Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Echappé" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ECHAPPÉ

französisch échappé, zu: échapper, ↑echappieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ECHAPPÉ EN ALLEMAND

Echappé  [eʃaˈpeː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECHAPPÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Echappé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ECHAPPÉ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Echappé» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Echappé dans le dictionnaire allemand

Sauter de la position fermée des pieds dans un ouvert. Sprung aus der geschlossenen Position der Füße in eine offene.

Cliquez pour voir la définition originale de «Echappé» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ECHAPPÉ


Erdbeerfrappé
E̲rdbeerfrappé
Frappé
Frappé̲, Frappe̲e̲ [fraˈpeː] 
Suppé
Suppé̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ECHAPPÉ

Ecdyson
Echappement
echappieren
Echarpe
echauffieren
echauffiert
Echauffiertheit
Echec
Echelle
Echelon
echelonieren
Echeveria
Echinacea
Echinit
Echinoderme
Echinokaktus
Echinokokkose
Echinokokkus
Echinozyt
Echinus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ECHAPPÉ

Cou
Eisenbahncou
Sportcou

Synonymes et antonymes de Echappé dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ECHAPPÉ»

Echappé Wörterbuch Grammatik wörterbuch Jeanne cherhal echappé musik video myvideo deezer Cherhal Durée titre présent dans albums suivants Histoire universal lexikon deacademic Echap eʃape Sprungfigur Ballett einer geschlossenen Fußposition heraus geöffneten endet eʃa échappé Entlaufene Entsprungene échapper ↑echappieren Sprung bedeutet fremdwörter für http französisch kostenlosen Weitere Übersetzungen cela Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache offizielles musikvideo jeanne tape handmade music television Mairie sorbiers espace culturel

Traducteur en ligne avec la traduction de Echappé à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECHAPPÉ

Découvrez la traduction de Echappé dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Echappé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Echappé» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教会patiens
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patiens Ecclesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ecclesia patiens
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ecclesia patiens
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

patiens إكليزيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экклесию patiens
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patiens Ecclesia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার্চ রোগীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ecclesia patiens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patiens Ecclesia
190 millions de locuteurs

allemand

Echappé
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ecclesiaのpatiens
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에클레시아의를 patiens
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patiens Ecclesia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ecclesia patiens
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்ச் patiens
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ecclesia रुग्णांच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eklisia Hastalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patiens Ecclesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patiens Ecclesia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Екклес patiens
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecclesia de pacieni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

patiens εκκλησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ecclesia patiens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ecclesia patiens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ecclesia patiens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Echappé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECHAPPÉ»

Le terme «Echappé» est communément utilisé et occupe la place 74.488 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Echappé» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Echappé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Echappé».

Exemples d'utilisation du mot Echappé en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ECHAPPÉ»

Découvrez l'usage de Echappé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Echappé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versuch einer Encyklopädie der Leibesübungen
Echappé. Unter Echappés versteht man diejenigen Pas, wo beyde Füfse zugleich auf den Boden hingleiten , und können entweder mit steifen oder gebogenen Knieen gemacht werden, sind aber immer schwer in der Ausführung, und ...
Gerhard Ulrich Anton Vieth, 1795
2
Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder ...
Unb cu Mid) fan baä Echappé mit bem einen л 1.1!'. vorn>ert0/ unD mit bem апЬегн (interwcrte / ge« mad)t/ unb babei) im gallen ЬецЬс gebcuget werben. Echauffer un cheval, ein $ffrb erÇiÇen ober h.;;; reuten/ weldjes fowoiauf ber iKeitba^n/ ...
Valentin Trichter, 1742
3
Leibniz in Seinen Beziehungen Zu Russland Und Peter Dem Grossen
... donnée sous foy de Boy et de prince de sa propre main laissé echappé le Général Mardefeld et autres officiers, faits prisonniers dans la dernière bataille de Calisch, le Roy de Suède n'aurait jamais fait exécuter cet honneste homme.
Vladimir Ivanovich Guerrier
4
Die Anarchistische Bewegung in Der Schweiz Von Ihren ...
Echappé aux récents massacres d'Italie, il crut voir, sous son stilet, une de ces femmes italiennes qui, de leur balcon, criaient aux soldats fusillant le peuple: Tirez fort, visez juste! Du pays de la mort, la folie de la mort rayonne sur le monde .
J. Langhard, 2012
5
Magazin für die neue Historie und Geographie
s', Mais en fuppofant, qu'ils ne (Wem pas Peflët, qu'ils defirent, un propos echappé dans le vin au Baron de Kochen, donne fuiet à croire, que l'on _ ke propofe, d'intimider les états, fi on ne_ pouvoir pas arreter autrement leur relTemiment.
6
Essai sur les Hieroglyphes ou nouvelles lettres sur ce ...
... et que nous avons vu sigriifier 'gdrdien'sur le temple d'Isisi C'est le pasteur des peuples d'Homèr'e; 'les rois nommésbergers dans ' la Bible et dans, le.mot célèbre echappé d:: la langue sacrée de l'Egypte. On traduitaussi ce mot, Pasteur , ...
Nils Gustaf Palin, 1804
7
Handbuch der französischen sprache und litteratur; oder, ...
Echappé des mains de la justice de Rheims, il se jeta dans les forêts de la province, dont il avoit appris à connoitre les tours et les détours pendant qu'il faisoit la contrebande, cherchant à s'approcher peu- à -peu de la demeure d' Olivier dont ...
Ludwig Ideler, 1838
8
Gregorianum: Vol. 40, No. 3
Al mismo Dr. Goñi le ha hecho recientemente una observación Ch. M. de Witte refiriéndose a un avance de este libro: «Un certain nombre de documents des archives du Vatican semblent avoir echappé á l'auteur>> (Rev. d'Hist. eccl. 1958  ...
9
Mittheilungen
... pourra en appercevoir, qui ont echappé jusqu'ici, quaiqu'ils .soyent incompatibles, dans un ~même cristal 4avec ceux que lion-connait dejà), toutes ces saudivvisions, dis je, ne rendront pas commensurables des di.mensions que le calcul ...
10
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Afeeroft , Etrillé , Frappé. Afgefchaft , Aboli , Anéanti , Defufiti. Afgefchampt , Glijfé, Echappé. Afgefchóten door een middelfchot , Separé par ûn entredeus. AFgcfchüfert , Ecaillé , Eclaté. Afgefchréden , Enjambé. Afgefcheurt , Déchiré de , &C.
Caspar van den Ende, 1681

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Echappé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/echappe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z