Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Startelf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STARTELF EN ALLEMAND

Startelf  [Stạrtelf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STARTELF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Startelf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STARTELF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Startelf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Startelf dans le dictionnaire allemand

Équipe de football commençant une partie. Fußballmannschaft, die ein Spiel beginnt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Startelf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STARTELF


Behelf
Behẹlf
Fohlenelf
Fo̲hlenelf
Fußballelf
Fu̲ßballelf
Fußballnationalelf
Fu̲ßballnationalelf
Gotthelf
Gọtthelf
Heilbehelf
He̲i̲lbehelf
Heimelf
He̲i̲melf
Lehrbehelf
Le̲hrbehelf
Lernbehelf
Lẹrnbehelf
Meisterelf
Me̲i̲sterelf
Nationalelf
Nationa̲lelf
Notbehelf
No̲tbehelf
Rechtsbehelf
Rẹchtsbehelf
Schelf
Schẹlf
Vereinself
Vere̲i̲nself
Welf
Wẹlf
Weltelf
Wẹltelf
do it yourself
[ˈduː ɪt jɔːˈsɛlf] 
elf
ẹlf 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STARTELF

Start-up
Start-up-Unternehmen
Start-Ziel-Sieg
Startauflage
Startautomatik
Startbahn
Startberechtigung
startbereit
Startblock
Startchance
starten
Starter
Starterbatterie
Starterin
Starterkit
Starterklappe
Starterlaubnis
startfertig
Startflagge
Startgeld

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STARTELF

Adolf
Alf
Arnulf
Calf
Crossgolf
Discgolf
Dolf
Elf
Fleischwolf
Generation Golf
Golf
Meinolf
Minigolf
Ralf
Rolf
Rudolf
Steppenwolf
Wolf
half
zwölf

Synonymes et antonymes de Startelf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STARTELF»

Startelf startelf chelsea deutschland nürnberg sport hoffenheim aufstellung Flick deutet umstellungen welt Tagen Verdacht Absprache deutlich zurück Hummels werden definitiv Sieg spielen Derweil gibt Hinweise neue countdown gegen steht stern Stunden Abend spielt Auch Ausscheiden noch möglich Für Khedira könnte Schweinsteiger rücken Elfenbeinküste einsatz drogba weiter offen goal Kapitän Drogba beiden vorangegangenen Partien jeweils Edel Joker Spiel gekommen wurde veränderter Beim Ghana zuletzt wurden deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Startelf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STARTELF

Découvrez la traduction de Startelf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Startelf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Startelf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

开始
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comienzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

starting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुरू करने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بداية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

начало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

começando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

départ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermula
190 millions de locuteurs

allemand

Startelf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

起動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miwiti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başlangıç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di partenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozruch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

початок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pornire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκίνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utgångs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

starter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Startelf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STARTELF»

Le terme «Startelf» est assez utilisé et occupe la place 44.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Startelf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Startelf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Startelf».

Exemples d'utilisation du mot Startelf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STARTELF»

Découvrez l'usage de Startelf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Startelf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Startelf
Woche 1 Samstag - nach dem vorletzten Spieltag der regulären Hallensaison Immer die gleiche Frage: „Bin ICH im Kader , „Werde ich in der Startelf stehen?“, „ Warum eigentlich StartELF?“ möchte ich gleich hinterherfragen. Wenn es eine Elf  ...
Georg Hösler-Weiß, 2013
2
Die besten Stürmer der Fußball Bundesliga - Die ...
Im Halbfinale gegen Italien stand wieder Gomez in der Startelf, konnte die 1: 2Niederlage jedoch nicht verhindern. Mit drei Toren undeiner Torvorlage wurdeer Zweiterder Torschützenliste hinter dem Spanier Fernando Torres, der die gleiche ...
Hans-Werner Wiedholz, 2013
3
In Kopenhagen schellt das Telefon: Mit Borussia ...
In der Startelf hat Lucien Favre drei Änderungen vorgenommen. Tony Jantschke spielt wieder rechter Außenverteidiger, dafür rückt Håvard Nordtveit auf die Sechserposition. Zu Tolga Cigerci schreibt der Kicker, dass er »passen musste«  ...
Jannik Sorgatz, 2013
4
Der Tag, an dem ich den Krieg überlebte: eine andere ...
Startelf. Im Fußball gelten unumstößliche Wahrheiten. So dauert etwa ein Spiel 90Minutenund es gewinnt, wer die meisten Tore schießt. Nicht so im Jugendfußball. Hier dauert ein Hallenspiel nur zehn Minuten undes gewinnt ...
Georg Hösler-Weiß, 2014
5
Gegen Gladbach kann man mal verlier'n: Die Saison 2011/2012
Seine Hinrunde erinnert schwer an die, die Reus in seinem ersten Gladbacher Jahr hinlegte: Der damals 20-Jährige hatte zehn Einsätze in der Startelf, erzielte drei Tore und legte zwei auf. Herrmanns Bilanz in der zweiten Jahreshälfte 2011  ...
Jannik Sorgatz, 2012
6
Pep Guardiola: Die Biografie
Derältere, erfahrenere Trainer wusste bereits von den Änderungen, diePepin der Startelf vornehmen wollte, und hatte ein paar freundliche Worte fürdenNeulingparat.Erwusste um denenormen Druck, dem sichsein jüngerer Gegenspieleran ...
Guillem Balagué, 2013
7
Fußball-Europameisterschaft 2012 Polen / Ukraine
Um dann unmittelbar nach der ersten Drangphase der erneut umgestellten deutschen Startelf beherzt und erfolgshungrig loszulegen. Im Vergleich zum Viertelfinale kamen Kroos, Gomez und Podolski für Reus, Klose und Schürrle.
Kicker Sportmagazin, Sven Simon, 2012
8
Real Madrid
Am 15. Januar 2011 gab Robben sein Comeback gegen den VfL Wolfsburg. Er wurde für Franck Ribery in der 25. Minute eingewechselt. In der darauffolgenden Partie gegen den 1. FC Kaiserslautern gehörte er zur Startelf und trug mit seinem  ...
Jean-Pierre Hombach
9
Zwillingswelten
Saisonverlauf 2006/2007 In den achtzehn ersten Spielen der Saison stand Altintop in der Startelf des FC Schalke 04. Dies wurde auch durch Verletzungen seiner Konkurrenten Gerald Asamoah und Søren Larsen begünstigt. Insbesondere gilt ...
Werner Blattert, 2013
10
Nur der MSV: MSV Duisburg 2011/2012
Und zwar beim 3:0 in Halle beim Pokalspiel im letzten Jahr. Auch eine Serie, die heute nicht unbedingt enden muss. Ein Blick auf die Aufstellungen: Bei Ingolstadt stehen Caiuby und Biliskov in der Startelf und Schäffler sowie Andersen sitzen ...
Harald Steffen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STARTELF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Startelf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Margreitter winkt die Startelf
So könnte etwa Georg Margreitter in die Anfangsformation zurückkehren. "Er ist natürlich eine Überlegung für die Startelf", sagt Schwartz über den Österreicher, ... «kicker, déc 16»
2
Serie A: Medien loben Antonio Rüdiger für Startelf-Comeback bei ...
Nationalspieler Antonio Rüdiger hat gute Kritiken für sein Startelf-Comeback beim italienischen Erstligisten AS Rom erhalten. "Rüdiger kehrt nach fast sechs ... «Sport1.de, oct 16»
3
Ösi-Baby kam während des Spiels! | Mainz-Star flog aus Startelf in ...
Ihre Väter kennen sich aus Lagos (Nigeria), die Jungs wuchsen gemeinsam in Wien auf. Mainz-Trainer Martin Schmidt: „Karim war für die Startelf vorgesehen. «BILD, oct 16»
4
Sanches gegen Augsburg wohl in der Startelf
Ancelotti steckte den frisch gebackenen Golden Boy im Abschlusstraining am Dienstagvormittag in die A-Elf, dem Neuzugang winkt der erste Startelf-Einsatz seit ... «tz.de, oct 16»
5
Fußball - Sokratis und Bartra zurück in BVB-Startelf
Beide zuletzt verletzten Innenverteidiger stehen in der Startelf für das dritte Gruppenspiel des Fußball-Bundesligisten im ausverkauften Stadion José Alvalade. «Süddeutsche.de, oct 16»
6
BVB mit drittjüngster Startelf seiner Bundesliga-Historie
BVB mit drittjüngster Startelf seiner Bundesliga-Historie ... Borussia Dortmund geht mit der drittjüngsten Startelf seiner Bundesliga-Historie in das Spiel gegen ... «Aachener Zeitung, oct 16»
7
Ancelotti: Boateng gegen Hertha in der Startelf
So wird gegen Hertha Jerome Boateng erstmals nach seinem im EM-Halbfinale erlittenen Muskelbündelriss in die Startelf zurückkehren. "Er ist in einer guten ... «kicker, sept 16»
8
Warum Lasogga gegen Leverkusen in die Startelf rutschen wird
... ehe er sich erneut seinen Startelf-Platz erkämpfen musste. Auch in dieser Spielzeit fand sich Lasogga erst einmal auf der Ersatzbank wieder. Der Unterschied ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
9
Debütant Can in Startelf gegen Frankreich
Der EM-Debütant bestreitet an der Seite des wie erwartet erstmals im Turnier in die Startelf beorderten Kapitäns Bastian Schweinsteiger erst sein siebtes ... «DIE WELT, juil 16»
10
Schweinsteiger traut sich Startelf-Einsatz zu
DFB-Kapitän Bastian Schweinsteiger kann sich im EM-Viertelfinale von Weltmeister Deutschland am Samstag in Bordeaux gegen Italien oder Spanien (21:00 ... «sport.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Startelf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/startelf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z