Téléchargez l'application
educalingo
Dystokie

Signification de "Dystokie" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DYSTOKIE

griechisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DYSTOKIE EN ALLEMAND

Dystoki̲e̲


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DYSTOKIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dystokie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DYSTOKIE EN ALLEMAND

définition de Dystokie dans le dictionnaire allemand

Cours de naissance perturbé.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DYSTOKIE

Adrenalinjunkie · Aphakie · Arrhenotokie · Autarkie · Clarkie · Cookie · Epitokie · Eutokie · Funkie · Junkie · Leukoplakie · Makie · Malakie · Quickie · Rudbeckie · Synökie · Thelytokie · Trekkie · Walkie-Talkie · Zöliakie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DYSTOKIE

Dysphrenie · Dysplasie · dysplastisch · Dyspnoe · Dysprosium · Dysproteinämie · Dysregulation · Dysrhythmie · Dysteleologie · dysteleologisch · Dysthymie · Dystonie · Dystopie · dystopisch · dystroph · Dystrophie · Dystrophiker · Dystrophikerin · Dysurie · Dyszephalie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DYSTOKIE

Aleukie · Anasarkie · Apökie · Epikie · Epökie · Movie · Partie · Pie · Serie · Sie · Sophie · Stenökie · Stephanie · Technologie · Telekie · Valerie · Zombie · sie · sowie · wie

Synonymes et antonymes de Dystokie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «DYSTOKIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Dystokie» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DYSTOKIE»

Dystokie · Eutokie · wörterbuch · Grammatik · dystokie · doccheck · flexikon · Zervixdystokie · pelvine · bedingt · durch · ungünstige · kleine · Beckenmaße · Fachgebiete · Geburtshilfe · Creative · Commons · Lizenzvertrag · bedeutung · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Duden · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · gesundheit · abnormaler · Geburtsverlauf · Anomalien · Wehen · mangelhafter · Zervixerweiterung · zervikale · oder · Uterusspasmus · Medizin · textlog · Klinisches · Otto · Dornblüth · Bedeutung · historischen · Lexikon · medizinischen · Begriffe · Dict · für · dict · medizinischer · fachausdrücke · Klassifikation · nach · Hypertone · unkoordinierte · anhaltende · Uteruskontraktionen · Uterine · Sonstiges · schwangerschaft · lexikon · mimi · einer · Schulter · kommt · durchschnittlich · Prozent · aller · Geburten · Häufigkeit · Geburtsgewicht · verbunden · steigt · fremdwort ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Dystokie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DYSTOKIE

Découvrez la traduction de Dystokie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Dystokie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dystokie» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

难产
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

distocia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dystocia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कठिनप्रसव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عسر الولادة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

затрудненных родов
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

distocia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dystocia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dystocie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dystocia
190 millions de locuteurs
de

allemand

Dystokie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

難産
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

난산
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dystocia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẻ khó
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரச்னை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अवघड अगर मदतीने प्रसूती होणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

distosi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

distocia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dystocja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ускладнених пологів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

distocie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυστοκία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

distosie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dystoci
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dystocia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dystokie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DYSTOKIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Dystokie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dystokie».

Exemples d'utilisation du mot Dystokie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DYSTOKIE»

Découvrez l'usage de Dystokie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dystokie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Zervikale. Dystokie. Unter einer zervikalen Dystokie werden funktio- nelle oder anatomische Störungen der Zervix verstanden, die die Dilatation des Muttermundes beeinträchtigen. Spastische. Retraktionsstörung. l Eine spastische  ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
2
Naturheilverfahren in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Pathologie des Geburtsverlaufes - Dystokie Mit dem Begriff Dystokie bezeichnet man einen verzögerten Geburtsverlauf wegen einer Wehenanomalie, Behinderungen von seiten der Weichteile, einer Anomalie der Frucht mit mechanischer ...
Friedrich W. Dittmar, 2003
3
Praxisleitfaden Hund und Katze
Charakteristikum: Austreiben des Fötus mit sichtbaren abdominalen Kontraktionen. • Dauer: Der erste Welpe sollte innerhalb von einer Stunde entwickelt werden. 17.3.5 Dystokie (Geburtsstörung) Diagnose Wann sollte die Hündin wegen ...
Sophia A. Yin, Ingo Nolte, 2007
4
Gynäkologie und Geburtshilfe
Dystokie. Synonym: Wehenschwäche Formen und Ätiologie: primäre Wehenschwäche: > bei verzögertem Eintritt des vorangehenden Teils in das Becken und damit in das untere Uterinsegment und die Zervix (z. B. bei großem Kind, ...
Albrecht Pfleiderer, Manfred Kaufmann, Meinert Breckwoldt, 2011
5
Geburtshilfe in der Tiermedizin
Leicht verständlich und absolut praxisorientiert, erfahren Sie in diesem Buch alles, was Sie über Geburtshilfe wissen müssen.
Peter G.G. Jackson, 2013
6
Gebären ohne Aberglauben: Fibel und Plädoyer für die ...
So wird es aber auch verständlich, dass der gleiche Mangel in der Energiezufuhr nicht nur zur Störung fetaler, sondern auch uteriner Funktionen, zu Dystrophie und Dystokie, führt und beide verhältnismäßig oft zusammentreffen. Mit der ...
Alfred Rockenschaub, 2005
7
Akupunktur für Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett: ...
Man unterscheidet hypokinetische (uterine Hypoaktivität, Wehenschwäche), hyperkinetische Dystokie (uterine Hyperaktivität, uterine Hypertonie), Wehendyskoordination u. zervikale Dystokie (hypertone zervikale Dystokie, Narben, ...
Claus Schulte-Uebbing, 2000
8
Die Gyn?kologie
Eine Dystokie trete ein bei der schiefen Lage des Embryo, bei nicht ausreichender Weite des Mutterhalses oder Muttermundes oder wenn die den Embryo umhüllende Haut an der Stelle, wo das Fruchtwasser sich ansammelt, zu dick ist und ...
Soranus
9
Leitsymptome in der Gynäkologie und Geburtshilfe beim Hund: ...
Liegt eine Eutokie oder Dystokie vor? ○ Besteht Lebensgefahr für die Hündin und die ○ Feten? Am Ende steht die Entscheidung zu einer ge- ○ burtshilflichen Maßnahme. Neben den medi- zinischen Aspekten der Geburtshilfe sollte an die ...
Axel Wehrend, 2010
10
Das Weib in Der Natur- Und V?lkerkunde
Während zuerst unter den altgriechischen Aerzten Hippokrates *) nur von der falschen Kindeslage als Ursache der Geburtsstörung (Dystokie) spricht, kennen die Späteren schon mehrere andere störende Veranlassungen. Nach Aristoteles  ...
H.H. Ploss

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYSTOKIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dystokie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prozess - Verletzte Mutter verklagt Bonner Krankenhaus
Diese sogenannten Schulter–Dystokie war erst entdeckt worden, nachdem der Kopf des Kindes bereits draußen war. Daraufhin hatte die Hebamme den ... «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 15»
2
Kaiserschnitt
... 3D-Animation beschreibt die häufigsten Gründe für einen Kaiserschnitt, u.a. Dystokie, vorzeitige Plazentaablösung, Fetaldistress und Mehrlingsgeburten. «YouTube, juin 11»
3
Chlapec má po porodu kratší ruku, rodiče žádají desetimilionové ...
"V odborné literatuře není dán přesný postup při řešení dystokie ramének. Lékaři postupují podle svých zkušeností," řekl. Soudkyně Šárka Zemanová odročila ... «iDNES.cz, sept 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dystokie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dystokie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR