Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Durchschnitt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DURCHSCHNITT EN ALLEMAND

Durchschnitt  [Dụrchschnitt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHSCHNITT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Durchschnitt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DURCHSCHNITT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Durchschnitt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

moyenne

Durchschnitt

Le mot moyenne a des significations différentes: ▪ dans le sens de la médiocrité, il caractérise généralement une qualité ou une quantité moyenne. ▪ La valeur moyenne peut être mathématiquement la moyenne arithmétique. ▪ Dans la théorie des quantités, l'intersection de deux ensembles est définie comme la moyenne. ▪ Dans le contexte des représentations graphiques, une représentation d'intersection peut également être signifiée. Johann Georg Sulzer, par exemple, défini dans sa théorie générale des beaux-arts en moyenne dans l'architecture: «Le dessin d'un bâtiment qui présente sa structure intérieure comme s'il avait été coupé sur toute sa longueur ou sa largeur de haut en bas, et la moitié antérieure enlevée serait. "▪ une désignation antérieure de l'outil de coupe pour la production d'ébauches de pièces. Das Wort Durchschnitt hat verschiedene Bedeutungen: ▪ im Sinne von Mittelmaß kennzeichnet es allgemein eine mittlere Qualität oder Quantität. ▪ Als Durchschnittswert kann mathematisch gesehen das arithmetische Mittel gemeint sein. ▪ In der Mengenlehre wird mit Durchschnitt die Schnittmenge zweier Mengen bezeichnet. ▪ Im Rahmen zeichnerischer Darstellungen kann auch eine Schnittdarstellung gemeint sein. So definierte Johann Georg Sulzer in seiner Allgemeinen Theorie der Schönen Künste als Durchschnitt in der Baukunst: „Die Zeichnung eines Gebäudes, welche seine innere Beschaffenheit so vorstellt als wenn es nach seiner ganzen Länge oder Breite von oben bis unten durchgeschnitten und die vordere Hälfte davon weggenommen wäre.“ ▪ eine frühere Bezeichnung des Schnittwerkzeugs zur Herstellung von Münzrohlingen.

définition de Durchschnitt dans le dictionnaire allemand

Moyenne calculée à partir de plusieurs quantités comparables en termes de quantité ou de qualité moyenne en tant que point de référence pour une valeur moyenne d'une section efficace. La moyenne de ses notes est d'environ 2,3 degrés en moyenne, meilleure que la moyenne, inférieure à la moyenne, pour laquelle nous avons besoin en moyenne de cinq à six semaines. aus mehreren vergleichbaren Größen errechneter Mittelwert in Bezug auf Quantität oder Qualität Mittelmaß als Bezugspunkt für eine Wertung Querschnitt Durchschnittswert. aus mehreren vergleichbaren Größen errechneter Mittelwert in Bezug auf Quantität oder QualitätBeispieleder Durchschnitt seiner Zensuren liegt bei 2,3den Durchschnitt ermittelnüber, unter dem Durchschnitt liegenguter, unterer Durchschnitt sein dafür benötigen wir im Durchschnitt fünf bis sechs Wochen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Durchschnitt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DURCHSCHNITT


Abschnitt
Ạbschnitt 
Altersdurchschnitt
Ạltersdurchschnitt
Anschnitt
Ạnschnitt
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Bauabschnitt
Ba̲u̲abschnitt
Baumschnitt
Ba̲u̲mschnitt
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Halsausschnitt
Hạlsausschnitt [ˈhals|a͜usʃnɪt]
Jahresdurchschnitt
Ja̲hresdurchschnitt
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Lebensabschnitt
Le̲bensabschnitt [ˈleːbn̩s|apʃnɪt]
Längsschnitt
Lạ̈ngsschnitt
Querschnitt
Que̲rschnitt [ˈkveːɐ̯ʃnɪt]
Rückschnitt
Rụ̈ckschnitt
Scherenschnitt
Sche̲renschnitt [ˈʃeːrənʃnɪt]
Streckenabschnitt
Strẹckenabschnitt [ˈʃtrɛkn̩|apʃnɪt]
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
Zusammenschnitt
Zusạmmenschnitt
schnitt
schnịtt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DURCHSCHNITT

Durchschnittsalter
Durchschnittsbegabung
Durchschnittsbildung
Durchschnittsbürger
Durchschnittsbürgerin
Durchschnittsehe
Durchschnittseinkommen
Durchschnittsernte
Durchschnittsertrag
Durchschnittsgeschmack
Durchschnittsgeschwindigkeit
Durchschnittsgesicht
Durchschnittskost
Durchschnittsleistung
Durchschnittsmensch
Durchschnittspreis
Durchschnittsschüler
Durchschnittsschülerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DURCHSCHNITT

Bildausschnitt
Bildschnitt
Buchschnitt
Bundesdurchschnitt
Einschnitt
Feinschnitt
Filmausschnitt
Goldschnitt
Grobschnitt
Holzschnitt
Linolschnitt
Mitschnitt
Notendurchschnitt
Rückenausschnitt
Schuldenschnitt
Teilabschnitt
Unterabschnitt
Verschnitt
Zeitabschnitt
Zuschnitt

Synonymes et antonymes de Durchschnitt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DURCHSCHNITT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Durchschnitt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Durchschnitt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHSCHNITT»

Durchschnitt Durchschnittswert Mittelmaß Mittelmäßigkeit Mittelwert Modus Norm Regel schnitt durchschnitt ausrechnen berechnen zeichen gewogener stromverbrauch gleitender excel Wort verschiedene Bedeutungen Sinne kennzeichnet allgemein eine mittlere Qualität oder Quantität kann mathematisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Start unterm Unterm punk indierock Label Köln Bands Katzenstreik Peters Iskra Mallorys Last Dance Black gibt Tourdaten News Dict wörterbuch für dict wiktionary Spaßfaktor hält sich Bevölkerung verdient dass davon leben Setze etwas weiter Mittelwert bettermarks zwei mehreren Zahlen berechnest indem alle addierst Summe durch Anzahl dividierst Deutschen Mehr statistikberatung datenauswertung Statistiker habe einjährige Erfahrung Beratung Statistik beim Auswerten Daten

Traducteur en ligne avec la traduction de Durchschnitt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURCHSCHNITT

Découvrez la traduction de Durchschnitt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Durchschnitt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Durchschnitt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

平均
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

promedio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

average
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औसत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متوسط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

средний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

média
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moyenne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

purata
190 millions de locuteurs

allemand

Durchschnitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平均
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평균
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சராசரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरासरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ortalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

media
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

średni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

середній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

medie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέσος όρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemiddelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genomsnitt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennomsnittlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Durchschnitt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURCHSCHNITT»

Le terme «Durchschnitt» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Durchschnitt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Durchschnitt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Durchschnitt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DURCHSCHNITT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Durchschnitt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Durchschnitt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Durchschnitt en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DURCHSCHNITT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Durchschnitt.
1
Bernd Stelter
Frauen werden im Durchschnitt fünf Jahre älter als Männer, denn der liebe Gott rechnet ihnen die Zeit vom Einparken nicht an.
2
Boris Becker
Nur wer sich selbst das Letzte an Leistung abverlangt, wird über den Durchschnitt hinauskommen.
3
Dietmar Füssel
Im Trend liegen bedeutet: Teilhaben am Durchschnitt.
4
Franz Steinkühler
Ich denke bei Statistik an den Jäger, der an einem Hasen beim erstenmal knapp links vorbei schoß und beim zweitenmal knapp rechts vorbei. Im statistischen Durchschnitt ergäbe dies einen toten Hasen.
5
George Moore
Wenn wir Genies wollen, müssen wir uns mit ihrer Unbequemlichkeit abfinden, und das ist etwas, was die Welt nie tun wird. Sie wünscht sich Genies, will aber, daß sie sich genau wie der Durchschnitt benehmen.
6
Günther Krause
Das Autofahren wird bis zum Jahr 2000 im Durchschnitt 30 Prozent teurer.
7
Jean-Remy von Matt
Wir sind im Durchschnitt früher im Büro und später zufrieden.
8
Jim Rohn
Du bist der Durchschnitt der fünf Menschen, mit denen Du Deine meiste Zeit verbringst.
9
Michael Collins
Männer sprechen im Durchschnitt um die 25000 Wörter pro Tag und Frauen etwa 30000. Das Dumme ist nur, dass ich abends, wenn ich nach Hause komme, meine 25000 Wörter schon vergeben habe, während meine Frau mit ihren 30000 noch anfängt.
10
Michael Collins
Männer sprechen im Durchschnitt um die 25000 Worte pro Tag und Frauen etwa 30000. Das Dumme ist nur, daß ich abends, wenn ich nach Hause komme, meine 25.000 Wörter schon vergeben habe, während meine Frau mit ihren 30.000 noch anfängt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHSCHNITT»

Découvrez l'usage de Durchschnitt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Durchschnitt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Altpreussischer Durchschnitt"?: Die Lyrik Theodor Fontanes
Fontanes Lyrik, haufig als plane Preuen-Apologie miverstanden, wird in diesem Buch vor dem Hintergrund ihres historischen Kontextesuntersucht.
Jens Erik Classen, 2000
2
Stadt im Durchschnitt: Texte, Konzepte, Stadtplanung, ...
Im Umfeld der Konjunktur zeitgeistiger „Visionen" und plakativer „Leitbilder" umreißen die Texte und Konzepte des Wiener Stadtforschers Leopold Redl eine pointiert skeptische und differenzierte Haltung. STADT IM DURCHSCHNITT bringt ...
Österreichische Gesellschaft für Architektur, 1994
3
Elitestudent: Wie werde ich besser als der Durchschnitt
Jeder Mensch kann lernen, mehr Leistung zu bringen, sich von anderen abzusetzen und sich gleichzeitig besser und entspannter zu fühlen.
Michael Schmitz, 2012
4
Marketing: Lehr- und Handbuch
Ein Problem stellt die Bestimmung der Anzahl der Werte dar, aus denen der Durchschnitt zu errechnen ist. Bei einer großen Zahl von Werten besteht die Gefahr, dass die Trendlinie zu stark geglättet wird, bei einer geringen Zahl von Werten ...
Werner Pepels, 2004
5
Collected papers:
Ein vollständiger Durchschnitt ist stets auch mengentheoretisch vollständiger Durchschnitt sowie lokal vollständiger Durchschnitt, da ha=h(v/ö")<h(ox)<M(ax)< M(a)- Für Polynomringe P = k [T, , . . . , T„] über einem Körper k, also dim P = n, und ...
Wolfgang Krull, Paulo Ribenboim, 1999
6
Beschreibende Statistik
1 Zeigen die Zeitreihenwerte eine periodische Schwankung - es kann sich sowohl um Z als auch um S handeln -, dann eliminiert ein gleitender Durchschnitt mit gleicher Periodenlänge die Schwankungen vollkommen. [Im Beispiel 5.4 ist dies ...
Peter M. Schulze, 2007
7
Logistikimmobilien vom Band: Standardisierung im ...
... x 2 16 Durchschnitt Ø 13,50 Durchschnitt Ø 20,00 Durchschnitt Ø 23,00 Gewicht/Punkte gesamt 20% 2,70 20% 4,00 20% 4,60 Hauptkriterium Einzelkriterium Punkte Gewicht Produkt Punkte Gewicht Produkt Punkte Gewicht Produkt Kosten ...
Thomas Groenmeyer, 2012
8
Der alten gothischen Kapelle zu Frankenberg Grundriß, Aufriß ...
Nebst Gedanken über die sogenannte gothische Kirchenbaukunst Bernhard Hundeshagen. Ar_ *uggang- F; 7l- Zä-Wu - VS-TNÖÜWWWZ C WWW ll. [ Isbaoclluoge .ZSC »Cö- öcf 4N/ .IFRS.JF [ll. Legoncjetbejteo:
Bernhard Hundeshagen, 1808
9
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Ansicht der Kirche. Fig. 2. s, K Ansichten des Ober- und Untertheils eines Fensters ; e, 6 dessen Grundriß und Durchschnitt. Fig. 3. n Profil der Rofe und spitzbogenförmigen Verdachung ; K Querschnitt der Seiten-Einfassung desselben. Fig.
10
Risikofaktoren kindlicher Entwicklung: Migration, ...
In Klassen mit einer höheren durch— schnittlichen kognitiven Leistungsfähigkeit (Balken) erreichen die Schüler im Durchschnitt höhere basale Leseleistungen ( vgl. Abb. 5).10 WLLP Ende Klasse 1 (2. MZP) WLLP Mitte Klasse 2 (3. MZP) ca 0 l ...
Agi Schründer-Lenzen, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURCHSCHNITT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Durchschnitt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lohnanstieg über dem Durchschnitt
Während hiesige Unternehmen ein Kostenplus von 2,7 Prozent je Arbeitsstunde verbuchten, waren es im EU-Durchschnitt 2,2 und in der Eurozone 1,6 Prozent. «WESER-KURIER online, juil 16»
2
Abrechnung mit englischer Liga | Hamann: Premier League ist ...
Die englische Eliteliga sei „eine Mogelpackung“, die im internationalen Vergleich „maximal Durchschnitt" ist. „Die englischen Fans glauben an den Hype rund ... «SportBILD, juin 16»
3
Österreich bei offenen Stellen über EU-Durchschnitt
Im EU-Vergleich ist Österreich bei der Quote der offenen Stellen im ersten Quartal 2016 gegenüber dem Vorquartal von Platz sieben auf Rang acht abgerutscht. «Salzburger Nachrichten, juin 16»
4
Deutschland: Preisniveau in Deutschland leicht unter EU-Durchschnitt
Wiesbaden (AFP) Verbraucher in Deutschland haben für Waren im vergangenen Jahr etwas weniger bezahlt als der Durchschnitt der EU-Bürger. «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Wirtschaftswachstum: Österreich über dem Durchschnitt
... ein Plus von 0,5 Prozent erzielt. Österreich lag mit einem BIP-Wachstum von 0,6 Prozent über dem Durchschnitt. Spitzenreiter war Rumänien mit +1,6 Prozent. «Salzburger Nachrichten, mai 16»
6
Arbeitskosten in Deutschland deutlich über EU-Durchschnitt
In der deutschen Privatwirtschaft schlug eine Arbeitsstunde im vergangenen Jahr mit durchschnittlich 32,70 Euro zu Buche, wie das Statistische Bundesamt ... «EurActiv.de, avril 16»
7
Was im Bett wirklich passiert: Neue Studie verrät: So lange dauert ...
Wie lange Sex dauert Sex im Durchschnitt? Forscher der Universität Queensland in Australien sind dieser Frage nun in einer neuen Studie nachgegangen. «FOCUS Online, avril 16»
8
Frauenanteil in der Schweizer Wissenschaft unter dem Durchschnitt
Der Frauenanteil in der öffentlichen und privaten Forschung in der Schweiz liegt unter dem europäischen Durchschnitt. Dies teilte das Bundesamt für Statistik ... «Telebasel, mars 16»
9
Krebstote: Deutschland knapp unter EU-Durchschnitt
Deutschland liegt mit einem Anteil von 25 Prozent leicht unter dem EU-Durchschnitt. Hierzulande starben etwa 224.000 Menschen an Krebs. Das zeigen Zahlen ... «Pharmazeutische Zeitung online, févr 16»
10
Wir leben immer länger: Menschen sterben im Durchschnitt mit etwa ...
Die Menschen leben immer länger: Das durchschnittliche Sterbealter ist in den vergangenen zehn Jahren um fast zwei Jahre gestiegen, wie das Statistische ... «FOCUS Online, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Durchschnitt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/durchschnitt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z