Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dümmling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÜMMLING EN ALLEMAND

Dümmling  [Dụ̈mmling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÜMMLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dümmling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DÜMMLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dümmling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dümmling

Dümmling

Cette page a été supprimée. Le journal de bord de suppression et de déplacement de cette page suit. 00:59, 17 juillet 2011 Logographe (Messages de discussion) page supprimée Dümmling (Unfug) 04:57, 11 févr. 2011 Koenraad (Messages de discussion) page supprimée Dümmling ({{Supprimer pennälerstreich - Deeroy 02:54, 11 Cette page n'a actuellement aucun texte, vous n'êtes pas autorisé à créer cette page. Vous pouvez rechercher leur titre sur d'autres pages ou consulter leurs journaux de bord. Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 00:59, 17. Jul. 2011 Logograph (Diskussion Beiträge) löschte Seite Dümmling (Unfug) 04:57, 11. Feb. 2011 Koenraad (Diskussion Beiträge) löschte Seite Dümmling ({{Löschen pennälerstreich --Deeroy 02:54, 11. Feb. 2011 (CET)}} #REDIRECT Bill Kaulitz) Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

définition de Dümmling dans le dictionnaire allemand

personne stupide. dümmlicher Mensch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dümmling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DÜMMLING


Abkömmling
Ạbkömmling
Ankömmling
Ạnkömmling
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Drömling
Drö̲mling
Däumling
Dä̲u̲mling
Emporkömmling
Empo̲rkömmling [ɛmˈpoːɐ̯kœmlɪŋ]
Firmling
Fịrmling
Formling
Fọrmling
Hämling
Hä̲mling
Keimling
Ke̲i̲mling
Krümmling
Krụ̈mmling
Kämmling
Kạ̈mmling
Nachkömmling
Na̲chkömmling
Neuankömmling
Ne̲u̲ankömmling
Schirmling
Schịrmling
Strömling
Strö̲mling
Sämling
Sä̲mling
Säumling
Sä̲u̲mling
Ärmling
Ạ̈rmling

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DÜMMLING

Dummerling
dummerweise
dummfrech
Dummheit
Dummian
Dummie
Dummkoller
Dummkopf
dümmlich
Dümmlichkeit
Dummrian
Dummschwätzer
Dummschwätzerin
Dummsdorf
dümmste
dummstolz
Dummy
Dump
dümpeln
Dumper

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DÜMMLING

Assembling
Curling
Darling
Drilling
Feeling
Frühling
Handling
Labeling
Mailing
Peeling
Recycling
Saling
Sampling
Scaling
Scrolling
Shilling
Sling
Sterling
Styling
Wrestling

Synonymes et antonymes de Dümmling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DÜMMLING» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Dümmling» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Dümmling

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DÜMMLING»

Dümmling Depp Wörterbuch wörterbuch Grammatik Diese Seite wurde gelöscht Information folgt Lösch Verschiebungs Logbuch dieser Logograph Diskussion Beiträge löschte Unfug Koenraad Löschen pennälerstreich Deeroy REDIRECT Bill Kaulitz enthält momentan noch keinen Duden dümmling bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Michael geschäftsführender gesellschafter koprojekta Kontakt hinzufügen Nachricht schreiben Kontaktdaten Referenzen kolbermoorer projekt arbeit michael Manfred Reichholf Geschäftsführender Gesellschafter Gruppe Pfarrkirchen arbeiten bereits mehrere Jahre erfolgreich Herrn дуралей болван kapitaler wird begreifen können lacht über kann doch nichts dafür daß Dict ungarisch für Ungarisch dict pons Deutschen PONS Ferienwohnung helmbrechts Helmbrechts Personen Gemütlich eingerichtete Zimmer ruhiger Ortsrandlage Komplett örtliche Treffer Einträge gefunden Weitere Angebote Holzbau Trockenbau Zellulosedämmung Dachdeckung Zimmerei woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Märchen

Traducteur en ligne avec la traduction de Dümmling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÜMMLING

Découvrez la traduction de Dümmling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dümmling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dümmling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

默默地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin decir nada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dumbly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dumbly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безмолвно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dumbly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dumbly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dumbly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dumbly
190 millions de locuteurs

allemand

Dümmling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dumbly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dumbly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dumbly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngớ ngẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dumbly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dumbly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dumbly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in silenzio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tępo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безмовно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prostește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dumbly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stumt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dumbly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dümmling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÜMMLING»

Le terme «Dümmling» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.358 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dümmling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dümmling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dümmling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DÜMMLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dümmling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dümmling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dümmling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DÜMMLING»

Découvrez l'usage de Dümmling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dümmling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Märchen aus Litauen (Märchen der Welt)
Ein Falke kam angeflogen, setzte sich auf den Baum und pflückte zwei Äpfel, und da fing ihn der Dümmling. Der Falke bat ihn, er möchte ihn doch frei lassen, und sprach >Du darfst dir dafür auch eine von meinen Federn ausrupfen.< Das that ...
Verschiedene Autoren, 2012
2
Gesellschaft, Leben und Beruf
Kaspar Dümmling heiratet Traut Dümmlings Herr hatte eine Tochter. Sie war gerade so wie Dümmling: ein dickes, schweres,11 rotköpfiges Mensch, das ebenso wenig Verstand hatte und ebenso gern liederliche Reden hörte und darüber ...
Johann Heinrich Jung-Stilling, Gerhard Merk
3
Märchen aus Russland (Märchen der Welt)
"Nun will ich hingehen", sprach der Dümmling, "ich werd es schon nicht übersehen!" — "Du bist der Rechte!" antworteten die Brüder, "was wirst denn du ausrichten?" Der Dümmling aber ging auf die Wacht und nahm ein Puder Bast und ein ...
Verschiedene Autoren, 2012
4
Russische Volksmärchen
fprach der Dümmling. ..ich werd es fchon nicht überfehen!" *- ..Du bift der Rechte! " antworteten die Brüder. ..toas tvirfi denn du ausrichten?" Der Dümmling aber ging auf die Wacht und nahm ein Fudcr Bafi und ein Pfund Tabak mit fich. Als ihn  ...
August von Löwis of Menar, 2011
5
Ludwig Tieck's nachgelassene Schriften: Auswahl und Nachlese
Dümmling. Ein gutes Buch, Mephistopheles,, wer es so recht versteht! Viel drin! Schade, daß es ein Fragment geblieben! Auerhahn. Dieser wäre gut genug, nur ein bischen zu genialisch. Er hat gar keinen Sinn für das Solide. Nickel.
Ludwig Tieck, Rudolf Anastasius Köpke, 1855
6
Märchen aus Finnland (Märchen der Welt)
Von denen war der älteste ein Dümmling. Dem König verschwand eine Tochter, einem General verschwand eine Tochter, und einem vornehmen Herrn verschwand eine Tochter. Und der König befahl seinen Söhnen, die Mädchen zu suchen.
Verschiedene Autoren, 2012
7
Litauische Volkslieder und Märchen
Es fuhr aber zur selben Zeit ein Fürst den Weg, an dem der Dümmling lag, und hörte etwas im Gebüsch wimmem. Er trat heran und zog den Dümmling heraus und machte ihn wieder heil und gesund, und da wurde sein Fähnlein auch wieder ...
A. Leskien, K. Brugman, 2011
8
Nachgelassene Schriften: Auswahl und Nachlese
Dümmling <wiet »or Satan!. Um eine Gnade bitt' ich, nicht verweig're Mir diese, mein durchlauchtigster Gebieter. Satan. Kurz sage an, was dir zu sagen frommt. Dümmling. Seit lange hast du Klage schon geführt, Und mit dir hat dein ganzes ...
Ludwig Tieck, Rudolf Köpke, 1855
9
Ludwig Tieck's nachgelassene Schriften: Auswahl und Nachlese
Um eine Gnade bitt' ich, nicht verweig're Mir diese, mein durchlauchtigster Gebieter, Satau. Kurz sage an, was dir zu sagen frommt, Dümmling. Veit lange hast du Klage schon geführt, Und mit dir hat dein ganzes Reich getrauert, Daß jetzt kein ...
Ludwig Tieck, Rudolf Köpke, 1974
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z., »it seyn, dumm «er« den »erdumm« ) ; der Dummerjan, > M. »e, N. D. ein Dümmling, ein dummer, einfältiger ... der D» köpf, ei» Scheltwort, einen dummen Menschen zu bezeichnen >.ein Dümmling, Dummerjan, Dummrichi; D^köpfig, ...
Theodor Heinsius, 1818

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÜMMLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dümmling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Knapper Sieg für Edgar Dümmling
Nach den Querelen in der Führungsspitze des TV Helmbrechts bleibt Dümmling Vereinschef. Das haben die Mitglieder in einer geheimen Wahl entschieden. «Frankenpost, juil 16»
2
Wieso uns Island so sympathisch ist
... dass der Dümmling sein Glück macht. Derjenige, der klein und schwach ist, nichts versteht, der gewinnt am Ende die Prinzessin.» Das sind so Mechanismen, ... «1815.ch, juil 16»
3
"Bierkerwa" lockt Hunderte Besucher
Die Mehrheit des zuletzt zerstrittenen Vereins stimmen gegen Neuwahlen. Damit bleibt Edgar Dümmling Vereinschef. Ob dadurch Ruhe einkehrt, ist ungewiss. «Frankenpost, juin 16»
4
Münchberger Kinder entdecken Loch in der Straße
Die Mehrheit des zuletzt zerstrittenen Vereins stimmen gegen Neuwahlen. Damit bleibt Edgar Dümmling Vereinschef. Ob dadurch Ruhe einkehrt, ist ungewiss. «Frankenpost, juin 16»
5
Virtual Reality: "Der Rasenmähermann" kommt zurück
Der Plan geht auf, Smith durchläuft innerhalb kürzester Zeit eine wundersame Wandlung und wird vom dicklichen Dümmling zum smarten Superathleten. «VRODO, avril 16»
6
Premiere: „Wir sind keine Barbaren!“
Die vier Schauspieler überzeugen in der übertriebenen Darstellung der Protagonisten. Besonders Scholz brilliert als oberflächlicher Dümmling und sorgt für ... «Göttinger Tageblatt, mars 16»
7
Oberndorf a. N.: Menschen, Märchen und die Bibel
Sie sprach über die Orte an denen Märchen stattfinden, über die darin vorkommenden Tiere und auch über Figuren wie die Hexe oder den Dümmling. Sie zog ... «Schwarzwälder Bote, déc 15»
8
So wichtig sind Märchen für uns
Ein Land in dem der Dümmling oft der Klügste ist und der faulste Mensch König wird. Ein Land in dem jedem, der den Mut aufbringt und fort geht aus einer ... «Mittelbayerische, oct 15»
9
Der Grundschulchor der Schlüchttal-Schule führt Die Goldene Gans ...
Das Musical basiert auf dem Märchenstoff der Brüder Grimm: Dümmling, der jüngste Sohn einer Bauernfamilie, bekommt für seine Hilfsbereitschaft eine ... «SÜDKURIER Online, juil 15»
10
Märchenstunde in Theaterwerkstatt Quakenbrücker
... unlösbaren Aufgaben helfen, war eher zu erwarten als die Moral von der Geschicht: Nicht nur der Dümmling bekommt eine schöne Frau ab, sondern auch die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dümmling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dummling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z