Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pilote" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PILOTE

französisch pilot, zu: pile < lateinisch pila = Pfeiler.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PILOTE EN ALLEMAND

Pilote  [Pilo̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PILOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pilote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PILOTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pilote» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pilote

Pilote

De 1959 à 1989, Pilote était un magazine jeunesse français, qui a rassemblé de nombreuses séries de comiques célèbres, des entraîneurs et des auteurs. Par exemple, Asterix a été spécialement développé pour le lancement de Pilote. Des histoires, des informations techniques et culturelles ont également été publiées dans le magazine, Par exemple, la Pilotorama, dans laquelle un thème de la technologie ou de la culture a été présenté dans un grand dessin sur une double page couleur. Pilote était connu pour fournir aux auteurs jeunes, même inconnus, des occasions de publier et d'expérimenter. Une série d'auteurs célèbres plus tard ont été introduits par Pilote à un large public. Dans les années qui ont suivi 1968, il y a eu de sérieux conflits au sein de la rédaction et avec l'éditeur Georges Dargaud. Dans la succession 1974, le créateur de "Asterix", René Goscinny et Albert Uderzo, a quitté Pilote. Pilote war von 1959 bis 1989 ein französisches Jugend-Magazin, das viele berühmte Comic-Serien, -Zeichner und -Autoren hervorbrachte. So wurde zum Beispiel Asterix extra für den Start von Pilote entwickelt. Im Magazin wurden auch Geschichten sowie technische und kulturelle Informationen veröffentlicht, z. B. das Pilotorama, in dem auf einer Farbdoppelseite ein Thema aus Technik oder Kultur in einer großen Zeichnung dargestellt wurde. Pilote war bekannt dafür, jungen, noch unbekannten Autoren Veröffentlichungsmöglichkeiten zu bieten und Experimente zu erlauben. Eine Reihe von später berühmten Autoren wurde durch Pilote erstmals einem breiten Publikum bekannt gemacht. In den Jahren nach 1968 kam es zu schweren Auseinandersetzungen innerhalb der Redaktion und mit dem Herausgeber Georges Dargaud, in deren Folge 1974 die Schöpfer von „Asterix“, René Goscinny und Albert Uderzo, Pilote verließen.

définition de Pilote dans le dictionnaire allemand

support; pile à être connecté. Stütze; einzurammender Pfahl.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pilote» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PILOTE


Asymptote
Asympto̲te
Bestnote
Bẹstnote
Blue Note
[ˈbluːnoʊt]  , [ˈbluː ˈnoʊt]
Bote
Bo̲te 
Capote
[kəˈpoːti]
Don Quijote
[dɔnkiˈxoːtə] 
Endnote
Ẹndnote
Entrecote
[ãtrəˈkoːt] 
Helote
Helo̲te
Kote
Ko̲te 
Lanzarote
Lanzaro̲te
Matelote
[…ˈlɔt]
Nilote
Nilo̲te
Note
No̲te 
Papillote
[…ˈjoːtə] 
Quijote
Quijote
Quote
Quo̲te 
Tote
To̲te [ˈtoːtə]
Zote
Zo̲te [ˈt͜soːtə]
remote
[rɪˈmoʊt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PILOTE

Pilot
Pilotanlage
Pilotballon
Pilotcharts
Pilotenfehler
Pilotenkabine
Pilotenkanzel
Pilotenkoffer
Pilotenschein
Pilotensitz
Pilotfilm
Pilotfunktion
pilotieren
Pilotierung
Pilotin
Pilotphase
Pilotprojekt
Pilotsendung
Pilotstudie
Pilotton

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PILOTE

Aliquote
Anekdote
Arbeitslosenquote
Banknote
Duftnote
Eigenkapitalquote
Epazote
Erfolgsquote
Fußnote
Galeote
Gesamtnote
Gote
Nepote
Paprikaschote
Peyote
Pfote
Postbote
Redingote
Schote
Zygote

Synonymes et antonymes de Pilote dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PILOTE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pilote» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Pilote

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PILOTE»

Pilote Pfahl Pfeiler pilote rasenmäher wohnmobile ersatzteile händler deutschland preise test forum französisches Jugend Magazin viele berühmte Comic Serien Zeichner Autoren hervorbrachte wohnmobil hersteller wohnmobilen Hersteller Wohnmobilen Baureihen Aventura Référence Explorateur Diamond Edition angebote mobile kaufen Finden eine Vielzahl günstigen Angeboten Deutschlands größter Fahrzeugmarkt verkaufen autoscout Damit agierte mehr weniger erfolgreich regionaler längeren Aufenthalt Vereinigten Staaten entschloss sich caraworld Reisemobile größtem exklusivsten Marktplatz promobil PROMOBIL finden Tests Usermeinungen Bilder Videos News Daten aller Modelle

Traducteur en ligne avec la traduction de Pilote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PILOTE

Découvrez la traduction de Pilote dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pilote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pilote» en allemand.

Traducteur Français - chinois

PILOTE
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pilote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pilote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pilote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيلوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pilote
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pilote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pilote,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pilote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pilote
190 millions de locuteurs

allemand

Pilote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PILOTE
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pilote의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pilote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pilote
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pilote, மார்டீனிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pilote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pilote
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pilote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pilote
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pilote
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pilote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pilote
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pilote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pilote
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pilote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pilote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PILOTE»

Le terme «Pilote» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.179 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pilote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pilote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pilote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PILOTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pilote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pilote» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pilote en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PILOTE»

Découvrez l'usage de Pilote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pilote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
„L ́espoir“ von Malraux und „Pilote de guerre“ von ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,5, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Romanisches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit analysiert und vergleicht die beiden Werke ...
Mark Möst, 2011
2
Der Pilote: Beiträge zur Küstenkunde .... Neue Folge
Beiträge zur Küstenkunde .... Neue Folge Deutsche Seewarte. A. Im Verlage von L. Friederiehseu & Co. in Hamburg: Sggglhgndbuch für den AlianIischan Ozean. Zweite Aufl. Hamburg 1899. PreisM.20. Hierzu ein Atlas: Atlantischer 0263".
Deutsche Seewarte, 1908
3
Der Bazar für München und Bayern: Ein Frühstücksbl. Für ...
Das Eils» Abonnenten »Blatt wird in Pari! das Jour» nal der Geheimnisse genannt, denn was in dem „Pilote" steht, erfährt Niemand, — Der Hauptredakleur des „Pilote" ist der verstorbene Mel. v i n g e r. — Die Pariser Apotheken verkaufen ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1833
4
DIGITALE FERNSEH- UND HORFUNKTECHNIK IN THEORIE UN:
Innerhalb dieser 1705 Träger findet man 1512 Nutzlastträger, die QPSK-, 16QAM - oder 64QAM-moduliert sein können, 142 Scattered Pilote, 45 Continual Pilote und 17 TPS-Träger. Manche Scatte- red Pilote fallen ab und zu auf Continual ...
Walter Fischer, 2009
5
Zusammenhang zwischen praktizierter Landwirtschaft und ...
68 Ministère de la Santé, Direction de la Santé communautaire, Sous-Direction de la santé familiale, Programme pilote d'éducation nutritionelle, Enquête alimentaire quantitative, Ouest-Cameroun, Juni 1995, S.11 Tabelle 19: Zubereitung von ...
Valerie Lehmann-Horn, 2002
6
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften in ...
comme le nautonnier, le batelier et le pilote. Pendant tout le voyage le pilote 'est nécessaire au navire, et s'identifie avec lui; mais le voyage fini, le pilote en quittant le navire prouve qu'il en a toujours été amovible, et que dans le tems même ...
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin) Philosophische Klasse, Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin) Mathematische Klasse, 1815
7
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
comme le nautonnier, le batelier et le pilote.. -Pendant .tout ,1e voyage le pilote est nécessaire au navire, et s'identifie avec lui;, mais lç voyage fini,, le pilote en quittant le navire prouve qu'il en d toujours été.flmovible, et qua dans le tems ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1815
8
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
corps organisé comme un bateau ou un navire,- et le principe qui le fait ou l' organise (ipv/ri itqârri ou èvreKè%eia, irçcô^ txàfiaroq etc.) comme le nautonnier, le batelier et le pilote. Pendant tout le voyage le pilote est nécessaire au navire, ...
9
Digitale Fernsehtechnik in Theorie und Praxis: ...
Innerhalb dieser 1705 Träger findet man 1512 Nutzlastträger, die QPSK-, 16QAM - oder 64QAM-moduliert sein können, 142 Scattered Pilote, 45 Continual Pilote und 17 TPS-Träger. Manche Scatte- red Pilote fallen ab und zu auf Continual ...
Walter Fischer, 2006
10
Abhandlung der Bauwissenschaften oder ...
Die Piloten müffeu alle in einer gleichen Linie gefchlagen werden', ivelches durch Hilfe einer Zioinge Y. 707 bewerkftelliget werden kann „ nnd wenn doch eine oder die andere Pilote fich etwas anf die Seite geneigt haz ben folltn fo kann fie ...
Johann Conrad Gernrath, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PILOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pilote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lance Stroll [BIOGRAPHIE] : qui est le nouveau (et jeune) pilote ...
LANCE STROLL – L'écurie Williams annonce ce jeudi l'arrivée de Lance Stroll comme pilote titulaire pour la saison 2017 de F1. Qui est ce jeune canadien de ... «Auto-Moto, nov 16»
2
L'armée confirme la mort du pilote du F/A-18
Le pilote du F/A-18 perdu lundi en Valais est décédé. Le Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports l'a confirmé ce ... «Le Temps, août 16»
3
Vidéo : Luis Salom, pilote de Moto 2, se tue au Grand Prix de ...
Alors qu'il restait moins d'une demi-heure de session, le pilote de SAG Team a chuté dans le virage 12. Transféré dans un hôpital voisin, il n'a pu être ranimé. «DirectMatin.fr, juin 16»
4
La pilote ukrainienne Savtchenko a été échangée contre deux ...
Partis quasi au même moment, mercredi 25 mai dans la matinée, deux avions, transportant, d'un côté, la pilote ukrainienne Nadejda Savtchenko détenue en ... «Le Monde, mai 16»
5
Qui est la pilote ukrainienne Nadejda Savtchenko ?
Au terme d'un procès long de six mois, la pilote de 35 ans avait été condamnée, le 22 mars, à vingt-deux ans de prison et à une amende de 30 000 roubles (394 ... «Le Monde, mars 16»
6
Qui est Nadia Savtchenko, la pilote ukrainienne jugée en Russie ?
Véritable icône en Ukraine, la pilote Nadia Savtchenko encourt 23 ans de prison pour le meurtre de deux journalistes russes, à l'issue du procès qui s'achève ... «Ouest-France, mars 16»
7
Mort d'André Turcat, le pilote d'essai du Concorde
Il commence sa formation de pilote à Cognac (Charente) et se retrouve en « congé d'armistice » avec plusieurs camarades dont Jean Boulet disparu le 15 ... «Le Monde, janv 16»
8
Mort du pilote britannique d'IndyCar Justin Wilson, victime d'une ...
Le pilote britannique d'IndyCar Justin Wilson est mort lundi 24 août à l'hôpital à la suite d'un accident survenu dimanche lors d'une course automobile à Pocono ... «Le Monde, août 15»
9
Jules Bianchi : un dernier hommage rendu au pilote décédé à Nice
EN IMAGES - À la Cathédrale Sainte-Réparate de Nice, la famille et les amis du pilote, ainsi qu'une grande partie du monde de la F1, étaient réunis pour les ... «RTL.fr, juil 15»
10
Formule 1 : mort du pilote français Jules Bianchi
Le dimanche 5 octobre 2014, la Marussia du pilote français de 25 ans s'était encastrée sous un engin élévateur qui intervenait dans une courbe du circuit de ... «Le Monde, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pilote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pilote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z