Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einziehung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINZIEHUNG EN ALLEMAND

Einziehung  [E̲i̲nziehung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINZIEHUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einziehung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINZIEHUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einziehung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

collection

Einziehung

L'institution juridique de la confiscation est une application de la confiscation de biens mobiles et immobiles et donc un terme du droit procédural pénal. Das Rechtsinstitut der Einziehung ist eine Anwendung der Beschlagnahme mobiler und immobiler Sachen und somit ein Begriff aus dem Strafverfahrensrecht.

définition de Einziehung dans le dictionnaire allemand

nourrir. das Einziehen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Einziehung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINZIEHUNG


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Verdrehung
Verdre̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINZIEHUNG

Einzelwissenschaft
einzelwissenschaftlich
Einzelzeit
Einzelzeitfahren
Einzelzelle
Einzelzimmer
einzementieren
einziehbar
einziehen
Einziehschacht
Einziehungsauftrag
einzig
einzigartig
Einzigartigkeit
Einzigkeit
Einzimmerwohnung
einzingeln
einzuckern
Einzug
Einzüger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINZIEHUNG

Begehung
Beiziehung
Fernbeziehung
Freiheitsentziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung
Überziehung

Synonymes et antonymes de Einziehung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINZIEHUNG»

Einziehung einziehung verfall straße brustwarze stpo geschäftsanteilen erbschein gmbh aktien Rechtsinstitut eine Anwendung Beschlagnahme mobiler immobiler Sachen somit Begriff Strafverfahrensrecht stgb voraussetzungen dejure Wird durch besondere Vorschrift über Absatz hinaus vorgeschrieben oder zugelassen gelten Absätze entsprechend rechtslexikon Mögliche Rechtsfolge einer Straftat Ordnungswidrigkeit Eigentum einem Gegenstand Rechtskraft zugrunde Vorlesung Wirtschaftsstrafrecht Nina Nestler StGB Sanktion gegen Verurteilten Lexexakt spricht wenn Täter Teilnehmer Gegenständen hervorgebracht producta sceleris einzelnorm Voraussetzungen vorsätzliche begangen worden können Gegenstände ihrer gabler wirtschaftslexikon Strafrecht Enteignung Eigentumsübergang Staat rechtsgestaltenden Urteil Bußgeldbescheid Aktienrecht Form waffg erweiterter gesetze Lesen WaffG kostenlos Gesetzessammlung Juraforum Gesetzen Vorschriften landkreis biberach beziehungsweise Entwidmung Verwaltungsakt Allgemeinverfügung verliert gewidmete immobilien landesliegenschaftsfonds Grundstücken

Traducteur en ligne avec la traduction de Einziehung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINZIEHUNG

Découvrez la traduction de Einziehung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einziehung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einziehung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

collection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संग्रह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коллекция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coleção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগ্রহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

koleksi
190 millions de locuteurs

allemand

Einziehung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コレクション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koleksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ sưu tập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேகரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संग्रह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koleksiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolekcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колекція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colectare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versameling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einziehung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINZIEHUNG»

Le terme «Einziehung» est assez utilisé et occupe la place 32.116 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einziehung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einziehung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einziehung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINZIEHUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einziehung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einziehung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einziehung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINZIEHUNG»

Découvrez l'usage de Einziehung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einziehung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
GmbH-Recht
34 Einziehung von Geschäftsanteilen (1) Die Einziehung (Amortisation) von Geschäftsanteilen darf nur erfolgen, soweit sie im Gesellschaftsvertrag zugelassen ist. (2) Ohne die Zustimmung des Anteilsberechtigten findet die Einziehung nur ...
Harald Bartl, 2009
2
Die Sicherstellung für Einziehung, Verfall und ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 13/15 Punkte, 45 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand dieser Arbeit bildet ein Komplex an ...
Wiro Nestler, 2007
3
Recht der Ordnungswidrigkeiten
Kann der Zweck der Einziehung auch durch eine weniger einschneidende Maßnahme (z. B. Unbrauchbarmachung, § 24 Abs. 2 Nr. 1 OWiG) erreicht werden, wird sie unter dem Vorbehalt der Einziehung angeordnet (§ 24 Abs. 2 S. 1 OWiG).
Peter Schwacke, 2006
4
Verordnung über die Einziehung der nach dem ...
Verordnung über die Einziehung der nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz geleisteten Darlehen (DarlehensV) Ausfertigungsdatum: 09.07.1980 "Verordnung über die Einziehung der nach dem Bundesausbildungsfördertmgsgesetz ...
Ohne Autor, 2013
5
Der Landpfarrer-Stand bittet um Erlaubniß über die dermalige ...
Welche Hilfe sich die Pfarrherren auch nach geschehener- Einziehung für die noch aufgesetzten Feyertage versprechen können von Seite des weltlichen Armes. Achtzehende Vorstellung. Welchen Klang bey den GlaubenSgegnern mache ...
6
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Die Einziehung (Amortisation) von Geschäftsanteilen muss im Gesellschaftsvertrag zugelassen sein (§ 34 GmbHG 104). Das müssen Sie beachten! – Die Einziehung 172 f nicht voll eingezahlter Geschäftsanteile ist unzulässig, wenn sie nicht ...
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009
7
Patent wegen Einziehung der Bambergischen ...
'4-737- -.-.Seine Königliche Majefiät von Preußcm 2c. Uufer nllergnädigfier Herr, können den zur Ausübung der Gerichtsbarkeit iiber die iu Allerhöchfi Ihr-o Gebiete gelegenen fremdherrifchen Innfaffen bere>)tigten IGerichtZherin, die ...
‎1797
8
Projecte der Unglaubigen zur Aufhebung der Religiosen, und ...
P r o j e k tM der X« Unglaubig e n Aufhebung der Religiösen, und Einziehung der geistlichen Güter , Ins Licht gestellt Aus den Werken Friedrichs des Großtn, Königes von Preußen, Sammt einem Anhange von einigen Dekreten der ...
Luigi Mozzi, 1791
9
Die strafrechtlichen Sanktionen gegen das Eigentum: ...
Über die Grenzen der Einziehung nach § 295 StGB, in: GA 60 (1913) 395—405. v. Seeler, Die Einziehung nach dem Reichsstrafgesetzbuch. Diss. Bonn 1916. Seeliger, Hans, Die Haftung für Geldstrafen, Kosten und Einziehung im Steuer- ...
Albin Eser, 1969
10
Neue Reformirte Herpst-Ordnung, welcher gestalt es ... mit ...
... außgekündten / verbes, serten Ordnungen / vnnd Hevelchen zuwider/ A ij an an vielen Orten vnsers Hertzogthumbs / da Weinwachs ist/in Einziehung ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINZIEHUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einziehung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abfindungsanspruch des ausgeschiedenen Gesellschafters nach ...
Kurznachricht zu "Persönliche Haftung für den Abfindungsanspruch des ausgeschiedenen Gesellschafters nach Einziehung seines Geschäftsanteils" von ... «Jurion, juil 16»
2
Absicht der Einziehung eines Teilbereichs einer öffentlichen Straße ...
nach § 7 des Straßen- und Wegegesetzes Nordrhein-Westfalen (StrWG NRW) vom 23.09.1995 in der z.Zt geltenden Fassung einzuziehen. Das Teilstück hat für ... «Blomberg Voices, juil 16»
3
Einziehung von Geschäftsanteilen und Abfindungsanspruch ...
Am 30.6.2008 beschloss die Gesellschafterversammlung mit Zustimmung des Klägers die Einziehung seines Geschäftsanteils. Als Abfindung sollte der Kläger ... «Haufe - News & Fachwissen, juil 16»
4
Einziehung von Geschäftsanteilen – und die persönliche Haftung ...
Liegen die Voraussetzungen für die Annahme eines treuwidrigen Verhaltens vor, so haften die Gesellschafter auch dann, wenn die Einziehung nicht gegen den ... «Rechtslupe, juin 16»
5
Zigarettenschmuggel aus Polen – und die Einziehung des ...
Allerdings handelt es sich bei der Einziehung um eine Ermessensentscheidung. Die Urteilsgründe müssen erkennen lassen, dass das Gericht von diesem ... «Rechtslupe, juin 16»
6
Internet-Kriminalität und die Einziehung der Computer-Hardware
Die Einziehung der Hardware ist aus der Sicht des verurteilten Täters eine doppelte finanzielle Belastung: Zu der Geldstrafe, zu der er verurteilt wurde, zu der ... «anwalt.de, janv 16»
7
Kein Schloss für Rolf Erbs Angehörige: Bundesgericht bestätigt die ...
Angehörige des verurteilten Ex-Konzernchef der Erb-Gruppe, Rolf Erb, hatten vor Bundesgericht die Einziehung von Vermögenswerten angefochten. «watson, nov 15»
8
Gesellschafterstreit in der GmbH - Kündigung, Ausschluss ...
... in der GmbH - Kündigung, Ausschluss, Einziehung, Abberufung und Amtsni… ... Gesellschafterstreit in der GmbH - Kündigung, Ausschluss, Einziehung, ... «anwalt24.de, août 15»
9
Einziehung eines Nordseehafens
Eine Rechtsgrundlage für die Allgemeinverfügung, mit der die Einziehung des Landeshafens verfügt wird, ergibt sich aus der öffentlichen Sachherrschaft des ... «Rechtslupe, juil 15»
10
Einziehung von GmbH-Geschäftsanteilen auch ohne ...
Sofern nach der Einziehung eines GmbH-Geschäftsanteils die verbleibende Summe der Geschäftsanteile nicht mit dem Stammkapital der GmbH übereinstimmt, ... «Haufe - News & Fachwissen, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einziehung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einziehung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z