Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schelf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHELF

englisch shelf = Riff; Brett, ↑Bord.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHELF EN ALLEMAND

Schelf  [Schẹlf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHELF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schelf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHELF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schelf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

étagère

Schelf

L'étagère, le plateau continental, le plateau continental, les bases terrestres sont des désignations pour la zone principalement périphérique d'un continent couvert par la mer. Une telle mer s'appelle Schelfmeer. Si la mer Baltique est relativement loin dans l'intérieur du continent, elle est également appelée mer épicontinentaire. Profil schématique d'un bord continental, y compris la zone d'étagère Les étendues de la terre ... Schelf, Kontinentalschelf, Kontinentalsockel, Festlandsockel sind Bezeichnungen für den meist randlichen Bereich eines Kontinentes, der von Meer bedeckt ist. Ein solches Meer wird Schelfmeer genannt. Reicht dieses Schelfmeer relativ weit ins Innere des Kontinents, spricht man auch von einem Epikontinentalmeer. Schematisches Profil eines Kontinentalrandes einschließlich des Schelfbereichs Schelfbereiche der Erde...

définition de Schelf dans le dictionnaire allemand

plateau continental. Festlandsockel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schelf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHELF


Behelf
Behẹlf
Gotthelf
Gọtthelf
Heilbehelf
He̲i̲lbehelf
Lehrbehelf
Le̲hrbehelf
Lernbehelf
Lẹrnbehelf
Notbehelf
No̲tbehelf
Rechtsbehelf
Rẹchtsbehelf

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHELF

Schelch
Schelde
Schelfe
schelfen
schelferig
schelfern
Schelfmeer
schelfrig
Schellack
Schellackplatte
Schelladler
Schelle
schellen
Schellenacht
Schellenass
Schellenbaum
Schellengeläut
Schellengeläute
Schellenkappe
Schellenkönig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHELF

Adolf
Alf
Calf
Elf
Fohlenelf
Fußballelf
Fußballnationalelf
Golf
Heimelf
Meisterelf
Nationalelf
Ralf
Startelf
Vereinself
Welf
Weltelf
Wolf
do it yourself
elf
half

Synonymes et antonymes de Schelf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHELF»

Schelf schelf duden bedeutung beispiele büsum bewertung hotel bilder Wörterbuch Kontinentalschelf Kontinentalsockel Festlandsockel sind Bezeichnungen für meist randlichen Bereich eines Kontinentes Meer bedeckt solches Modernes Design Wellness gesundem Frühstücksbuffet Erleben holidaycheck schleswig holstein ✓✓✓ Jetzt Bewertungen vergleichen beim Testsieger HolidayCheck Tiefpreisgarantie Ihre Reise buchen hotelbewertungen tripadvisor authentische Reisefotos günstige Angebote TripAdvisor Platz Hotels herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache urlaub Urlaub Hotelbewertungen ✓Mehrfach ausgezeichnet günstig

Traducteur en ligne avec la traduction de Schelf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHELF

Découvrez la traduction de Schelf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schelf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schelf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shelf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेल्फ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prateleira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালুচর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étagère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rak
190 millions de locuteurs

allemand

Schelf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலமாரியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेल्फ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mensola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

półka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raft
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράφι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hylla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hylle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schelf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHELF»

Le terme «Schelf» est communément utilisé et occupe la place 84.337 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schelf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schelf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schelf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHELF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schelf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schelf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schelf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHELF»

Découvrez l'usage de Schelf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schelf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Der Schelf erscheint in gröbster Darstellung als mehr oder weniger breiter Streifen um die subaerischen Kontinente, in Seekarten durch die 200 m Tie— fenlinie bzw. davon etwas unterschiedlich 100 Faden, in Atlaskarten zumeist bis zu 200 ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
2
Aachener Kongress - Hussar Fall
In diesem geologisch-ozeanographischen Sinn versteht man unter Schelf den -»• Meeresgrund und Meeresuntergrund von der Küste bis zu einer Tiefe von etwa 200 Metern, während jenseits dieser Grenze der Meeresboden schnell zu voller  ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
3
Einführung in die Geomorphologie
25.7. Schelf-Formen. und. submarine. Canyons. Der Kontinentalschelf ist der vom Meer über— flutete Rand der Kontinentalplattform bis etwa 200 m Meerestiefe, wo sich der Kontinentalabhang anschließt und den eigentlichen Rand der ...
Frank Ahnert, 1996
4
Handbuch der Tonstudiotechnik
Mit parametrischen Equalizern lassen sich das Frequenzspektrum und damit der Klangfarbeneindruck effektiv und zugleich differenziert beeinflussen. 6.3.2.2 Schelf-Filter Schelf-Filter, auch Kuhschwanz-Filter, engl. shelf- oder shelving- Filter, ...
Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, 2008
5
Meereskunde
In einer Tiefe von etwa 200 Metern fällt das Schelf plötzlich steil bis zum Grund der Tiefsee ab. Erst hier beginnt der wirkli- Wie sieht der Kontinentalabhang aus? che Meeresboden. Der Schelf- oder Kontinentalabhang, so nennt man diesen ...
‎1993
6
Meeresgebiet: Ägäisches Meer, Nordägäischer Schelf, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Island 1935:
Der Schelf Bewegungen der Strandlinie Tektonische Grundlinien Die Zeugenberglandschaf t Überblick Der Schelf Jeder Besucher Islands muß beim ersten Anblick vom Schiff aus den Eindruck haben, als hebe sich hier ein gewaltiger Klotz ...
Walter Iwan, 2010
8
Allgemeine Staatengeographie
c) Der Schelf und die Problematik des „freien Meeres" Als Schelf des Kontinents oder Festlandsockel wird der Meeresraum angesprochen, der 0,1-200 m tief ist. Im Durchschnitt ist der Schelf 30 Seemeilen (55 km) breit, aber in den meisten ...
Martin Schwind, 1972
9
Verzeichniss derjenigen Schüler, welche sich in den ...
kunst 1. Pr. Benno Dendl, von München. 2. Pr. Karl Rauchenberger, von Mün- ß chen. /. Klasse. Bapt. v. Lößl , Jos. Eberl , Kaj. von Kern, Karl Bayrhannncr, Nep. v . Borth, Gerh. v. Schelf, Job. Kratzer, Job. Tischler , Xav. Hofmann , Jos. Berger.
10
Lebensspuren im Gestein: Ausfluge in die Erdgeschichte ...
Auf dem tieferen Schelf herrschten Meerestiefen um die 200 m vor. In dieser Tiefenzone entwickelte sich von Portugal über Frankreich, die Schweiz und Süddeutschland bis nach Polen und Rumänien ein ausgedehnter Riffgürtel. Diese Riffe ...
Peter Rothe, Volker Storch, Claudia von See, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHELF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schelf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gefährlicher Riss: Antarktis-Gletscher kurz vor Abspaltung
Noch durchfährt der Riss das Schelf nicht vollständig, was eine Abspaltung verhindert. Sollte es jedoch dazu kommen, würde sich ein Eisberg mit einer Größe ... «Merkur.de, déc 16»
2
OMV-Deal mit Gazprom steht
Man wolle die Schelf-Produktion in Russland vergrößern, Norwegen „arbeitet schon lange am Schelf“ (Miller). Russland bewege sich bei der Förderung weiter ... «Kurier, déc 16»
3
Fünf Fakten zu neuem US-Außenminister Tillerson und seinem ...
Tillerson war für Exxon-Projekte in Russland und in der Kaspi-Region sowie für die Aktivitäten des Konsortiums Sachalin-1 im Schelf der Insel Sachalin ... «Sputnik Deutschland, déc 16»
4
Wijkcentra Almelo 'omarmd' tegen dreigende sluiting
ALMELO - Meer dan driehonderd bewoners van De Schelfhorst vormden zaterdagmiddag om klokslag twaalf uur een lange menselijke keten rondom De Schelf. «Tubantia, oct 16»
5
Vreedzaam protest in Almelo tegen sluiten wijkcentra
Tijdens het wandelen ontstond de actie 'Omarming': op 1 oktober, tijdens de viering van 40 jaar De Schelf, zullen wijkbewoners een grote kring om het ... «Tubantia, août 16»
6
OMV-Deal mit Gazprom auf der Kippe
OMV-Deal mit Gazprom auf der Kippe. Für Bohraktivitäten am norwegischen Schelf braucht man zwei Genehmigungen. OMV-Partner Gazprom hat noch keine. «DiePresse.com, juin 16»
7
Arktis-Erschließung: Warum Gazprom nun doch kein Erdgas fördert
Der russische Erdgasmonopolist will die Erschließung von Lagerstätten fossiler Rohstoffe im Schelf der Barentssee um mehrere Jahre verschieben. Gleichzeitig ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., juin 16»
8
Wann das russische Öl ausgeht: Minister klärt auf
Donskoi erläuterte: „Derzeit dürfen Gazprom und Rosneft am Schelf arbeiten. Die Regierung entscheidet über die Ausstellung der entsprechenden Lizenzen an ... «Sputnik Deutschland, mars 16»
9
„Viel Lobbyarbeit für Welterbe“
Das Schweriner Schloss, die Bauten um den Alten Garten, aber auch die Schelf- und die Paulskirche sollen auf die Unesco-Welterbeliste. Foto: Archiv. 1 von 1. «svz.de, févr 16»
10
Jubileum De Schelf: 'Ik zie moeders die ik les gaf'
Generaties aan leerlingen uit 's-Gravendeel zijn grootgebracht op basisschool De Schelf. De school aan de Vlasstraat viert morgen haar 40-jarig bestaan in het ... «AD.nl, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schelf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schelf>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z