Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Downsizing" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOWNSIZING

englisch downsizing, zu: to downsize = verkleinern, verschlanken, aus: down = hinunter und size = Größe.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DOWNSIZING EN ALLEMAND

Downsizing  [ˈda͜unsa͜izɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOWNSIZING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Downsizing est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOWNSIZING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Downsizing» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la réduction des effectifs

Downsizing

La réduction des effectifs signifie une réduction des paramètres techniques avec des performances identiques ou similaires, ce qui réduit la consommation d'énergie. Le terme est le plus fréquemment utilisé au cours des dernières années dans le contexte des moteurs de véhicules, et aussi dans le secteur de l'immobilier. En tant que déclencheur de la réduction des effectifs, les progrès techniques ainsi que la hausse des prix de l'énergie et des matières premières sont mentionnés. Les fabricants tentent d'améliorer leur position sur le marché en réduisant les effectifs. Downsizing bedeutet eine Verkleinerung technischer Größen bei gleicher oder ähnlicher Leistungsfähigkeit – hierdurch sinkt der Energieverbrauch. Am häufigsten wird der Begriff in den letzten Jahren im Zusammenhang mit Fahrzeugmotoren verwendet, daneben auch im Immobilienbereich. Als Auslöser für Downsizing werden technische Fortschritte sowie steigende Energie- und Rohstoffpreise genannt. Hersteller versuchen durch Downsizing ihre Marktposition zu verbessern.

définition de Downsizing dans le dictionnaire allemand

Réduction d'une entreprise et réduction de ses tâches par la création de filiales, en externalisant u. Ä. Verkleinerung eines Unternehmens und Verminderung seiner Aufgabenbereiche durch Gründung von Tochtergesellschaften, durch Outsourcing u. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Downsizing» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOWNSIZING


Advertising
[ˈædvəta͜izɪŋ] 
Auditing
[ˈɔːdɪtɪŋ] 
Banking
[ˈbæŋkɪŋ] 
Beijing
Beijing
Boeing
[ˈboːɪŋ] 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Broadcasting
[ˈbrɔːdkaːstɪŋ] 
Browsing
Browsing
Camping
[ˈkɛmpɪŋ] 
Casting
Ca̲sting
Customizing
[ˈkastəma͜iz…]
Grinzing
Grịnzing
King
Kịng
Lenzing
Lẹnzing
Lortzing
Lọrtzing
Marketing
Mạrketing [ˈmarkətɪŋ]  , auch: [ˈmaːɐ̯kɪtɪŋ] 
Rating
[ˈreɪtɪŋ] 
Shopping
[ˈʃɔpɪŋ] 
Socializing
[ˈsoʊʃəla͜izɪŋ]
Thing
Thịng

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOWNSIZING

Dow-Jones-Index
Dowlas
down
Down Under
Downbeat
Downer
Downgrade
Downhill
Downing Street
Download
downloaden
Downloadshop
Downquark
downshiften
Downshifter
Downshifterin
Downshifting
downsizen
Downstream
Downsyndrom

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOWNSIZING

Catering
Checking
Closing
Coaching
Consulting
Controlling
Crossdressing
Dancing
Dating
Dressing
Engineering
Facing
Feeling
Fitting
Gaming
Handling
Happening
Hearing
Holding
charming

Synonymes et antonymes de Downsizing dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOWNSIZING»

Downsizing downsizing probleme nachteile verbrennungsmotoren unternehmen lebensstil bedeutet eine Verkleinerung technischer Größen gleicher oder ähnlicher Leistungsfähigkeit hierdurch sinkt Energieverbrauch häufigsten wird Begriff letzten Jahren report verkleinerung motoren bringt Falle dieses Vergleichstests schienen Hersteller kein Interesse daran haben hochmodernen vermeintlich effizienten Triebwerke zehn besten März süß Kleine macht moderne Motoren kompakter stärker sparsamer Foto Fiat Zwei Liter Hubraum markierten noch Meisterhaft auto reparatur werkstatt Seit einigen Jahren gilt sogenannte einer Königswege

Traducteur en ligne avec la traduction de Downsizing à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOWNSIZING

Découvrez la traduction de Downsizing dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Downsizing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Downsizing» en allemand.

Traducteur Français - chinois

瘦身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reducción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

downsizing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकार घटाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقليص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разукрупнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enxugamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la réduction des effectifs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengecilan
190 millions de locuteurs

allemand

Downsizing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダウンサイジング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

downsizing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu hẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்குறைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçülme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ridimensionamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

downsizing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розукрупнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reducere de personal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συρρίκνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afskaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

downsizing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedbemanning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Downsizing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOWNSIZING»

Le terme «Downsizing» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.397 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Downsizing» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Downsizing
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Downsizing».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOWNSIZING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Downsizing» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Downsizing» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Downsizing en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOWNSIZING»

Découvrez l'usage de Downsizing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Downsizing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gestaltung der Wirkungen des Downsizing: Controlling und ...
Finanzkrise, Sparmaßnahmen, Umstrukturierung, Unternehmungskrise, Sanierungsbedarf - es gibt viele Ursachen für Personalabbau.
Oliver Gätgens, 2011
2
Downsizing in Organisationen: psychologische Effekte bei ...
2.1 Begriffsklärung Downsizing ist ein aus der angelsächsischen Literatur stammender Begriff. Er beschreibt die zielgerichtete Reduzierung von Personal, Stellen oder eines Unternehmensbereiches in Organisationen mit dem Ziel der ...
Uwe Klein, 2009
3
Der Kraftstoffverbrauch eines PKW im ECE-Zyklus bei ...
Seit einigen Jahren zählt das Verfahren des Downsizing zu den Hauptzielen bei der Konstruktion von neuen aufgeladenen Motoren.
Petra Locskai, 2005
4
Führungsanforderungen in Downsizing-Prozessen
Downsizing im organisationalen Kontext hat innerhalb der letzten zwei Jahrzehnte einen immensen Bedeutungsanstieg zu verzeichnen.
Nils De Rop, 2005
5
Downsizing bei Verbrennungsmotoren: Ein wirkungsvolles ...
Dr. Rainer Golloch hat Maschinenbau studiert und war von 1998 bis 2004 als wissenschaftlicher Mitarbeiter und Oberingenieur am Institut für Technische Verbrennung der Universität Hannover tätig.
Rainer Golloch, 2005
6
Führung im Downsizing-Prozess: Rahmenbedingungen, Elemente ...
Ziel dieser Arbeit ist es, die Führung —speziell die Mitarbeiterorientierung— während Downsizing-Prozessen zu analysieren und einen Leitfaden für Führungskräfte zu skizzieren. Dieser würde im Idealfall normativ für bevorstehende ...
Matthias Hüsgen, 1999
7
Downsizing on a high level: Eine personalwirtschaftliche ...
Differenzierung der Einschätzungen über die Bedeutung der unterschiedlichen Kompetenzen in Umstrukturierungsphasen nach Unternehmen ohne und mit Downsizing-Erfahrung Unternehmen ohne Downsizing-Erfahrung Unternehmen mit ...
Christian Barnhausen, 2009
8
Ottomotor mit Direkteinspritzung: Verfahren, Systeme, ...
Der Ottomotor mit Direkteinspritzung erlangt zunehmende Bedeutung.
Richard Van Basshuysen, Ulrich Spicher, 2013
9
Downsizing - eine Reaktion auf die Auslöser ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 2,7, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder) (Lehrstuhl fur Allgemeine Betriebswirtschaftslehre, insbesondere Unternehmensplanung, Organisation und Personalwesen ), ...
Martin Koenig, 2008
10
Fahrzeugentwicklung im Wandel: Gedanken und Visionen im ...
Ottomotoren Downsizing oder Gemischschichtung? Die 4. MTZ-Konferenz „Der Antrieb von morgen" am 3. und 4. Juni 2008 in München war wieder ein voller Erfolg. Kompetente Vortragende und ein diskussionsfreudiges Auditorium machten ...
Richard van Basshuysen, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOWNSIZING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Downsizing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diesel und Downsizing lernen laufen: 80 Jahre Mercedes-Benz 170 ...
Er ist der erste Mercedes der Moderne. Mit dem Modell 170 präsentierten die Stuttgarter den Urvater der heutigen E-Klasse. Eine Vorkriegskonstruktion der ... «DIE WELT, juin 16»
2
Trend zum Downsizing: Große Handelsketten testen Mini-Filialen
Auch die Baumarktkette Hornbach ist mit "Hornbach Compact" beim sogenannten Downsizing dabei. Kommt die durchschnittliche Filiale bisher auf 11.600 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
3
Downsizing“: Reese Witherspoon wird von Kristen Wiig ersetzt
Kristen Wiig spielt in 'Downsizing' mit. Ursprünglich sollte Reese Witherspoon die weibliche Hauptrolle in dem neuen Film von Alexander Payne spielen, ... «klatsch-tratsch.de, mars 16»
4
Christoph Waltz spielt in Science-Fiction-Film "Downsizing" mit
Der österreichische Oscar-Preisträger und Hollywoodstar Christoph Waltz übernimmt eine Rolle in dem Film "Downsizing". Für den neuen Film von Regisseur ... «DiePresse.com, mars 16»
5
Volkswagen in Genf: VW probt das „Downsizing
Natürlich muss Müller auch an diesem Abend auf die ungeklärte Aufarbeitung des Skandals in den USA zu sprechen kommen. Auch wenn sich der Konzern ... «Handelsblatt, févr 16»
6
Gegen die Downsizing-Diktatur: Lexus GS F huldigt dem V8-Zauber
Der fünf Liter große Achtzylinder-Motor ist eines der letzten Widerstandsnester gegen die um sich greifende Downsizing-Diktatur. Seine Kraft wird mit einer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 15»
7
Kia bietet größere Motorenauswahl - Mehr Downsizing-Aggregate ...
Das von Kia entwickelte Downsizing-Triebwerk 1.0 T-GDI ist nun nicht mehr nur für die sportliche GT Line des Ceed sondern auch in weiteren Ausführungen ... «Auto-Presse.de, nov 15»
8
Ausmisten: Das Downsizing des Ehepaars Sting
Was Gordon Sumner, 64, besser bekannt als Sting, und seine Frau Trudie Styler, 61, derzeit betreiben, könnte man neudeutsch als Downsizing bezeichnen. «DIE WELT, nov 15»
9
Downsizing auch bei den Aussenmassen
Man hat sich bei den Japanern auch für eine Art Downsizing entschieden. Zwar sind es immer noch vier Zylinder, aber der Hubraum beträgt nur 1,6 Liter. «Aargauer Zeitung, sept 15»
10
Kleinwagen-Laufwunder: Dieser VW Lupo hat fast 600.000 ...
Unter dem modern klingenden Begriff Downsizing werden in zahlreichen Modellen aller Klassen Zylinder und Hubraum reduziert, um künftigen CO2-Vorgaben ... «DIE WELT, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Downsizing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/downsizing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z