Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Umerziehung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMERZIEHUNG EN ALLEMAND

Umerziehung  [Ụmerziehung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMERZIEHUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Umerziehung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMERZIEHUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Umerziehung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

rééducation

Umerziehung

Le terme «rééducation» est et a été utilisé dans différents contextes. Par exemple, il est lié à ▪ la rééducation, une réorientation ultérieure en Allemagne dans les zones d'occupation des États-Unis, la Grande-Bretagne et la France après l'époque du socialisme national, ainsi que dans la zone d'occupation soviétique et plus tard la RDA, ▪ avec un renversement idéologique au moyen de moyens de pression, En Chine, par exemple, avec la rééducation largement répandue précoce des gauchers vers les droitiers. Der Begriff Umerziehung wird und wurde in verschiedenen Zusammenhängen benutzt. So steht er im Zusammenhang ▪ mit der Reeducation, später Reorientation in Deutschland in den Besatzungszonen der USA, Großbritanniens und Frankreichs nach der Zeit des Nationalsozialismus sowie in der Sowjetischen Besatzungszone und späteren DDR, ▪ mit ideologischer Umpolung mit Hilfe von Druckmitteln z. B. in China, ▪ mit der vorwiegend früher weit verbreiteten Umerziehung von Linkshändern zu Rechtshändern.

définition de Umerziehung dans le dictionnaire allemand

la reconstruction. das Umerziehen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Umerziehung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMERZIEHUNG


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Einziehung
E̲i̲nziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMERZIEHUNG

Umdrehungsgeschwindigkeit
Umdrehungszahl
Umdruck
umdrucken
Umdruckverfahren
umdunkeln
umdüstern
umeinander
umeinanderlaufen
umentscheiden
umerziehen
Umerziehungslager
umetikettieren
Umetikettierung
umfächeln
umfahren
Umfahrt
Umfahrung
Umfahrungsstraße
Umfall

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMERZIEHUNG

Begehung
Beiziehung
Fernbeziehung
Freiheitsentziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Verdrehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung
Überziehung

Synonymes et antonymes de Umerziehung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMERZIEHUNG»

Umerziehung umerziehung linkshänder rechtshänder deutschen nach durch arbeit Wörterbuch folgen Begriff wird wurde verschiedenen Zusammenhängen benutzt steht Zusammenhang Reeducation später Reorientation Deutschland Besatzungszonen Großbritanniens Frankreichs Zeit Nationalsozialismus Potsdam beschlossene positives Gegenstück Entnazifizierung geplant nimmt einen wichtigen Platz gegen multikulti freitag Forderung Klassische Bildung statt Multikulti findet sich seit einigen Minuten offiziellen Seite Schluss artgerechten umgang Gisela Anna Erler Umgang jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Politikwissenschaft Charakterwäsche zeitgeschichte bücher kopp

Traducteur en ligne avec la traduction de Umerziehung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMERZIEHUNG

Découvrez la traduction de Umerziehung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Umerziehung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Umerziehung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

再教育
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reeducación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reeducation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिर से शिक्षित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة التأهيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перевоспитание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reeducação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুন: শিক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rééducation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reeducation
190 millions de locuteurs

allemand

Umerziehung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再教育
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재교육
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reeducation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tập đi lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reeducation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reeducation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden eğitim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rieducazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reedukacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевиховання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reeducarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανεκπαίδευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heropvoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omskolning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reeducation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Umerziehung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMERZIEHUNG»

Le terme «Umerziehung» est communément utilisé et occupe la place 62.740 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Umerziehung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Umerziehung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Umerziehung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMERZIEHUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Umerziehung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Umerziehung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Umerziehung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UMERZIEHUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Umerziehung.
1
Walter Lippmann
Erst wenn die Kriegspropaganda der Sieger Eingang in die Geschichtsbücher und Lehrpläne gefunden hat und von den nachfolgenden Generationen geglaubt wird, kann die Umerziehung als gelungen angesehen werden.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMERZIEHUNG»

Découvrez l'usage de Umerziehung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Umerziehung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schluss mit der Umerziehung!: Vom artgerechten Umgang mit ...
Schluss mit der Umerziehung: Männer und Frauen sind verschieden, nutzen wir doch ihre unterschiedlichen Stärken, statt sie ihnen abzutrainieren!
Gisela Anna Erler, 2012
2
Umerziehung in der amerikanischen Besatzungszone: die Schul- ...
die Schul- und Bildungspolitik in Württemberg-Baden von 1945 bis 1949 Birgit Braun. l Die amerikanische reeducation-Politik 1.1 Zum Begriff reeducation Der Kampf gegen den Nationalsozialismus wurde von den amerikanischen Politikern  ...
Birgit Braun, 2004
3
Die Umerziehung der Jugend durch die amerikanischen ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: 2,1, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 88 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges ...
Florian Jetzlsperger, 2008
4
Die Umerziehung Der Deutschen: US-Kulturpolitik 1945 - 1949
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 2,0, Technische Universitat Chemnitz, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Mai 1945 endete mit der Kapitulation des Deutschen ...
Thomas Hallmann, 2011
5
Umerziehung durch Englischunterricht?: US-amerikanische ...
„Dokumentarfilm im Dienste der Umerziehung. Amerikanische Filmpolitik. 1945– 1953.“ In: Roß (Hrsg.), 19–32. Haig, Edward (2004). „Some Observations on the Critique of Critical Discourse Analysis.“ Studies in Language and Culture 25(2), ...
Dorottya Ruisz, 2014
6
Die Umerziehung schwererziehbarer und krimineller ...
Methoden einer Erziehungsdiktatur Daniel Krausz. passtheit, Renitenz oder Rebellion gegenüber den gesellschaftlich und staatlich verordneten Normen der DDR aus, um einen Jugendlichen in einen JWH einzuweisen. Im Rückblick ...
Daniel Krausz, 2009
7
Die Umerziehung der Deutschen: US–Kulturpolitik 1945 – 1949: ...
Im Mai 1945 endete mit der Kapitulation des Deutschen Reiches der Zweite Weltkrieg in Europa.
Thomas Hallmann, 2011
8
Doppelte Überwachung: Geheimdienstliche Ermittlungsmethoden ...
Umerziehung. als. politische. Zielstellung. Am 15. November 1950 verordnete das Ministerium des Innern dem DDR- Strafvollzug eine erste, aber entscheidende Metamorphose. Alle Strafvollzugsanstalten sollten nach sowjetischem Vorbild ...
Rita Sélitrenny, 2003
9
Der Holocaust als Herausforderung für den Film: Formen des ...
II. Typen. von. Holocaust-Filmen. II.1. Umerziehung. durch. Greuelfilme. mit. Schockästhetik? Die ersten Monate der Besatzung Deutschlands durch die Alliierten standen im Zeichen der Direktive 1067 der Vereinigten Stabschefs, des  ...
Catrin Corell, 2009
10
Die Erziehung zum "neuen" Menschen im Jugendwerkhof Torgau: ...
Das Erziehungskonzept des Jugendwerkhofs Torgau Das Erziehungskonzept des Geschlossenen Jugendwerkhofs Torgau folgt den grundlegenden Prinzipien der Umerziehung, die in der DDR-Sonderpädagogik als ein „korrekturorientierter  ...
Andreas Gatzemann, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMERZIEHUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Umerziehung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berliner Koalitionsvertrag: Wie Rot-Rot-Grün Berlin umerziehen will
Rot-Rot-Grün ist eine gute Koalition für Partikularinteressen und die Umerziehung der Stadtgesellschaft, damit sie das akzeptiert. Sollte alles umgesetzt werden, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 17»
2
Steuern als Instrument der Umerziehung: Wer nicht hören will, muss ...
In Zeiten digitaler Steuerakten wäre eine gewaltsame Erstürmung eines Finanzamts mit der Zerstörung von Akten wie damals der Moselwinzer sinnlos. «Tichys Einblick, nov 16»
3
Die gescheiterte kulinarische Umerziehung der besseren Kreise
Ich koche gern. Ich gehe auch gern essen. Engländer reden aus Gewohnheit über das Wetter, und Bayern über Mahlzeiten. Ich kaufe fast nur auf dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
4
Ungarische Umerziehung
Er nimmt bei den dekadenten Westlern eine brutale Umerziehung vor, indem er ihnen weismacht, dass die Wölfe sich auf die Hütte zubewegen. Sind es ... «DiePresse.com, mai 16»
5
SP ruft zur Umerziehung der Kapitalisten auf - mit ironischem Unterton
An der wiederum von den Sozialdemokraten aus Grenchen und Lengnau sowie der Gewerkschaft Unia organisierten 1.-Mai-Feier in der Alten Turnhalle waren ... «az Solothurner Zeitung, mai 16»
6
Bundestagswahl: So will Robert Habeck Grünen-Spitzenkandidat ...
Wir brauchen keine moralische Umerziehung, wir müssen gar nicht verlangen, dass alle grün denken und grün handeln, wir müssen politische Mehrheiten ... «DIE WELT, avril 16»
7
Film "Overgames"Spielerische Umerziehung einer verrückten Nation
Da gelangt man dann schnell auf diese Konzepte einer Reeducation oder man kann sagen Umerziehung. Da kann man jetzt darüber streiten, ist das jetzt ein ... «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
8
Ende des Bargelds: Umerziehung des deutschen Sparers zum ...
Man könnte von einem „keynesianischen Frontalangriff“ auf die gute deutsche Sparkultur mit dem Ziel der Umerziehung zum ,Konsumtrottel' sprechen. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, juin 15»
9
"Der Knastcoach": Die Umerziehung des weißen Mannes
Die Umerziehung des weißen Managers zum schwarzen Gangster vollzieht die medial verbreiteten Vorstellungen von "schwarz" und "weiß" eher freundlich ... «derStandard.at, mai 15»
10
Homosexualität: Obama stemmt sich gegen Umerziehungstherapie
In den Vereinigten Staaten ist eine Initiative gegen umstrittene Konversionstherapien gestartet worden, mit denen Homosexuelle „geheilt“ werden sollen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umerziehung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umerziehung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z