Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Entrechtung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTRECHTUNG EN ALLEMAND

Entrechtung  [Entrẹchtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTRECHTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entrechtung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTRECHTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Entrechtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Entrechtung dans le dictionnaire allemand

l'illicite; être privé de ses droits. das Entrechten; das Entrechtetwerden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Entrechtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTRECHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTRECHTUNG

Entreacte
Entreakt
Entrechat
entrechten
Entrechtete
Entrechteter
Entrecote
Entree
Entreetür
Entrefilet
Entreicherung
Entreißdiebstahl
entreißen
Entrelac
Entremés
Entremetier
Entremets
Entrepot
Entrepreneur
Entrepreneurin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTRECHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Synonymes et antonymes de Entrechtung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTRECHTUNG»

Entrechtung entrechtung verfolgung jüdischen bevölkerung Wörterbuch wörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lebenserfahrung Projekt Lebenserfahrung Netzwerk für Menschenrechtsbildung entwickelt seit vielfältige Bildungsprogramme denen Ansätze Stationen über Folgenden sehen eine Zeittafel unter besonderer Berücksichtigung Ausnahmegesetzgebung jüdische juden holocaust Typo Serve Lukas Förster Juden Gliederung Gesetzliche Maßnahmen gegen wirtschaftl Existenz Ausgrenzung exil club hause welt Boykott jüdischer Geschäfte Berufsverbote Enteignungen soziale politische spiegelte sich allen Weitere hartz betroffenen Tagen Eine Bund Länder Arbeitsgruppe Titel „Rechtsvereinfachung Vorschläge erarbeitet weitere Verschärfung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Zeichen erinnerung März Gesetz Behebung Volk Staat Ermächtigungsgesetz

Traducteur en ligne avec la traduction de Entrechtung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTRECHTUNG

Découvrez la traduction de Entrechtung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Entrechtung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entrechtung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

剥夺权利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

privación de derechos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deprivation of rights
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकार से वंचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرمان من الحقوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лишение прав
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

privação de direitos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিকারের বঞ্চনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la privation des droits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dirampas hak
190 millions de locuteurs

allemand

Entrechtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

権利の剥奪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

권리의 박탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyabut hak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tước quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரிமைகள் கையறுநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकारांच्या हानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haklarından mahrum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

privazione dei diritti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozbawienie praw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позбавлення прав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

privarea de drepturi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέρηση των δικαιωμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontneming van regte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berövande av rättigheter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

berøvelse av rettigheter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Entrechtung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTRECHTUNG»

Le terme «Entrechtung» est communément utilisé et occupe la place 80.465 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Entrechtung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Entrechtung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entrechtung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTRECHTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Entrechtung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Entrechtung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Entrechtung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ENTRECHTUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Entrechtung.
1
Hans-Peter Dürr
Wir haben die ganz falsche Lektion aus dem Zusammenbruch der Staaten im Osten gezogen, wenn wir meinen, das hätte etwas mit dem Sozialismus zu tun. Das hat etwas mit der Zentralisierung zu tun. Wenn wir im Westen auf dieselbe Zentralisierung zulaufen - und wir sind auf dem besten Wege dazu -, kriegen wir dieselben Auswüchse, dieselben Krankheiten, dieselbe Demotivierung und Entrechtung der Menschen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTRECHTUNG»

Découvrez l'usage de Entrechtung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entrechtung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Logik Der Entrechtung: Sicherheits- Und Nutzendiskurse ...
Kenneth Horvath argumentiert, dass diese nach Kriterien wie Herkunft, Alter und Ausbildung differenzierte Zu- und Aberkennung von Rechten auf einem vielschichtigen Wechselspiel zweier migrationspolitischer Logiken beruht, die ublicherweise ...
Kenneth Horvath, 2014
2
Krieg, Nationalismus, Rassismus und die Medien
Entrechtung,. Rassisierung,. Regulation. In diesem Beitrag beschäftige ich mich mit der Frage: Ist Rassismus, als eine historisch neue Praxis, die das 20. Jahrhundert geprägt hat und prägt, als etwas zu behandeln, von dem wir niemals genug ...
Wilhelm Kempf, Irena Schmidt-Regener, 1998
3
Zwangsarbeit in Rheinland-Pfalz während des Zweiten ...
Kerstin Kersandt Doppelte Entrechtung - „Ostarbeiterinnen" und ihre Kinder im Zweiten Weltkrieg im Raum Wiesbaden-Mainz Das Phänomen der Zwangsarbeit weiblicher ausländischer Arbeitskräfte im nationalsozialistischen Deutschland ...
Hedwig Brüchert, Michael Matheus, 2004
4
Die Geschichte der Juden in Elmshorn
Ausplünderung und völlige Entrechtung Bis zum Novemberpogrom 1938 hatten die nationalsozialistischen Verfolgungsmaßnahmen in erster Linie die politische Entrechtung und gesellschaftliche Isolierung der Juden bezweckt. Nach der ...
Harald Kirschninck, 2005
5
Makrokriminalität im Rahmen der jugoslawischen ...
Die Dehumanisierung und Entrechtung der Opfer als psychologische Prozesse bilden darüber hinaus ein wesentliches Element zur Neutralisation oder Suspendierung der sonst üblichen Moralvorstellungen1255. Nach der ausführlichen ...
Christian Konle, 2010
6
Der Entwendungsnachweis in der Kfz-Kasko-Versicherung: Eine ...
Danach ist die Entwendung im Grundsatz dahin zu verstehen, daß eine widerrechtliche Sachentziehung vorliegen muß, die zur wirtschaftlichen Entrechtung des Eigentümers führt. " Es muß folglich unterschieden werden zwischen einem ...
Peter Bach, Dirk C Günther, 1997
7
Der Holocaust
Wolfgang Benz, einer der renommiertesten deutschen Holocaust-Forscher, zeichnet in diesem Buch die Geschichte des Völkermordes an den Juden von der Ausgrenzung und Entrechtung bis zum industrialisierten Massenmord in den Vernichtungslagern ...
Wolfgang Benz, 2014
8
Die Neue Zeit: Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie
Dabei ift aber die Pluralwahl und die durch Kommunalverbände nichts weiter als wohlberechnete und beabfichtigte ..Kontingentierung“ der Vertreter der befitzlofen Klaffe. eine unverhüllte Entrechtung der Maffen! Sogar zahlenmäßig wird ...
9
Mittelständische Unternehmer im Nationalsozialismus: ...
Der Prozeß der Verdrängung und Boykottierung der Juden bis zu ihrer unverhüllt gewaltsamen Verfolgung und Entrechtung nach der sogenannten » Reichskristallnacht« durchlief mehrere Phasen.2 1.1. Boykottmaßnahmen im März/ April ...
Petra Bräutigam, 1997
10
Stenographische Berichte über die Verhandlungen
Meine Herren) alfo von einem Ausnahmegefeh) von einer Entrechtung kann man da doch nicht fprechen) wo jeder) der das Objekt des Ausnahmegefeßes ift) es völlig in feiner eigenen Beftimmung hat) ob diefes Ausnahmegefetz ihm ...
Germany. Reichstag, 1906

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTRECHTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Entrechtung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gänzlich unerwünscht. Entrechtung, Kriminalisierung und ...
Entrechtung, Kriminalisierung und Inhaftierung von Flüchtlingen in Ungarn. 'Gänzlich unerwünscht' - Cover des Berichts. Der von border- monitoring.eu und Pro ... «no-racism.net, août 16»
2
14:00 Uhr Historische Ereignisse Vor 75 Jahren: Polizeiverordnung ...
Er kann als Zeichen der Entrechtung und Ausgrenzung der jüdischen Bevölkerung im dritten Reich gesehen werden und wurde von Adolf Hitler gezielt ... «ARD.de, août 16»
3
Russlanddeutsche: Diskriminiert, entrechtet, verfolgt
Überlebenskampf, ständige Diskriminierung und Entrechtung sind bis heute wichtiger Bestandteil der Identität vieler Russlanddeutscher in den Ländern der ... «Main-Post, août 16»
4
Claudia Roth zur Türkei - "Eine unvorstellbare Entrechtung"
Angesichts der Vorgänge sprach Roth von einer "dramatischen Entrechtung". In dieser Lage müssten die Bundesregierung, die Europäische Union und auch ... «Deutschlandfunk, juil 16»
5
Gastbeitrag: Flüchtlinge werden systematisch entrechtet
Damit wird das Rad der Entrechtung eine Runde weiter gedreht. Doch nicht nur das Konzept des sicheren Herkunftsstaats höhlt die in der völkerrechtlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
6
Weltromatag: Ein Mahnmal genügt nicht
Überall in Europa sind Roma Opfer von Verfolgung, Entrechtung oder Marginalisierung. Was wird dagegen getan? 6. April 2016, 15:04 Uhr 131 Kommentare. «ZEIT ONLINE, avril 16»
7
Abstimmung vom 28. Februar 2016: Der Angriff auf die Jugend
Von wegen Durchsetzung! Es geht der SVP um die Entrechtung von zwei Millionen Menschen, insbesondere von jungen Erwachsenen. Diese Initiative muss ... «WOZ Die Wochenzeitung, déc 15»
8
Schaked: Produktkennzeichnung bedeutet Entrechtung Israels
Die israelische Justizministerin Ajelet Schaked hat am Montag in Berlin den Einsatz Deutschlands gegen die Entrechtung Israels gelobt. „Das Volk und die ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, déc 15»
9
Bund-Länder-Gipfel: CDU/CSU, SPD und Grüne einigen sich auf ...
Besondere Entrechtung und Entwürdigung droht Flüchtlingen aus den sogenannten Westbalkanstaaten. Zusätzlich zu Bosnien-Herzegowina, Serbien und ... «Pro Asyl, sept 15»
10
Grundstücks-Eigentümerinnen zeigen Willkommenszelt-Aktivisten an
... eigenen Angaben nach den Flüchtlingen "praktische Solidarität im Kampf für Selbstbestimmung und gegen Entrechtung" anbieten wollen, sind in Aufregung. «Badische Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entrechtung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entrechtung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z