Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Enfleurage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENFLEURAGE

lateinisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ENFLEURAGE EN ALLEMAND

Enfleurage  [ãflœˈraːʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENFLEURAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enfleurage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENFLEURAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Enfleurage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

enfleurage

Enfleurage

Enfileurage est un processus pour extraire les pommades des fleurs en absorbant les parfums avec de la graisse. Enfleurage ist ein Verfahren zur Gewinnung von Pomaden aus Blüten durch die Absorption der Duftstoffe mit Fett.

définition de Enfleurage dans le dictionnaire allemand

Procédé d'obtention de parfums de fleurs fines dans l'industrie du parfum. Verfahren zur Gewinnung feiner Blumendüfte in der Parfümindustrie.
Cliquez pour voir la définition originale de «Enfleurage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENFLEURAGE


Abfrage
Ạbfrage
Anchorage
[ˈɛŋkərɪd͜ʃ]
Anfrage
Ạnfrage 
Arbitrage
Arbitra̲ge [arbiˈtraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Barrage
Barra̲ge […ʒə] 
Brokerage
[ˈbroʊkərɪd͜ʃ] 
Courage
[kuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Effleurage
[ɛflœˈraːʒə), österreichisch meist: […ʃ]
Entourage
[ãtuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fourage
Fourage
Frage
Fra̲ge 
Furage
Fura̲ge [fuˈraːʒə] 
Garage
[ɡaˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Mirage
[miˈraːʒ]  , österreichisch meist: […ʃ]
Nachfrage
Na̲chfrage 
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Trage
Tra̲ge [ˈtraːɡə]
Umfrage
Ụmfrage 
Zivilcourage
Zivi̲lcourage [tsiˈviːlkuraːʒə] 
average
[ˈævərɪd͜ʃ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENFLEURAGE

Energydrink
Enervation
enervieren
Enervierung
Enesco
Enescu
Enfant terrible
enfilieren
enflammieren
Enfle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENFLEURAGE

Binnennachfrage
Einzelgarage
Gaufrage
Gegenfrage
Krage
Leserumfrage
Meinungsumfrage
Ombrage
Parkgarage
Peerage
Preisfrage
Quizfrage
Rechtsfrage
Rückfrage
Schuldfrage
Seigniorage
Sonntagsfrage
Tiefgarage
Zwischenfrage
infrage

Synonymes et antonymes de Enfleurage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENFLEURAGE»

Enfleurage enfleurage anleitung chemie selber machen vorteile nachteile huile mazeration froid Verfahren Gewinnung Pomaden Blüten durch Absorption Duftstoffe Fett Myparfum erklärt duftgewinnung Absorptionsverfahren Gewinnung Fetten genannten Pomaden Blüten einer Pflanze Neben Destillation chemikus Über viele Jahrhunderte wichtiges Verfahren empfindlichsten Duftstoffe Blütenpflanzen Jasmin oder Tuberose sehr altes aufwendiges Duftstoffen Pflanzenteilen Empfindliche sich linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen kalten parfümherstellung parfüm Herstellung Parfüm kalte beruht Aufnahme aromatischen Substanzen geruchsneutrale Fette gibt flaconi Blumenduftgeben

Traducteur en ligne avec la traduction de Enfleurage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENFLEURAGE

Découvrez la traduction de Enfleurage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Enfleurage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Enfleurage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

花香吸取法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfleurage
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enfleurage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enfleurage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطريقة التشريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мацерации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfleurage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইনফ্লোরাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfleurage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enfleurage
190 millions de locuteurs

allemand

Enfleurage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enfleurage
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enfleurage
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enfleurage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enfleurage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறிஞ்சு முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enfleurage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Enfleurage
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enfleurage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enfleurage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мацерації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extracție din flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enfleurage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enfleurage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enfleurage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enfleurage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Enfleurage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENFLEURAGE»

Le terme «Enfleurage» est communément utilisé et occupe la place 83.460 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Enfleurage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Enfleurage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Enfleurage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENFLEURAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Enfleurage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Enfleurage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Enfleurage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENFLEURAGE»

Découvrez l'usage de Enfleurage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Enfleurage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ätherische Öle und Riechstoffe - Heilmittel der Natur
Diese Blüten werden in den südfranzösischen Departements Alpes maritimes und Var in großem Maßstabe angebaut und sind dort ein wichtiger Handelsartikel. b) Die Ölgewinnung durch Enfleurage beruht auf der Löslichkeit der yon den ...
Andreas Lüneberg, 2004
2
Düfte als geistiges Eigentum
Bei der Enfleurage verteilt man Blüten auf einer dünnen Fettschicht und wartet 24 Stunden, bis diese ihre Duftstoffe an das Fett abgegeben haben. Nach mehrfacher Wiederholung bleibt dabei eine gesättigte Fettlösung übrig, die Pomade.
Stefan Fröhlich, 2008
3
Der Duft-Code: Wie die Industrie unsere Sinne manipuliert
heute die sehr arbeitsintensive und teure kalte Enfleurage (Enfleurage à froid). Hier werden hochgereinigte tierische Fette benutzt, um den Duft aus den frischen Blüten zu ziehen. Die Blüten werden auf mit Fett bestrichene Glasplatten, die in ...
Eva Goris, Claus-Peter Hutter, 2011
4
Betörende Düfte, sinnliche Aromen
Enfleurage). Das Produkt der Mazeration ist eine Blütenpomade. Das Verfahren der Mazeration wurde um 1920 von der Parfumindustrie aufgegeben. Querschnitt durch ein Mazerations-Bad (Hirzel: Toiletten-Chemie, 1892). 3.5.4 Enfleurage ...
Joachim Schreiber, 2012
5
Duftmarketing im Gastgewerbe: Chancen und Risiken des ...
Daraufhin wird das Lösungsmittel abdestilliert, die zurückbleibende Masse nochmals mit Alkohol extrahiert90. 5.1.3 Enfleurage Die Enfleurage, eine Sonderform der Extraktion durch Fett, zählt zu den einfachsten, aber zeitlich aufwendigsten ...
Sophie Siegerstetter, 2009
6
Duftheilkunde: Der Weg, den Düften zu begegnen
Enfleurage. Dieses Verfahren geschieht nach dem Grundprinzip der Mazeration, ist jedoch sehr viel schonender. Auf eine neutrale Unterlage, meist sind es Glasplatten, wird Butter, Wachs oder ein andres Fett aufgetragen. Auf diese Wachs- ...
Renato Strassmann, 2012
7
Aromatherapie für Pflege- und Heilberufe: Kursbuch für ...
Im Ingwerextrakt befinden sich die Scharfstoffe der frischen Pflanze; dieser Duftstoff kann somit die Schleimhäute reizen, im Gegensatz zum milden Ingwerdestillat. Enfleurage Das sehr schonende Extraktionsverfahren der Enfleurage wird ...
Eliane Zimmermann, 2011
8
Patrick Süskind: Das Parfum: Ein Unterrichtsentwurf für die ...
Süskind schont seinen Leser nicht und in wohl dosierten Exkursen nimmt er ihn mit in eine Welt der „Extinktion“ (159), „Pistill“ (116) und „Maurenkopfalambic“ ( 123). Scheinbar nebenbei spricht er von der „enfleurage à chaud, enfleurage à ...
Daniel Bleckmann, 2008
9
Poetik des Neo-Phantastischen: Patrick Süskinds Roman "Das ...
(222) Erklärungen des Fachvokabulars wie Pressen und Destillieren, enfleurage ä chaud, enfleurage ä froid und enfleurage ä l'huile durchziehen die Geschichte des Helden Jean-Baptiste Gre- nouille. Im Zusammenhang mit dem Geruch, ...
Maria Cecilia Barbetta, 2002
10
Die Fabrikation und Bearbeitung von ätherischen Ölen
Orangeblüten durch Enfleurage 100ß, durch Mazeration 400 ^, durch Extraktion mit flüchtigem Lösungsmittel dagegen 800 ß ätherisches Öl gewonnen, woraus ersichtlich ist, daß die Enfleurage zur Verarbeitung von Orangeblüten nicht ...
Max Fölsch, 1930

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENFLEURAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Enfleurage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lorie Pester : Sirène souriante dans sa piscine, la comédienne se ...
Toutes deux doivent faire éclater la vérité après la découverte d'un cadavre tatoué dans une cuve à enfleurage. Aux côtés des deux actrices, nous retrouverons, ... «Pure People, août 16»
2
Meurtres à Grasse en tournage avec Lorie et Annie Grégorio.
A Grasse, un cadavre recouvert de graisse brûlante est découvert dans une cuve à enfleurage. Un tatouage, retrouvé sur la victime, oriente l'enquête vers la ... «Le Blog TV News, mars 16»
3
The healing properties of essential oils
I recently sat down with Joseph Richkus of Enfleurage – an amazing store and resource for the highest quality essential oils, books and classes, located in ... «New York Daily News, mars 16»
4
[#MemoriaDauPaïs] Grasse, capitale de la parfumerie
Ce travail, appelé l'enfleurage, se fait avec une rapidité extrême, par des jeunes filles. Les châssis remplis de fleurs et de graisse sont empilés à hauteur ... «Journal La Marseillaise, déc 15»
5
“Il profumo”, dal libro di Patrick Suskind al film di Tom Tykwer
Appresa la tecnica dell'enfleurage (l'estrazione degli odori tramite immersione nel grasso), va alla ricerca della “materia prima” per il suo folle piano, ovvero ... «Libreriamo, déc 15»
6
A Summer's Garden in a Glass
Summery scents are evoked by the hero botanical, the murraya flower, extracted using the traditional process of enfleurage, where flowers are laid on a layer of ... «Broadsheet, déc 15»
7
Beauty: daytime scents
Maybe concreta use actual concretes or enfleurage? If anyone's interested in the subject there's an article by Chandler Burr about synthetics here. Reply. Share. «The Guardian, sept 15»
8
Catturare l'essenza del fiore, un segreto antico 5.000 anni
Distillazione, spremitura, enfleurage. Catturare l'essenza è un segreto antico più di 5.000 anni. Papiri e geroglifici ci dicono infatti che gli antichi egizi, che ... «Adnkronos, août 15»
9
Apothecaries and Perfumeries: Yahoo Beauty's Journey Through ...
The mariposa fragrance, for example, is extracted through the method of enfleurage, in which the extract is absorbed by wax before extraction by alcohol. «Yahoo News, juil 15»
10
Huiles essentielles : comment sont-elles produites ?
Enfin, l'enfleurage consiste à laisser macérer des fleurs (souvent les plus fragiles, celles qui ne résisteraient pas à la chaleur de la vapeur, telles que la rose et ... «TopSanté, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enfleurage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/enfleurage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z