Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Socializing" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOCIALIZING

englisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOCIALIZING EN ALLEMAND

Socializing  [ˈsoʊʃəla͜izɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCIALIZING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Socializing est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOCIALIZING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Socializing» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Socializing dans le dictionnaire allemand

contact professionnel dans le cadre de rencontres sociales, d'événements. berufliche Kontaktpflege im Rahmen von geselligen Treffen, Veranstaltungen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Socializing» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOCIALIZING


Advertising
[ˈædvəta͜izɪŋ] 
Auditing
[ˈɔːdɪtɪŋ] 
Banking
[ˈbæŋkɪŋ] 
Beijing
Beijing
Boeing
[ˈboːɪŋ] 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Broadcasting
[ˈbrɔːdkaːstɪŋ] 
Browsing
Browsing
Camping
[ˈkɛmpɪŋ] 
Casting
Ca̲sting
Customizing
[ˈkastəma͜iz…]
Downsizing
[ˈda͜unsa͜izɪŋ] 
Grinzing
Grịnzing
King
Kịng
Lenzing
Lẹnzing
Lortzing
Lọrtzing
Marketing
Mạrketing [ˈmarkətɪŋ]  , auch: [ˈmaːɐ̯kɪtɪŋ] 
Rating
[ˈreɪtɪŋ] 
Shopping
[ˈʃɔpɪŋ] 
Thing
Thịng

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOCIALIZING

Soccer
Soccus
Social Costs
Social Engineering
Social Media
Social Network
Social Sponsoring
Societas Jesu
Societas Mariae
Societas Verbi Divini
Société anonyme
Society
Society-Lady
Söckchen
Socke
Sockel
Sockelarbeitslosigkeit
Sockelbergbau
Sockelbetrag
Socken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOCIALIZING

Catering
Checking
Closing
Coaching
Consulting
Controlling
Crossdressing
Dancing
Dating
Dressing
Engineering
Facing
Feeling
Fitting
Gaming
Handling
Happening
Hearing
Holding
charming

Synonymes et antonymes de Socializing dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOCIALIZING»

Socializing socializing bedeutung wörterbuch socialising Wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch linguee financial markets world usual formula privatizing profits losses through International Monetary Fund does seem work define make social life companionship with others socialistic establish regulate according theories socialism Education kostenlosen viele weitere Übersetzungen suck lifehack Being socialable very easy thing shouldn something either good learn become more person cial ized place under government group ownership control

Traducteur en ligne avec la traduction de Socializing à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCIALIZING

Découvrez la traduction de Socializing dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Socializing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Socializing» en allemand.

Traducteur Français - chinois

社交
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

socialización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Socializing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामाजिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التنشئة الاجتماعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Общаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

socializar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামাজিকীকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

socialisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersosial
190 millions de locuteurs

allemand

Socializing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

付き合い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

socializing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xã hội hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழகுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नुसती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sosyalleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Socializzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towarzyskich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спілкуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

socializare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινωνικοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

umgås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sosialisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Socializing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCIALIZING»

Le terme «Socializing» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.599 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Socializing» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Socializing
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Socializing».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOCIALIZING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Socializing» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Socializing» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Socializing en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOCIALIZING»

Découvrez l'usage de Socializing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Socializing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Großer Lernwortschatz Englisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
Socializing. Gesellschaftlicher. Umgang. Show me your company, and l'll teil you who you are. (Proverb) Common ['koman] toaste (= gebräuchliche Trinksprüche) Health! [hel6] / Your. company ['kAmpani] Her niece [ni:s] keeps her company, ...
Hans G. Hoffmann, Marion Hoffmann, 2003
2
Multimedia News Release: Die Pressemitteilung im ...
68 Vgl. Solis, Brian: Socializing the Social Media Release with Pitch Engine, online im WWW abrufbar unter URL: http://www.briansolis.com/2009/03/ socializing-social-media-releasewith.html >Stand: ...
Karolin Hoppe, 2011
3
Großer Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache
Socializing. s Tre ̇ffen, - /e Zusammenkunft, - ̈e meeting, get-together Auswärts essen und trinken Going out to eat and drink. (sich) *tre ̇ffen (trifft, traf, hat getroffen) /zusa ̇mmenkommen (kam zusammen, ist zusammengekommen) Wollen ...
Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2011
4
Dein Top-Studium
Vorlesung. nicht. zum. Socializing. missbrauchen. solltest. Ein Aspekt der Vorlesungen wurde bislang ausgelassen: das „Socializing“. Viele Studenten benutzen die Vorlesungen hauptsächlich dazu, ihre Kommilitonen und Freunde zu sehen.
Dorian Proksch, 2012
5
Litauen und Ruthenien: Studien zu einer transkulturellen ...
Excessively intimate socializing with the parishioners, inappropriate sorts of socializing, and participation in the magical aspects of popular culture had to cease. The clothes of the priest and his entire appearance should be immaculate.
Stefan Rohdewald, David A. Frick, Stefan Wiederkehr, 2007
6
Die Turbo-Studenten: Die Erfolgsstory: Bachelor plus Master ...
Die Erfolgsstory: Bachelor plus Master in vier statt elf Semestern Robert Grünwald, Marcel Kopper, Marcel Pohl. Networking, Socializing, »Kontakten« — wie man vom Gesetz des Gebens und ...
Robert Grünwald, Marcel Kopper, Marcel Pohl, 2013
7
Schabbat: Sabbathalacha und -praxis im antiken Judentum und ...
Pfandgebens.287 (VII) Verbot, sich unter Fremde zu mischen.288 (VIII) Verbot, sich überhaupt unter Menschen zu mischen.289 (IX) Verbot des geselligen Umgangs mit Mitjuden (>Socializing<).290 (X) Verbot der vorsätzlichen Verunreinigung ...
Lutz Doering, 1999
8
Transmigration als Lebensstil
Wie wichtig es jedoch ist, feste (reale) Bezugspersonen als Stabilitätskerne in beiden Ländern zu haben, zeigt sich im nächsten Abschnitt des Socializing der Interviewten anhand ihres sozialen Umfelds in Deutschland und Neuseeland.
Uwe Schellenberger
9
Medien Im Marketing: Optionen Der Unternehmenskommunikation
I do quite a bit of socializing on this site. 3. I often feel guilty about the amount of time I spend on this site socializing. 4. I should probably cut back on the amount of time I spend on this site socializing. This experience applies mostly to online ...
Andrea Gröppel-Klein, Claas Christian Germelmann, 2009
10
Business Englisch für Dummies
After-Business. Socializing: Nach. dem. Geschäftlichen. plaudern. Die Verträge sind gemacht und es wurde viel gelacht. Sie erinnern sich sicherlich an das Lied von Marius Müller-Westernhagen. Nach dem signing of the contract ...
Denise Hodgson-Möckel, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCIALIZING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Socializing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ask Amy: Mother worries about college-age daughter who has ...
She was bullied in middle school, which I think is the main reason she has trouble socializing. She's a very beautiful girl and has always dreamed of going to ... «The Denver Post, oct 16»
2
Beer studies and the science of socializing
To the editor: Stop the presses! Swiss researchers have completed a study documenting how alcoholic beverages function as a “social lubricant." ( “How beer is ... «Los Angeles Times, oct 16»
3
Pet therapy: Devil is in the details when successfully socializing ...
Peer reviewed studies have repeatedly demonstrated a link between the early onset of aggression with dogs that have been poorly socialized or subjected to ... «Vancouver Sun, sept 16»
4
Make Room, Introverts—Everyone Needs Time to Recharge
So they tend to be more enthusiastic and intense in their socializing—but that doesn't mean they don't still get tuckered out. This is a small study, so it's hardly ... «The Atlantic, juin 16»
5
Both Introverts and Extraverts Get Exhausted from Too Much ...
While the findings on conscientiousness are not surprising (hard work is hard work!), this is the first direct evidence suggesting that too much socializing is ... «Scientific American, juin 16»
6
You Apparently Spend More Time Watching Netflix Than Socializing
According to the survey's statistics, most Americans spend 38 minutes a day "socializing and communicating," 27 minutes "playing games; using computer for ... «TeenVogue.com, mai 16»
7
Rich People Spend More Time Socializing With Friends While ...
Now, a study in Social Psychological and Personality Science has brought to light a social difference: High earners spend more time socializing with friends than ... «Medical Daily, mai 16»
8
A new study finds there's a major difference between how rich and ...
Specifically, the General Social Survey showed that people with high incomes (defined as about $125,000) spent about 217 evenings socializing a year, ... «Business Insider, mai 16»
9
What's so bad about mandatory workplace socializing?
This kind of socializing was necessary in order to get ahead. But I brought my lunch most days to save money, and needed to leave work by 4:30 in order to pick ... «Quartz, févr 16»
10
Chimps Share Microbes When Socializing
Chimps Share Microbes When Socializing. Social interaction influences the chimpanzee microbiome, increasing the number of microbial species the primates ... «The Scientist, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Socializing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/socializing>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z