Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Entreacte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENTREACTE

lateinisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ENTREACTE EN ALLEMAND

Entreacte  [ãˈtrakt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTREACTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entreacte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTREACTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Entreacte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Entreacte dans le dictionnaire allemand

Intermission de musique d'opéras et de pièces de théâtre. Zwischenaktmusik von Opern und Schauspielen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Entreacte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTREACTE


Action directe
[aksjõːdiˈrɛkt] 
Entr´acte
Entr´acte
recte
rẹcte
stricte
strịcte [ˈʃt…]  , [ˈst…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTREACTE

Entreakt
Entrechat
entrechten
Entrechtete
Entrechteter
Entrechtung
Entrecote
Entree
Entreetür
Entrefilet
Entreicherung
Entreißdiebstahl
entreißen
Entrelac
Entremés
Entremetier
Entremets
Entrepot
Entrepreneur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTREACTE

Alte
Ambiente
Ante
Aparte
Assiette
Ate
Beste
Date
Este
Favorite
Note
Rate
Site
Update
Website
beste
bitte
up to date
à la carte
à la suite

Synonymes et antonymes de Entreacte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTREACTE»

Entreacte wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden entreacte bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Katalanisch Bearbeiten Substantiv dies Magazín digital teatre audiovisuals Revista Associació Actors Directors Professionals Catalunya Organització Sindical Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen universal

Traducteur en ligne avec la traduction de Entreacte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTREACTE

Découvrez la traduction de Entreacte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Entreacte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entreacte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

entreacte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entreacte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

entreacte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entreacte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entreacte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entreacte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entreacte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entreacte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entreacte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entreacte
190 millions de locuteurs

allemand

Entreacte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entreacte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entreacte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entreacte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entreacte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entreacte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entreacte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entreacte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entreacte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entreacte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

entreacte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entreacte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entreacte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entreacte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entreacte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entreacte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Entreacte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTREACTE»

Le terme «Entreacte» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.386 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Entreacte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Entreacte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entreacte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTREACTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Entreacte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Entreacte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Entreacte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTREACTE»

Découvrez l'usage de Entreacte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entreacte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Consonanzen [Konsonanzen] und Dissonanzen
Entreacte. im. Schauspiel. Daß die Musik vor und zwischen den Acten der Trauer -, Schau- und Lustspiele dem Inhalte derselben angemessen sein solle, ist vor mehr als hundert Iahren schon erkannt und zuweilen auch versucht worden.
Johann Christian Lobe, 1869
2
ALLGEMEMENE MUSIKALISHCE ZEITUNG
Entreacte et Couplets: Pauvre Dame Mar- gue'rite (Spinn, arme Margareth). ...... — 3 7. Terzetto: C'est la cloche de la tourelle (Horch, man läutet noch) — 9 B. Cavatina: Viens, gentille Dame (Komm , o holde Dame) — 6 9. Duetto: Ce Domaine ...
MUZIO CLEMENTI, 1826
3
Franz Schubert
Einer der größeren Entreacte ist in der That ein interessantes Musikstück. ') Die Partitur der Zauberharfe besaß noch im Jahre 1835 Ferd. Schubert; eine Copie mag sich wohl in dem Archiv des Theaters an der Wien befunden haben oder ...
Heinrich Kreissle von Hellborn, 1865
4
Briefwechsel und Tagebücher
3 ) Das Journal ..l'Entreacte" auf welches ich abbonirt bin ist mir seit 8 Tagen nicht mehr zugekommen. Ich muß daraus schließen daß mein Abbonnement erloschen ist. Wollten Sie 3 5 wohl die Güte haben mich auf 6 Monate auf diesen  ...
Giacomo Meyerbeer, Heinz Becker, Sabine Henze-Döhring, 2004
5
Musikalisches Lexicon
Im Drama pflegen diese Pausen durch Instrumentalmusik ausgefällt zu werden, welche man ebenfalls Entreacte oder Zwischenactmusik nennt. Entweder sind die vorzutragenden Tonstücke nur eingelegt, ohne in Beziehung zum Drama zu ...
Arrey von DOMMER, 1865
6
Allgemeine musikalische Zeitung
Am i5ten : Im Theater an der Wien: Emmy Teels, Drama in drey Akten nach Fixerecouit, von Castelli; Ouvertüre und Entreacte vom Freyherrn von Lannoy. Dem französischen Polygraphen scheint unser deutscher Julius von Sassen nicht ...
7
Franz Schubert
... Theaters an der Wien befunden haben oder daselbst noch besinden. Die Verlagshand- lung Spina besitzt das Autograf zweier Entreacte, einer Ouverture zum dritten und des Nachspieles dazu, — Eine Abschrift der Partitur der Tenorarie ...
Heinrich von Kreissle, 1865
8
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
... fîifl. bôret au ! > fier! JVo. 4 Duetto. Il s'éloigne, il nous laisse ensemble (Sie. er gebet, lá§i uní bier allein?) 6 ©ri No. 5. Finale e Terzetto. Grand Dieu, que viens je donc. (0®oit, toa» mugi' ¡ф Яше bíren?) ]0 fil- Nr. 6. Entreacte et Couplets.
Adolf Bernhard Marx, 1826
9
Neue Zeitschrift für Musik: das Magazin für neue Töne : ...
... Entreacte aus „Kurprinz Friedrich Wilhelm“ von Reinecke7 „Beim Sonnenuntergang“ von Gade, „Frühlingslied" von Bargiel für Frauenchor. Ouverturen zu „Prometheus" von Beethoven uiid zu „Breciofa“ von Weber. - Solingen. Zweites ...
10
Alles Andere kommt von den Göttern:
Entreacte. All[egr]o assai [G, 4/4] A/T/B/-Pos., Pk., Hrn. 1/2, Fl. 1/2, Ob. 1/2, Kl. 1/2, Fag. 1/2, VI. 1, VI. 2, Via., VIc, B. VI.1 Garten VU Gartenhäuschen VI.3-4 Wald und Höhle VI.5-6 Marthens Garten Nr. 22. Entreacte [B, 2/2] Timp, Hrn. 1/2, Fl. 1/2, ...
Beate Agnes Schmidt, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entreacte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entreacte>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z