Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dummrian" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DUMMRIAN

eigentlich = dummer Jan.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DUMMRIAN EN ALLEMAND

Dummrian  [Dụmmrian] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUMMRIAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dummrian est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUMMRIAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dummrian» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dummrian dans le dictionnaire allemand

Personne stupide et simple d'esprit. dummer, einfältiger Mensch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dummrian» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DUMMRIAN


Adrian
A̲drian
Baldrian
Bạldrian
Florian
Flo̲rian
Hadrian
Hadria̲n, auch: [ˈhaː…]
Merian
Me̲rian
Mondrian
Mọndrian
Sankt Florian
Sankt Flo̲rian
Schlendrian
Schlẹndrian 
Schludrian
Schlu̲drian
Urian
U̲rian
Zyprian
Zypria̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DUMMRIAN

Dummerchen
Dummerjan
Dummerl
Dummerling
dummerweise
dummfrech
Dummheit
Dummian
Dummie
Dummkoller
Dummkopf
dümmlich
Dümmlichkeit
Dümmling
Dummschwätzer
Dummschwätzerin
Dummsdorf
dümmste
dummstolz
Dummy

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DUMMRIAN

Bastian
Christian
Comedian
Custodian
Damian
Fabian
Guardian
Indian
Julian
Kalian
Kilian
Korbinian
Lucian
Maximilian
Meridian
Obsidian
Octavian
Sebastian
median
tizian

Synonymes et antonymes de Dummrian dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DUMMRIAN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Dummrian» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Dummrian

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUMMRIAN»

Dummrian Depp Dummkopf Narr Närrin Tölpel Trottel wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden dummrian bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dummerjan universal lexikon deacademic Dummian Zusammenrückung dummer „dummer Johann Dụm eigtl niederd Kurzf pons Deutschen PONS polnisch für kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen Dict ungarisch Ungarisch dict Deutschwörterbuch См также других словарях Dummriān Hans Pflanze soviel Pulicaria dysenterica Meyers Großes Konversations Lexikon woxikon dummrain dummriaan dummriian duummrian dummrrian ddummrian dummriann dumrian dummmmrian dummriam dunnrian ummrian dummria Dwds suchergebnisse mask salopp törichter Mensch Propheten sollst sagen nicht Lehrbücher Nachbar Mond Suchergebnis amazon bücher Jahre Inserat

Traducteur en ligne avec la traduction de Dummrian à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUMMRIAN

Découvrez la traduction de Dummrian dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dummrian dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dummrian» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Dümmlichkeit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dümmlichkeit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dümmlichkeit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dümmlichkeit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dümmlichkeit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dümmlichkeit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dümmlichkeit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dümmlichkeit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dümmlichkeit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dümmlichkeit
190 millions de locuteurs

allemand

Dummrian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dümmlichkeit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dümmlichkeit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dümmlichkeit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dümmlichkeit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dümmlichkeit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dümmlichkeit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dümmlichkeit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dümmlichkeit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dümmlichkeit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dümmlichkeit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dümmlichkeit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dümmlichkeit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dümmlichkeit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dümmlichkeit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dümmlichkeit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dummrian

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUMMRIAN»

Le terme «Dummrian» est très peu utilisé et occupe la place 162.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dummrian» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dummrian
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dummrian».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUMMRIAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dummrian» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dummrian» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dummrian en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUMMRIAN»

Découvrez l'usage de Dummrian dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dummrian et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sagen Und M?rchen Der S?dslaven
Nun traf es fich gerade, daß im Klofter ein Frater ftarb und Niemand bei dem Toten Leichenwcichter fein mochte, fo daß man recht froh war, als fich Dummrian, den die Not dazu drängte, freiwillig bereit erklärte, die Nachtwache zu übernehmen ...
F.S. Krauss
2
Sämmtliche Schauspiele; frei bearb. von (Mehreren und hrsg. ...
Dummrian. Das will er nicht; - 's ifi eure Schuld. 's ifi eure Schuld; - ein guter Hund ifi's doch: Pagen Eine Beße. Sir- Dummrian. Sir. 's ifi ein guter Hund und ein fchöner Hund; kann man mehr fage.n? Er ifi fchön und gut. - Ifi Sir Iohn Falfiaff hier?
William Shakespeare, 1831
3
Ein Blick in das Reich der Dummheiten, oder: Wie schuldig ...
Mit dem Heft werd' i aber Alles verlöhnen, denn wann i beweifen werd', wie unfehuldig Einer dazu kommt, daß er ein Dummrian werden muß, fo glaub' i do, daß i mir dadurch fehr viel' Freund' g'macht hab'. Die Dnmmheiten , dö auf der Welt ...
Johann Baptist Weis, 1845
4
Deutsches Sprichwörterlexikon: Ein Hausschatz für das ...
Dummrian. 1 Bei Hans Dummrian ist die Grobheit Hauekaplan. 2 Dummrian und Stubenwitz fangen keine Elster im Busche. Für das praktische Lehen eignet sich der Stubengelehrte so wenig wie der Dumme. Dümmste (der). 1 Der Dümmste ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867
5
Mährchenkranz für die Jugend: Rothkäppchen. Die beiden ...
Nun ging Dummrian in den Wald, dem begegnete das graue Männlein mit feinem Hungergeficht und mit feiner Bitte um ein Stücklein Kuchen auch. Da fagte der Dummrian gntmüthig, „Da, nimm, ich gönn dir's gauzz wohl bekomm's!
‎1850
6
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
¡Dummrian,. v. £ummfopf. ¡Dîme,. v. »pflaumftbet. Dune, i.f. laduue; colline sablonneuse foi s'éleQ'l le long du boni Je. la mer. Bung, í. M. le fu Aier; (v. SWifl) it. l'en. grais.m. (v. .uunget) »Die Sunggtube; la fosse à fumier. Bungen, v. a. fumer) ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
7
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
... eben sowohl auf zween Füßen, als «uf allen vie» ren zu gehen. Dummrian. S. Alant. Dungras. V. tVollengras. Dunstkreis. Wenn ein Körper mit einer fis« ßigm Materie umgeben ist, die aus subtilere« Theilchm besteht, «l< «ls diejenigen ...
Georg August Langguth, 1776
8
Sagen und Märchen der Südslaven: zum grossen Teil aus ...
Es geschah, daß gerade in einer Nacht, als der Reiche Raki brannte, ein armer Dummrian zu ihm kam. Der sagte: „Gott sei mit dir!" und bat zugleich um ein Gläschen Raki. Der Reiche griff sogleich nach einem Glas und schöpfte es voll mit ...
Friedrich Salomon Krauss, 1884
9
Allg. Geschichte der Natur in Alphabetischer Ordnung mit ...
Unächre» Fallkraur, Dummrian (Gleo.) Roche Ruhralanr, (Di«r.) e) mit herzförmig : länglichen, den Stäm gel umfassenden Blättern, rauhem Glängel und bor» stigen Relchschuppen. In unser« Apotheken pflegt man diesen Ruhralant neben der ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1774
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
fdumrja(:)n/ Dummrian Urian Pavian Mantelpavian tizian Dulzian Enzian Schmutzian /ja:n/ Lieder-, Luderjan Schluderjan FV Dummrian Dummerjan Dekan FV dechant Domdekan Prodekan Pelikan Pemmikan Vulkan Schlarnmvulkan ...
Gustav Muthmann, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUMMRIAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dummrian est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dreiste Diebe im Speiseschrank
... kommen dreißig Freunde mit ihren kleinen Autos angeknattert, plündern die Vorräte und stimmen ein übermütiges Spottlied an: "Der Ompül ist ein Dummrian, ... «Badische Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dummrian [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dummrian>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z