Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Drive-in-Restaurant" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DRIVE-IN-RESTAURANT

englisch drive-in restaurant.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DRIVE-IN-RESTAURANT EN ALLEMAND

Drive-in-Restaurant  [dra͜ifˈ|ɪn…]  , [dra͜iˈvɪn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRIVE-IN-RESTAURANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Drive-in-Restaurant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRIVE-IN-RESTAURANT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Drive-in-Restaurant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Drive-in-Restaurant

Drive-in

Drive-in-Restaurant

Un restaurant drive-in est un restaurant de restauration rapide dans lequel le client peut passer sa commande sur un commutateur spécialement conçu pour les conducteurs, et accepte la commande dans la voiture. Aux États-Unis, le restaurant drive-in est habituellement un restaurant de restauration rapide, où vous êtes servi dans la voiture de stationnement. Afin de répondre à la commodité des invités et leur désir de vitesse, en particulier les chaînes de restauration rapide américaines visant à servir les invités dans la voiture dans la voiture. Plus tard, les invités ont simplement circulé autour du restaurant, tandis qu'un interrupteur a été commandé via un microphone. Pendant le processus de paiement, une troisième personne effectue la commande et la remet à l'invité. Une variété de chaînes de restauration rapide maintiennent les restaurants drive-thru, tels que McDonald's, Burger King, Kentucky Fried Chicken, Wendy's, Taco Bell, Popeye's ou Chick-Fil-A. Pendant ce temps, les fournisseurs de services alimentaires traditionnels tels que les boulangeries complètent leur portefeuille de services avec Drive-thru. En Allemagne, le premier drive-in-restaurant a été ouvert en 1961 à Hanovre. Als Drive-in-Restaurant bezeichnet man ein Schnellrestaurant, in dem der Kunde – ohne sein Auto zu verlassen – an einem eigens für Autofahrer errichteten Schalter seine Bestellung aufgeben sowie das Bestellte im Auto entgegennehmen kann. In den USA bezeichnet Drive-in-Restaurant in der Regel ein Fast-Food-Restaurant, bei dem man im parkenden Auto bedient wird. Um der Bequemlichkeit der Gäste und deren Wunsch nach Schnelligkeit Rechnung zu tragen, richteten sich insbesondere amerikanische Fast-Food-Ketten darauf ein, den Gästen das Essen im Auto zu servieren. Später fuhren die Gäste einfach um das Restaurant herum, wobei an einem Schalter über Mikrofon bestellt wurde. Während des Bezahlvorganges stellt ein Dritter die Bestellung zusammen und gibt sie an den Gast heraus. Eine Vielzahl von Fast-Food-Ketten unterhält Drive-Thru-Restaurants, so zum Beispiel McDonald’s, Burger King, Kentucky Fried Chicken, Wendy’s, Taco Bell, Popeye’s oder Chick-Fil-A. Mittlerweile komplettieren auch traditionelle Anbieter im Nahrungsmittelbereich wie Bäckereien ihr Serviceportfolio mit Drive-thru. In Deutschland wurde das erste Drive-in-Restaurant 1961 in Hannover eröffnet.

définition de Drive-in-Restaurant dans le dictionnaire allemand

Restaurant pour les conducteurs avec le fonctionnement du véhicule. Gaststätte für Autofahrer mit Bedienung am Fahrzeug.
Cliquez pour voir la définition originale de «Drive-in-Restaurant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DRIVE-IN-RESTAURANT


Ausflugsrestaurant
A̲u̲sflugsrestaurant
Chinarestaurant
Chi̲narestaurant [ˈkiːnarɛstorãː]
Drehrestaurant
Dre̲hrestaurant [ˈdreːrɛstorãː]
Figurant
Figurạnt
Fischrestaurant
Fịschrestaurant [ˈfɪʃrɛstorãː]
Fulgurant
Fulgurạnt
Grillrestaurant
Grịllrestaurant [ˈɡrɪlrɛstorãː]
Kurant
Kurạnt
Maturant
Maturạnt
Parkrestaurant
Pạrkrestaurant
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Schnellrestaurant
Schnẹllrestaurant [ˈʃnɛlrɛstorãː]
Selbstbedienungsrestaurant
Sẹlbstbedienungsrestaurant [ˈzɛlpstbədiːnʊŋsrɛstorãː]
Speiserestaurant
Spe̲i̲serestaurant
Spezialitätenrestaurant
Spezialitä̲tenrestaurant [ʃpet͜si̯aliˈtɛːtn̩rɛstorãː]
Weinrestaurant
We̲i̲nrestaurant
au courant
[okuˈrãː]
courant
courạnt [ku…] 
kurant
kurạnt
À-la-carte-Restaurant
[alaˈkartrɛstorãː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DRIVE-IN-RESTAURANT

Drittmittel
Drittperson
drittplatzierte
Drittplatzierter
drittrangig
Drittschaden
Drittschuldner
Drittschuldnerin
Drittstaat
Drittstaatenregelung
Drittteil
Drittwagen
Drittweltland
Drittwiderspruchsklage
Drive
Drive-in
Drive-in-Kino
Drive-in-Lokal
driven
Driver

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DRIVE-IN-RESTAURANT

AHS-Maturant
Assekurant
Automatenrestaurant
Bahnhofsrestaurant
Deodorant
Dunkelrestaurant
Flughafenrestaurant
Free-Flow-Restaurant
Grant
Haubenrestaurant
Kettenrestaurant
Konjurant
Luxusrestaurant
Nobelrestaurant
Obskurant
Perjurant
Preiskurant
SB-Restaurant
Vibrant
inkurant

Synonymes et antonymes de Drive-in-Restaurant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRIVE-IN-RESTAURANT»

Drive-in-Restaurant drive restaurant Drive Restaurant wörterbuch Grammatik bezeichnet Schnellrestaurant Kunde ohne sein Auto verlassen einem eigens für Autofahrer errichteten Schalter seine Bestellung aufgeben sowie Bestellte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stau rant auch draıvı̣nrɛstorã Imbiss Auto 〈kurz〉 französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Dict dict reverso Siehe dive driven Polizeireport wedding „Blitzeinbruch Gullydeckel Obduktion einer Toten Brand Seniorenwohnheim Fahrgäste berauben Dairy king cold lake bewertungen fotos King Cold Lake Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet Sonic bakersfield vereinigte staaten yelp Beiträge Bakersfield echten Leuten Yelp kannst angesagte oder neue Locations darüber hinaus mcdonald

Traducteur en ligne avec la traduction de Drive-in-Restaurant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRIVE-IN-RESTAURANT

Découvrez la traduction de Drive-in-Restaurant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Drive-in-Restaurant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Drive-in-Restaurant» en allemand.

Traducteur Français - chinois

免下车服务店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Drive-in
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drive-in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्राइव-इन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دخل فكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Забивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Drive-in
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রাইভ-ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Drive-in
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memandu masuk
190 millions de locuteurs

allemand

Drive-in-Restaurant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドライブイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드라이브 인 식당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Drive-in
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giúp người lên xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரைவ்-இன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्राइव्ह-इन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arabalı sinema
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Drive-in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Restauracja drive-in
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забивати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Drive-in
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εστιατόριο drive-in
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ry-in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drive-in
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drive-in
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Drive-in-Restaurant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRIVE-IN-RESTAURANT»

Le terme «Drive-in-Restaurant» est assez utilisé et occupe la place 22.643 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Drive-in-Restaurant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Drive-in-Restaurant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Drive-in-Restaurant».

Exemples d'utilisation du mot Drive-in-Restaurant en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRIVE-IN-RESTAURANT»

Découvrez l'usage de Drive-in-Restaurant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Drive-in-Restaurant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Vorbilder zurückzuführen, z.B. —Bank auf drivein bank, —Kino auf drive-in cinema und ~ -Restaurant auf drive-in restaurant.\ Bes. häufig wird im Dt. \ Autokino für ~ bzw. für —Kino verwendet. Vgl. TAutokino 1 Noch im Spätsommer desselben ...
Broder Carstensen, 2001
2
Produktbiografie am Beispiel “McDonald ́s” mit dem ...
(Love, 1995, S. 27) 1.2 Die Gründungsphase 1937 eröffneten die McDonald- Brüder ihr erstes Drive-in-Restaurant im Osten von Pasadena, wo sie Milkshakes und Hotdogs 3 verkauften. Da Drive-in-Restaurants bei den Kaliforniern sehr ...
Stephanie Grüner, 2013
3
Geschichte der Konsumgesellschaft
Das McDonald-Imperium besitzt seinen Ursprung in einem Drive-in-Restaurant von Maurice und Richard McDonald in San Bernardino, Kalifornien.87 1948 reduzierten diese ihr Angebot auf Hamburger, Pommes frites, Milch-Shakes und  ...
Wolfgang König, 2000
4
Dienstleistungsmanagement: Kundenintegration gestalten und ...
Sie eröffneten 1937 zunächst ein Drive-In-Restaurant im Osten von Pasa- dena, 1940 dann ein wesentlich größeres in San Bernardino. „Das achteckige Restaurant mit dem Namen .McDonald Brothers Burger Bar Drive-In' lag in der Nähe ...
Sabine Fließ, 2008
5
McMarketing:
Als Drive-In-Restaurant bezeichnet man ein Schnellnt, bei dem man mit dem Auto an einem eigens dafür errichteten Schalter n kann sowie die Speisen und Getränke ins Auto gereicht bekommt. Demnach ve-Ins in drei Stationen untergliedert: ...
Willy Schneider, 2007
6
Großer Lernwortschatz Englisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... Ambiente bietet) • dining cor (= Speisewagen) • drive-in (= Drive-in-Restaurant) • eatery (= Esslokal) • fish and chip shop (BE = Fischbraterei) • greasy spoon [gri: si 'spa:n] (= „schmieriger Löffel" = kleines, billiges, oft schmuddeliges Esslokal) ...
Hans G. Hoffmann, Marion Hoffmann, 2003
7
English Next: B1/2. Companion. / [Gareth Hughes]
... Drive-in-Restaurant Essen mitnehmen Drive-in-Restaurant vorbeischauen eine mittelgroße Universitätsstadt mittelgroß Unit 4: Tea time apply for an internship internship A. 24.
[Anonymus AC08946242], 2011
8
Operatives Marketing: Zielgerichteter Einsatz des ...
... dort heißt es Drive Thru (Drive Through). Als Drive-In—Restaurant bezeichnet man ein Schnellrestau— rant, bei dem man mit dem Auto an einem eigens. 420 10 Praxisbeispiel „Marketing—Mix des Fast-Food—Unternehmens McDonald's“
Willy Schneider, 2013
9
Kritische Überprüfung ausgewählter Marketingkampagnen auf ...
Die Brüder Richard und Maurcie McDonald, genannt Dick und Mac McDonald eröffneten ihr erstes Drive-In-Restaurant im Osten von Pasadena. Sie verkauften zunächst nur Hotdogs und Milchshakes, was nach dem damaligen Standard ...
Juliane Meyer, 2010
10
Das Tempo-Virus: eine Kulturgeschichte der Beschleunigung
Ein ganz normales Drive-in-Restaurant verwandelt sich so in eine Fabrik für Schnellesser. In der zweiten Jahrhunderthälfte wird dieser Kampf gegen die Zeit bei Einbeziehung der vor- und nachgelagerten Produkti- onsstufen auch ein Kampf ...
Peter Borscheid, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRIVE-IN-RESTAURANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Drive-in-Restaurant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stadt will kein Drive-In in der Jahnstraße
Oberbürgermeister Guido Till und Vertreter der Bauverwaltung redeten in der Gemeinderatssitzung mit Engelszungen, warum sie ein Drive-In-Restaurant an ... «Südwest Presse, mai 15»
2
Drive-in restaurant era in Boulder hit fast lane in '50s
And that's a big reason the drive-in-restaurant era took off in the 1950s. Today, most of Boulder's fast-food restaurants of the '50s have been replaced by new ... «The Daily Camera, août 13»
3
Mr. Chicken startet Drive-in-Restaurant
GELSENKIRCHEN. Am 10. Mai ist es soweit: Das neue Hauptquartier des Fastfood-Franchise-System Mr. Chicken eröffnet in Gelsenkirchen. Gleichzeitig geht ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drive-in-Restaurant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/drive-in-restaurant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z