Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eismänner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EISMÄNNER EN ALLEMAND

Eismänner  [E̲i̲smänner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EISMÄNNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eismänner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Eismänner

Eisheilige

Eisheilige

Parmi les Saints des Glaces, également appelés hommes sévères, comptent plusieurs mémoriaux de saints en mai. En raison du changement par la réforme du calendrier grégorien, l'ancienne règle paysanne du même nom ne doit être appliquée que plus d'une semaine plus tard que le jour commémoratif du saint respectif. Les soi-disant saints de glace sont parmi les saints météorologiques; ils étaient évêques et martyrs au quatrième ou cinquième siècle. Zu den Eisheiligen, auch gestrenge Herren genannt, zählen mehrere Gedenktage von Heiligen im Mai. Wegen der Verschiebung durch die gregorianische Kalenderreform ist die gleichnamige alte Bauernregel mittlerweile allerdings erst jeweils mehr als eine Woche später anzuwenden als der Gedenktag des jeweiligen Heiligen liegt. Die sogenannten Eisheiligen zählen zu den Wetterheiligen; sie waren Bischöfe und Märtyrer im 4. oder 5. Jahrhundert.

définition de Eismänner dans le dictionnaire allemand

Eisheilige. Eisheilige.
Cliquez pour voir la définition originale de «Eismänner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EISMÄNNER


Banner
Bạnner 
Bonner
Bọnner
Brenner
Brẹnner
Dinner
Dịnner 
Donner
Dọnner 
Dreispänner
Dre̲i̲spänner
Einspänner
E̲i̲nspänner
Gewinner
Gewịnner 
Jänner
Jạ̈nner 
Kenner
Kẹnner [ˈkɛnɐ]
Pfänner
Pfạ̈nner
Renner
Rẹnner [ˈrɛnɐ]
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Sechsspänner
Sẹchsspänner
Spanner
Spạnner
Spinner
Spịnner [ˈʃpɪnɐ]
Venner
Vẹnner 
Vierspänner
Vi̲e̲rspänner
Winner
Wịnner
Zweispänner
Zwe̲i̲spänner

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EISMÄNNER

Eisläuferin
Eislaufplatz
Eislaufschuh
Eislawine
Eisleben
Eisleber
Eisleberin
Eisloch
Eislöffel
Eismann
Eismaschine
Eismasse
Eismeer
Eismeergarnele
Eismeldedienst
Eismonat
Eismond
Eisnacht
Eisnadel
Eispackung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EISMÄNNER

Alleskönner
CD-Brenner
Candle-Light-Dinner
DVD-Brenner
Dauerbrenner
nner
Flachbettscanner
Galadinner
Gasbrenner
nner
nner
Matchwinner
Medaillengewinner
Nenner
Penner
Senner
Verdünner
Virenscanner
Werbebanner
Ölbrenner

Synonymes et antonymes de Eismänner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISMÄNNER»

Eismänner eismänner österreich lubinger bauernregel brauchtum Eisheiligen auch gestrenge Herren genannt zählen mehrere Gedenktage Heiligen Wegen Verschiebung durch gregorianische Kalenderreform gleichnamige alte Bauernregel mittlerweile allerdings erst jeweils mehr Eisheilige bauernregeln Pankratius Servatius Bonifatius danach fehlt kalte Sophie wann sind eisheiligen gartentipps garteln allem für Hobbygärtner wichtiges Thema Eisheiligen unter Namen Herren bekannt Alles über verständlich erklärt Hier finden alles Sitten Bräuche Hintergrundinformationen Geschichte Entstehung Rezepte lexikon herrn Lexikon Herrn Sophia Mamertus meint gestrengen kunst malzner eisskulpturen Kunst Events Sagen tiroler volksleben drei Unter allen Wetterherren Wetterfrauen welchen Landmann Einfluß Witterung damit Gedeihen seiner Wetter brachten zittern kleine zeitung Zittern überraschten Temperaturrekorden Minusbereich Drei dame serboni nennen ganz Dame Serboni praktisch Tschechen doch regieren immer

Traducteur en ligne avec la traduction de Eismänner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EISMÄNNER

Découvrez la traduction de Eismänner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eismänner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eismänner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hieleros
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hieleros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hieleros
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hieleros
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hieleros
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hieleros
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hieleros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hieleros
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hieleros
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hieleros
190 millions de locuteurs

allemand

Eismänner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hieleros
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hieleros
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hieleros
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hieleros
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hieleros
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hieleros
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hieleros
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hieleros
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hieleros
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hieleros
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hieleros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hieleros
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hieleros
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hieleros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hieleros
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eismänner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EISMÄNNER»

Le terme «Eismänner» est très peu utilisé et occupe la place 154.872 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eismänner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eismänner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eismänner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EISMÄNNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eismänner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eismänner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eismänner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISMÄNNER»

Découvrez l'usage de Eismänner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eismänner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vom alten Leben mit der Natur: Großmutter erzählt
Die Eismänner An einem schönen Maitag mit grünen Wiesen, blühenden Bäumen und milder Luft ist der Winter weit in die Ferne gerückt. Doch bis etwa zur Mitte des Monats muss man immer noch damit rechnen, dass die Eismänner ihr ...
Barbara Waß, 2007
2
Kampf um Kel-Thin: Zauberwesen - Eine Fantasy Saga
Die in dem glutheißen Wirbel gefangenen Eismänner brüllten vor Wut und Schmerz. Sie versuchten sich zu befreien, doch ihre Kräfte schwanden schnell in der glühenden Hitze. Sie selbst schwanden auch. Ihre Leiber begannen zu dampfen.
Gottfried Jäger, 2010
3
Top-Arbeitgeber in Deutschland 2010
Die Arbeit der Eismänner ist körperlich anstrengend: Die Temperaturen im Kühlwagen und das Heben der Waren verlangen ihnen einiges ab. Bis zu 60 Kunden beliefert ein gut organisierter Verkäufer am Tag. Das ist viel, doch die Tätigkeit ...
Frank D. Geschke, Corporate Research Foundation, 2011
4
Scheinselbständigkeit als Flucht aus der gesetzlichen ...
Reutlingen. I. im Zusammenhang mit ihrer selbständigen Tätigkeit mit Ausnahme von-Familienangehörigen. 44% der Eismänner waren vorher im kaufmännischen Bereich beschäftigt, 40% im handwerklichen Bereich. Es war auffallend, daß ...
Stephanie Mauchart, 1999
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Mai; Eisheilige«: Die Eismänner stehen vor der Tür und bald werden unsere Häuser im neuen Blumenschmuckkleid glänzen (Neue Vorarlberger Tagesztg 5. 5. 1996, 25; A) - Die Eisheiligen sind in D-nord nicht an den gleichen Tagen wie in ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Universum: Natur und Technik
Das sind die von der Landwirtschaft so gefürchteten Eisheiligen oder Eismänner vom 12. bis 14. Mai, Pankratius, Servatius und Bonifatius, zu denen sich am 15. noch die Heilige Sophie gesellt. Wetteranomaiien lassen sich jedoch nicht mit ...
7
Nur im Schatten stehen wärmt nicht: Eine Zeitreise
Selbst die Eismänner, die in unsere Straße kamen, waren von dieser Brutalität nicht ausgenommen. Man muss dazu bemerken, dass es sich dabei um nur zwei Eismänner handelte. Alle anderen trauten sich erst gar nicht in unsere Straße.
Gerhard Lohmann, 2014
8
Hermes; oder kritisches Jahrbuch der Literatur
Die Hrn. Meier und Schömann bemerken dabei S. 227, daß Arrestation nur dann unmittelbar eintrat, wenn die Eismänner Vorstand des Gerichtshofes waren. Wenn dies nicht der Fall war, so habe man sie nur vor den Vorstand geführt und  ...
9
Das Franchise-Paradox: hybride Arrangements zwischen Markt ...
1 Fallbeispiele A. Eismänner und -frauen Im Eismann-System kooperieren Franchisegeber und Franchisenehmer auf der Grundlage einer als „ Partnerschaftsvertrag über das Eismann- Franchisesystem" bezeichneten Vereinbarung wie folgt: ...
Judith Schacherreiter, 2006
10
Uns Immen
(Die „Eismänner". Nachdruck verboten!) n allen alten Ralendern findet man Sprüchlein, die sich mit dem Wesen und wirken der „Eismänner" befassen. So heißt es in einem Ralendarium vom Kre )59i: „Der Himmel schenk' uns Trösten, „ Behüt' ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EISMÄNNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eismänner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BHC-Star bei der Fußball-EM: Nix "Eismänner": So jubeln die ...
Wuppertal / Nizza. Ganz Island ist nach der Qualifikation fürs EM-Achtelfinale im Fußball-Ausnahmezustand. Und mittendrin: Rechtsaußen Arnor Gunnarsson ... «Wuppertaler-Rundschau.de, juin 16»
2
Elf Eismänner gegen alle Pussys Europas: Der grösste EM ...
Elf Eismänner gegen alle Pussys Europas: Der grösste EM-Aussenseiter hat die schönste Frau. von Max Dohner — Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
3
Alle Daten & Informationen zu den Mannschaften | Das sind die ...
Islands EM-Debüt „Eismänner“ träumen von der K.o.-Runde. Nach der Sensations-Quali will der Debütant in Frankreich für Aufsehen sorgen – zuzutrauen wäre ... «BILD, mai 16»
4
EM-Debüt von Island | „Eismänner“ träumen von der Ko-Runde
EM-Debütant Island will auch in Frankreich für Aufsehen sorgen! Eigentlich spielt Fußball auf der Vulkaninsel knapp unterhalb des Polarkreises eine Nebenrolle ... «BILD, mai 16»
5
Insider-Interview
Danach folgte die sogenannte „Teamleiter-Phase“, in der man die neu gewonnenen Erkenntnisse der Praxisphase an die neuen Eismänner weitergibt und sie ... «Absolventa, mai 16»
6
Die Eisheiligen kommen: Keine Minustemperaturen trotz der „kalten ...
Pankratius, Servatius, Bonifazius sind ebenfalls unter dem Namen „die gestrengen Herren“ oder die „Eismänner“ bekannt. Besonders für Hobbygärtner und ... «Luxemburger Wort, mai 16»
7
Jetzt wird in die Hände gespuckt
Um sie nach draußen zu stellen, ist es jetzt aber noch zu kalt. „Da sollte man die Eismänner abwarten. Mitte Mai kann man sie dann an einen geschützten Platz ... «Tiroler Tageszeitung Online, avril 16»
8
Game of Thrones Staffel 6: White Walkers are coming! Erste Spoiler ...
... ganzen Ort niedergemetzelt hatte und Jon Snow nur knapp dem Angriff eines White Walkers entkommen konnte, trat der König der Eismänner an die Spitze, ... «melty.de, mars 16»
9
Juve dankt seinen "Eismännern" - Milan feiert Menez
In der Coppa Italia standen die Rückspiele des Halbfinals auf der Agenda. Am Mittwoch hieß es nach dem jüngsten 2:0 in der Liga zwischen Juventus Turin und ... «kicker, mars 16»
10
Preisgelder gespendet Siegerehrung der „Challenge Hünfeld gegen ...
Auch die „Eismänner“ wollen das Geld spenden. Allerdings seien die Überlegungen noch nicht abgeschlossen, an wen. Steffen Diegmüller bedankte sich bei ... «Osthessen News, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eismänner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eismanner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z