Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eilbote" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EILBOTE EN ALLEMAND

Eilbote  E̲i̲lbote [ˈa͜ilboːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EILBOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eilbote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EILBOTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eilbote» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eilbote dans le dictionnaire allemand

Messenger pour courrier express, lettres express. Bote für Eilsendungen, Eilbriefe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eilbote» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EILBOTE


Amtsbote
Ạmtsbote
Briefbote
Bri̲e̲fbote
Dienstbote
Di̲e̲nstbote [ˈdiːnstboːtə]
Expressbote
Exprẹssbote
Fronbote
Fro̲nbote
Frühlingsbote
Frü̲hlingsbote
Geheimbote
Gehe̲i̲mbote
Gerichtsbote
Gerịchtsbote [ɡəˈrɪçt͜sboːtə]
Götterbote
Gọ̈tterbote
Himmelsbote
Hịmmelsbote [ˈhɪml̩sboːtə]
Kassenbote
Kạssenbote
Liebesbote
Li̲e̲besbote
Postbote
Pọstbote 
Sendbote
Sẹndbote
Telegrammbote
Telegrạmmbote [teleˈɡramboːtə]
Unglücksbote
Ụnglücksbote [ˈʊnɡlʏksboːtə]
Unheilsbote
Ụnheilsbote
Vorbote
Vo̲rbote

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EILBOTE

Eiland
Eilangebot
Eilantrag
Eilauftrag
Eilbestellung
Eilbotenzustellung
Eilbotin
Eilbrief
Eile
Eileiter
Eileiterschwangerschaft
eilen
eilends
eilfertig
Eilfertigkeit
Eilgebühr
Eilgut
Eilgüterzug
eilig
Eiligkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EILBOTE

Asymptote
Bestnote
Blue Note
Bote
Capote
Don Quijote
Endnote
Entrecote
Erfolgsquote
Fußnote
Kote
Lanzarote
Note
Peyote
Pilote
Quijote
Quote
Tote
Zote
remote

Synonymes et antonymes de Eilbote dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EILBOTE»

Eilbote Wörterbuch eilbote beindersheim mediadaten post kreuzworträtsel versand stellenangebote modelle Onlineshop für Land Baumaschinen Ackergiganten Oldtimer Agrisem Zetor Modelltraktoren Maschinen beeindruckender magazin Magazin Landmaschinenwesen stellt sich kurz hält neueste Branchenmeldungen bereit Winsen boomgaarden verlag gmbh home April schon lange beschrittener einer international standardisierten Kommunikation zwischen Traktoren Geräten sowie Computern kurierdienst Kurierdienst Kurier schnellen Transport Stadt Europa Partner Rhein Neckar Main Ludwigshafen Mannheim Regionaler Versandservice Herzlich Willkommen Hausansicht Impressum derEilbote Datum Agco Fendt Roland Schmidt neuer Marketingdirektor Tonutti Beteiligung Storti HaGe Technik Neuer Standort Schleswig Holstein

Traducteur en ligne avec la traduction de Eilbote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EILBOTE

Découvrez la traduction de Eilbote dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eilbote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eilbote» en allemand.

Traducteur Français - chinois

信使
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mensajero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Courier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संदेशवाहक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

курьер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Courier
190 millions de locuteurs

allemand

Eilbote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宅配便
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

급사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Courier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuyển phát nhanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुरिअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corriere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кур´єр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Courier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Courier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Courier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Courier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eilbote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EILBOTE»

Le terme «Eilbote» est communément utilisé et occupe la place 85.418 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eilbote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eilbote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eilbote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EILBOTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eilbote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eilbote» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eilbote en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EILBOTE»

Découvrez l'usage de Eilbote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eilbote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Eilbote: Tageblatt für die Stadt und den Bezirk Landau. 1842
Nachricht Der Eilbote ladet bei dem Eintritt der Wintertage die Landleute zu wiederholter Abnahme dieser Blätter ein; Bestellungen können täglich aufgegeben werben, entweder von jezt bis zum Schluße des JahreS, oder zugleich auch für ...
2
Allgemeine Zeitung München
Vou dem Abend an, au welchem man iu Birmiugham die Resignation des Ministeriums erfuhr, wurden bis zum folgeuden Abende um »» Uhr alle Trauerglokeu der Stadt geläutet; als aber der Eilbote ankam, der die „gloriose" Debatte über ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1832
3
Werke: Reisen vor der Sündfluth
Eilbote. Lafst ihn nur immer los. Der Sultan ist sehr erzürnt, und gewifs wird er bey ihm nicht besser fahren. Geht er auch ledig aus, so habt ihr ja noch immer Zeit, ihn für seine Lästerung zu züchtigen. , Irader. Du erkennst also das Recht, das ...
Friedrich Maximilian von Klinger, 1815
4
Conversations-Lexicon der neuesten Zeit und Literatur: In ...
Es ward ei» Eilbote mit dieser Nachricht nach Madrid gesandt, woher alsbald der Befehl a» den General Moreno kam, die Gefangenen erschieß« zu lassen, und ihn« nur Zeit zu christlichen Tröstungen zu g«währen. Das grausame Gebot ...
‎1834
5
Gemäldesaal der Lebensbeschreibungen grosser moslimischer ...
Als nun der Eilbote mit der Nachricht von der Neuerung des Kanzelgebetes eingetroffen, befahl Mamun dem Wesir, sogleich ein Heer gegen Chorasan zu rüsten und sich an die Spitze desselben zu setzen. Einige Stunden darauf traf der ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1837
6
Historische Nachrichten und politische Betrachtungen über ...
Claude D Sperret hat von Caen aus einen ausserordentlichen Eilboten erhalten; und dieser Eilbote ist eben das Weib, welches Marat ermordet hat. Um eine Bewegung in Paris zu verursachen, da man sah , daß zwei bis drei Sekzionen sich ...
Christoph Girtanner, Friedrich Buchholz, 1802
7
Der Fürstentag: historisch-romantisches Zeitbild aus dem ...
Der Eilbote des Kurfürsten war schleunig aufgebrochen. Zum Glück war der Weg gut, auf dem Hochrücken des Waldes lag wenig Schnee mehr, und so konnte er wacker fürbaß traben. Er verließ in Georgenthal die Heerstraße, nahm in Ordruf ...
Ludwig Bechstein, 1834
8
Miguel's de Cervantes sämmtliche romane und novellen: Aus ...
Der Speifemei. fier trat an das Fenfier, kam wieder zurück und fagte: Es kommt ein Eilbote von dem Herzog meinem Herrn. Er muß irgend eine wichtige Kunde bringen. Der Eilbote trat fchwißend und keuchend ein, zog einen Brief aus dem ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1840
9
Bischof Sailer's Erinnerungen an und für Geistes- und ...
Schleunig ward ein Eilbote an den Bischof von Passau gesendet, mit der Bitte, daß er herbeieile, damit die Weihe wenigstens am nächstfolgenden Aposteltage statt finden könne. Eine Taubenpost wäre da erwünscht gewesen ; und siehe da!
Johann Michael Sailer, 1829
10
Novellen: Gesammt-Ausg
Ein Eilbote aus Bergen hatte nach ihm gefragt, und er erfuhr, daß sein Vater fruher, als er erwarten konnte, nach Bergen gekommen war und ihn schleunig zu sprechen wünschte. Aber er war entschloffen, Thorstein zuerst aufzusuchen.
Henrich Steffens, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EILBOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eilbote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der „pfeifende Georg“ Arndt hat in Wetter schwer zu tragen
Zur Deutschen Post AG kam er als Telegramm- und Eilbote, nun liefert er Pakete. Ein Blick in den Laderaum verrät: Ein bisschen Möbelpacker ist er auch. «Derwesten.de, août 16»
2
Claas feiert und setzt auf Elektronik
Sie stellen den Mähdrescher Lexion, der gemäss Landtechnikfachblatt Eilbote als modernster und leistungsfähigster Mähdrescher weltweit gilt, wie auch den ... «BauernZeitung Online, août 16»
3
Heinz Prenger-Millies gewinnt erneut die Alttauben-Meisterschaft
... Züchter Franz Kirchner (Heimatliebe Neheim) vor Helga und Theo Nasse (Kehre wieder Welver) und der Schlaggemeinschaft Prachtel (Eilbote Niederense). «Soester Anzeiger, juil 16»
4
Rechte beim Kartenvorverkauf
Ein Anruf bei der Vorverkaufsstelle kann klären, ob die Tickets per Eilbote noch kurzfristig zugestellt werden können. Evtl. kann der Name auch an der ... «WDR Nachrichten, mai 16»
5
Brieftauben : Saisonstart verschoben
Theo Scharmann Eilbote Beelen , 5. und 8. Heinz Friese Gute Hoffnung Warendorf, 6. Ewald Nühsing Heimatliebe Freckenhorst, 7. Erwin Witulski Sturmvogel ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
6
Franz Kluxen besaß etliche Picassos : Münsteraner war einer der ...
Carl Schmitt erreicht ein Einschreiben per Eilbote – „von Kluxen, der wissen will, wie man sich drückt“. Irgendwie gelingt es ihm tatsächlich, der Einberufung zu ... «Westfälische Nachrichten, mars 16»
7
Reiseverein Schloß Holte veranstaltet die jährliche Taubenschau
Schloß Holte-Stukenbrock. "Unser Stolz Liemke", "Eilbote Schloß Holte" "Pfeil Liemke", "Vereinte Freunde Schloß Holte" und "Sennebote Augustdorf" - so lauten ... «Neue Westfälische, nov 15»
8
Aussterbendes Hobby - Einer der letzten Tauberer
Peter Sigl ist Vorsitzender des Vereins Eilbote Moorenweis und der Reisevereinigung München-Dachau. Bereits als Kind entdeckte der Rentner die Brieftauben ... «Süddeutsche.de, sept 15»
9
Schnellste Brieftaube aus Bremen und umzu lebt in Gessel
Heimatverein von Richard Weltz ist übrigens der Eilbote Syke, angeschlossen an die Reisevereinigung Twistringen und Umgebung. „Natürlich plagen auch ... «WESER-KURIER online, mai 15»
10
„Aufkreuzen und ankreuzen“: Kirchenvorstandswahlen heute: 1.5 ...
Gar per Eilbote wird der Stimmzettel des Rheinland-Pfälzers Juli Scherer überbracht, der derzeit in den USA als Au-Pair arbeitet. Sein Bruder landet mit dem ... «Osthessen News, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eilbote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eilbote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z