Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Teilabschnitt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEILABSCHNITT EN ALLEMAND

Teilabschnitt  Te̲i̲labschnitt [ˈta͜il|apʃnɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEILABSCHNITT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teilabschnitt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEILABSCHNITT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Teilabschnitt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Teilabschnitt dans le dictionnaire allemand

Section qui fait partie d'une section plus grande Exemple La première section de la nouvelle route est prête. Abschnitt, der Teil eines umfassenderen Abschnitts istBeispielder erste Teilabschnitt der neuen Autobahn ist fertig.

Cliquez pour voir la définition originale de «Teilabschnitt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TEILABSCHNITT


Abschnitt
Ạbschnitt 
Anschnitt
Ạnschnitt
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Bauabschnitt
Ba̲u̲abschnitt
Baumschnitt
Ba̲u̲mschnitt
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Halsausschnitt
Hạlsausschnitt [ˈhals|a͜usʃnɪt]
Jahresdurchschnitt
Ja̲hresdurchschnitt
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Lebensabschnitt
Le̲bensabschnitt [ˈleːbn̩s|apʃnɪt]
Längsschnitt
Lạ̈ngsschnitt
Querschnitt
Que̲rschnitt [ˈkveːɐ̯ʃnɪt]
Rückschnitt
Rụ̈ckschnitt
Scherenschnitt
Sche̲renschnitt [ˈʃeːrənʃnɪt]
Streckenabschnitt
Strẹckenabschnitt [ˈʃtrɛkn̩|apʃnɪt]
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
Zusammenschnitt
Zusạmmenschnitt
schnitt
schnịtt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TEILABSCHNITT

Teil
Teilakzept
Teilansicht
Teilaspekt
Teilauflage
teilautomatisiert
Teilautomatisierung
Teilbad
teilbar
Teilbarkeit
Teilbegriff
Teilbereich
Teilbetrag
Teilchen
Teilchenbeschleuniger
Teilchenstrahlung
Teileigentum
teilen
Teiler
Teilerfolg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TEILABSCHNITT

Altersdurchschnitt
Bildausschnitt
Bildschnitt
Buchschnitt
Bundesdurchschnitt
Einschnitt
Feinschnitt
Filmausschnitt
Goldschnitt
Grobschnitt
Holzschnitt
Linolschnitt
Mitschnitt
Notendurchschnitt
Rückenausschnitt
Schuldenschnitt
Unterabschnitt
Verschnitt
Zeitabschnitt
Zuschnitt

Synonymes et antonymes de Teilabschnitt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TEILABSCHNITT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Teilabschnitt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Teilabschnitt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEILABSCHNITT»

Teilabschnitt Etappe Teilbereich Teilstrecke Teilstück Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden teilabschnitt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Regionalplan oberbereich dortmund Dieser wurde Juli Regionalrat aufgestellt Nach Genehmigung durch Landesplanungsbehörde region aachen bezirksregierung köln Region Aachen Textliche Darstellung Zeichnerische Änderungen Regionalplans Informationen Anschlussstelle heimfeld erster fertig Tagen Proteste gegen Deckel Staumeldungen beschert meist Negativ Schlagzeilen Nicht dieses emscher lippe planungs Siedlungen Freiraum Verkehr aktuelle Emscher Lippe Jahr Bezirksregierung Münster Sachlicher energie münster Fortschreibung Münsterland Energie Bild Erneuerbare Energien Angesichts aktuellen Entwicklungen türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere German many other translations ausbau

Traducteur en ligne avec la traduction de Teilabschnitt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEILABSCHNITT

Découvrez la traduction de Teilabschnitt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Teilabschnitt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Teilabschnitt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

部分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parte de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

part Of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का हिस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزء من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

часть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parte de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vue partielle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebahagian Of
190 millions de locuteurs

allemand

Teilabschnitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の一部
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 일부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

part Of
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một phần của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகுதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Of bölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parte di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

część
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

частина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O parte din
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέρος της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deel van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

del av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

del av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Teilabschnitt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEILABSCHNITT»

Le terme «Teilabschnitt» est communément utilisé et occupe la place 54.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Teilabschnitt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Teilabschnitt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Teilabschnitt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEILABSCHNITT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Teilabschnitt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Teilabschnitt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Teilabschnitt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEILABSCHNITT»

Découvrez l'usage de Teilabschnitt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Teilabschnitt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lotus-Domino-Systemadministration: komplexe ...
12 Register Router/SMTP, Unterregister Erweitert, Abschnitt Steuerung, Teilabschnitt Sonstiges 426 8.6.13 Register Router/SMTP, Unterregister Erweitert , Teilabschnitt Erweiterte Übertragungssteuerung 426 8.6.14 Register Router/ SMTP, ...
Rob Kirkland, 2000
2
Oberpfalz: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
[FI.Nr. 64] Klosterhof 9. Traufseithaus, Teilabschnitt der nördlichen Wirtschaftshof- Anlage, 1. Hälfte 1 8. Jh.. mit Nischenfigur St. Sebastian. [FI.Nr. 62] Klosterhof 10. Traufseithaus, Teilabschnitt der nördlichen Wirtschaftshof-Anlage, I.Hälfte 18.
Sixtus Lampl, Otto Braasch, 1986
3
Vorausschauende Längsregelung schwerer Lastkraftwagen
In Teilabschnitt 5.1.2 wurde die Panzerringstraße in Münsingen vorgestellt. Diese wurde zur Entwicklung und zum Test des IPPC-Systems zur alleinigen Benutzung angemietet. So war es möglich, wiederholt Tests durchzuführen, die nicht ...
Stephan Terwen, 2010
4
Praxisbuch eHealth: Von der Idee zur Umsetzung
Teilabschnitt 14: Überprüfung der geplanten Verbesserungen von y Es ist zu überprüfen, ob die im Teilabschnitt 10 festgelegten Verbesserungsziele erreicht wurden. Dazu sind meist neue Daten für die y-Größen zu erheben und auszuwerten.
Roland Trill, 2008
5
Universitäten und Fürstenschulen zwischen Krieg und Frieden: ...
Im Gesamtuntersuchungszeitraum wurden an der Alma mater lipsiensis 3846 Grade erworben, von denen 1336 Promotionen auf den ersten Teilabschnitt, 797 auf den zweiten und 1795 auf den dritten entfielen. Zwischen 1570 und 1605 ...
Wenke Bönisch, 2013
6
Der Einfluss von Ertragsteuern auf die Kapitalstruktur von ...
Steuervorteil der Fremdfinanzierung Eigenfinanzierung Tabelle 16: Tax Shield- Funktion in Teilabschnitten Für den ersten Teilabschnitt (Einkommensteuersatz zwischen 0 % und dem Abgeltungsteuersatz) und den zweiten Teilabschnitt ...
Martin Raßhofer, 2010
7
Bauphysik-Kalender 2011
Nabil A. Fouad. Bild 7. Beispiel für die Fläche eines Brandbekämpfungsabschnitts AB mit 2 Ebenen (Schnitt) Bild 8. Beispiel für Teilabschnitt nach Anhang A.2.1 der Norm. Dabei sind AG Grundfläche des Brandbekämpfungsabschnittes, ...
Nabil A. Fouad, 2011
8
Mit der Piper nach Korfu: Ein fliegerisches Abenteuer
Teilabschnitt 31.08.2008 Portoroz (LJPZ) ▻ Brac (LDSB) Flugstrecke: 212 NM Flugzeit : 116 Minuten 6. Teilabschnitt 01.09.2008 Brac (LDSB) ▻ Dubrovnik ( LDDU) Flugstrecke : 83 NM Flugzeit : 49 Minuten 7. Teilabschnitt 01.09.2008 ...
Joachim Stachelscheid, 2010
9
Unternehmerinnen und Erfolg aus individueller und ...
Kerstin Ettl. ausgewählter Unternehmerinnentypologien diskutiert, bevor der zweite Teilabschnitt mit einem kurzen Resümee schließt. Der dritte Teilabschnitt bezieht auf Basis des „5M-Modells zentraler Umfeldeinflüsse des Verhaltens von  ...
Kerstin Ettl, 2010
10
NABEG / EnLAG / EnWG: Kommentar zum Recht des ...
169 170 171 172 173 174 können insoweit andere Länder an der Tragung der finanziellen Lasten einer von ihr allein gewünschten Regelung beteiligen. c) Technisch und wirtschaftlich effizienter Teilabschnitt Ein „technisch und wirtschaftlich ...
Armin Steinbach, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEILABSCHNITT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Teilabschnitt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stadt Aschaffenburg: Weiterer Teilabschnitt der Bahnparallele wird ...
Mit der Freigabe dieses Teilabschnittes der Bahnparallele können bereits viele Wege und Fahrtzeiten verkürzt werden. Die Stadt erhofft sich insbesondere eine ... «FOCUS Online, déc 16»
2
Neue Tempo-30-Zonen in Edingen und Neckarhausen
In Edingen ist folgende Tempo-30-Regelung erlassen worden: Ganztägig in der Hauptstraße im Teilabschnitt ab Haus Nummer 10 bis zur Einmündung ... «Rhein-Neckar Zeitung, déc 16»
3
Erster Teilabschnitt der Westküstenleitung unter Strom
Mit einem symbolischen Knopfdruck haben Schleswig-Holsteins Energiewendeminister Robert Habeck (Grüne) und TenneT-Geschäftsführer Urban Keussen ... «Kieler Nachrichten, déc 16»
4
BayWa re veräußert zweiten Teilabschnitt des Windparks ...
Nach dem Verkauf der ersten sechs Windenergieanlagen im Dezember 2015 hat BayWa r.e. nun auch den zweiten Teil des Windparks Obernwohlde an den ... «EUWID Neue Energien, nov 16»
5
Umfahrung Eferding: Zweiter Teilabschnitt fertig
Umfahrung Eferding: Zweiter Teilabschnitt fertig. Nach gut zwei Jahren Bauzeit wurde die 4,3 Kilometer lange, zweite Etappe der Umfahrung Eferding am ... «ORF.at, oct 16»
6
Teilabschnitt der B 446 bei Billingshausen in Kürze wieder offen
Deshalb kann ein Teilabschnitt der Strecke bereits am Donnerstag, 20. Oktober, wieder für den Verkehr freigegeben werden. Laut Geschäftsbereich Goslar der ... «HNA.de, oct 16»
7
Bundesstraße 17: Teilabschnitt der B17 zwischen Schongau und ...
Zwischen Schongau und Landsberg ist ein Teilabschnitt der B17 wegen Bauarbeiten gesperrt. Symbolbild. Foto: Silvio Wyszengrad. Noch bis zum 30. «Augsburger Allgemeine, sept 16»
8
A7-Deckel bei Schnelsen: Erster Teil-Abschnitt überdacht
Mit Siebenmeilenstiefeln wird das Bauvorhaben nun vorangetrieben: Pro Woche sollen 25 Meter Deckel des 550 Meter langen Teilabschnitts in Schnelsen ... «Hamburger Morgenpost, sept 16»
9
Teilabschnitt der neuen Seidenstraße endet in Duisburg
Die neue Seidenstraße – klingt weit weg, ist aber direkt vor unserer Tür. Duisburg liegt an einem Teilabschnitt dieser Route: Der Güterzug Yuxinou verbindet ... «Rundschau Duisburg, août 16»
10
Schönbrunn: Dritter Teilabschnitt der K 4108 in Allemühl wird saniert
Und meint damit nach der vor rund einem Jahr abgeblasenen Flurneuordnung den Ausbau des dritten Teilabschnitts der K 4108 in Allemühl vom Ortseingang ... «Rhein-Neckar Zeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teilabschnitt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/teilabschnitt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z