim Pferd: vergleichende ...

9.3.7 Dourine/»Beschälseuche« Die durch Trypanosoma equiperdum ausgelöste Dourine gilt in Westeuropa und Nordamerika als ausgerottet. Zu den frühen Symptomen der Erkrankung gehören Ödeme von Penis, Präputium und Hoden.

Dirk Berens von Rautenfeld, 2005

Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin

Trypanosoma bruceí equiperdum Erreger der Beschälseuche (Dourine) von Equ iden Dourine (ara bisch): Sch mutz. Engl.: dourine. Zusammenfassung о Erreger, Vorkommen. T b. equiperdum ist Erreger einer Deckseuche bei Equiden.

Georg von Samson-Himmelstjerna, Horst Zahner, Johannes Eckert, 2012

Handbuch der Tropenkrankheiten

S. 256. 1908 Uhlenhuth und Woithe, Experimentelle Untersuchungen über Dourine, mit besonderer Berücksichtigung der Atoxylbehandlung. Nachtrag und Schlußbericht. Arb. a. d. Kais. Ges.-Amt. 29. S. 403. 1865/66 Viardot, Considerations ...

Carl Anton Mense, 1921

Pamphlets on Biology: Kofoid collection

Trypanosomiasen. In Ned. O. -Indie zijn slechts 2 pathogene trypanosomen bij onze huisdieren gevonden ; nl. de Tr. Evansi, veroorzaker van de „surra" en de Tr . equiperdum, oorzaak der „dourine". Sedert 1897 is surra in Indie waargenomen  ...

Versuche zur immunisierung gegen Trypanosomen

Dourine resistenter werden und daß das Serum gegen Trypanosoma. Lewisi immuner Ratten gegen Dourine schützt. Terry l) hat zwischen Surra und Mal de Caderas und Dourine und Mal de Caderas Andeutungen von immunisatorischer  ...

Hugo Braun, E. Teichmann, 1912

Veterinärmedizinische Parasitologie

(Dourine). Erreger 1 Trypanosoma equiperdum parasitiert vorwiegend im Gewebe. Von T. evansi ist der Erreger morphologisch und mit gängigen serologischen und molekularbiologischen diagnostischen Tests nicht zu unterscheiden [2, 4].

Thomas Schnieder, 2006

Ergebnisse der hygiene, bakteriologie, immunitaetsforschung

Blumenthal, F. und E. Jacoby: Uber AtoxyL Dritte Mitteilung. Biochem. Zeitschr. Bd. 26, S. 20. 1909. Boikinoff: Dourine. Vet. sbirka 1903, H. 3, 4 (bulg.). Boquet, A . : Sur les principales affections contagieuses des animaux de l'Afrique du Nord.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOURINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dourine est employé dans le contexte des actualités suivantes.

War horse given highest honour half a century later

This caused some fury amongst the Marines after they learned that dourine was actually a horse STI, a suggestion they considered an affront to her honour and ... «Pickle, juil 16»

Equine Infectious Diseases Conference Held in Argentina

... leptospirosis; hepatitis; glanders; salmonella; piroplasmosis; dourine; and equine vaccines and neurologic diseases caused by viruses. The second ... «TheHorse.com, avril 16»

This Just In: Koala Babies Can Get STDs And Everyone Needs To ...

Horses infected with the venereal disease dourine can experience facial paralysis, swelling and skin problems. Lady bugs are being eaten alive by mites ... «MTV.com, août 15»

Caring for Horses in the Navajo Nation

... following a dourine outbreak at the Canyon de Chelly National Monument, which is located in northeastern Arizona within the Navajo Nation boundaries. «TheHorse.com, mai 15»

Syrie : plus de 50 morts dans des combats à Lattaquié

Cette bataille entre les forces du régime et des combattants d'Al-Qaïda, appuyés par d'autres groupes islamistes armés, se déroule dans le village de Dourine ... «RTL.fr, mars 15»

L'armée syrienne passe à l'offensive

Des unités spéciales ont mené une attaque surprise contre les positions des extrémistes, et ont occupé des sommets stratégiques, dont celui de Dourine, ... «Palestine Solidarité, mars 15»

Equine Venereal Disease

Dourine, a grave venereal disease, is still relatively uncommon, particularly ... In the United States and most European countries, dourine is a reportable disease. «TheHorse.com, déc 14»

It's All Foreign to Me

Dourine This venereal disease is caused by the protozoon Trypanosoma equiperdum ... Many countries have limited their dourine occurrence by testing for and ... «TheHorse.com, nov 14»

Nationwide horse testing used in Italian dourine outbreak

Italian veterinarians Rossella Lelli, Massimo Scacchia, and Vincenzo Caporale report on dourine cases in Italy in the latest issue of The Gluck Equine Disease ... «Horsetalk, juil 12»

Italy Responds to Equine Dourine Outbreak

Dourine is a sexually transmitted parasitic disease of equidae, caused by the flagellate protozoan Trypanosoma equiperdum. Recent phylogenetic (the ... «TheHorse.com, juil 12»