Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enttäuschungsreich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTTÄUSCHUNGSREICH EN ALLEMAND

enttäuschungsreich  enttä̲u̲schungsreich [ɛntˈtɔ͜yʃʊŋsra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTTÄUSCHUNGSREICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
enttäuschungsreich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENTTÄUSCHUNGSREICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «enttäuschungsreich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enttäuschungsreich dans le dictionnaire allemand

plein de déceptions. voller Enttäuschungen.

Cliquez pour voir la définition originale de «enttäuschungsreich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTTÄUSCHUNGSREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTTÄUSCHUNGSREICH

enttabuieren
Enttabuierung
enttabuisieren
Enttabuisierung
enttarnen
Enttarnung
enttäuschen
enttäuschend
enttäuscht
Enttäuschung
entteeren
Entteerung
entthronen
Entthronung
enttrümmern
Enttrümmerung
entvölkern
entvölkert
Entvölkerung
entw.

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTTÄUSCHUNGSREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonymes et antonymes de enttäuschungsreich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTTÄUSCHUNGSREICH»

enttäuschungsreich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Enttäuschungsreich pons Deutschen PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „Enttäuschungsreich suchen Formulierung Stil Wortformen nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren redensarten index Suchergebnis für Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal

Traducteur en ligne avec la traduction de enttäuschungsreich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTTÄUSCHUNGSREICH

Découvrez la traduction de enttäuschungsreich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de enttäuschungsreich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enttäuschungsreich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

丰富的失望
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decepción rica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disappointment rich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निराशा अमीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيبة أمل الغني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разочарование богатых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decepção ricos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হতাশা সমৃদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déception riche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekecewaan kaya
190 millions de locuteurs

allemand

enttäuschungsreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豊富な失望
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍부한 실망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuciwo sugih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thất vọng giàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணக்கார ஏமாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्रीमंत निराशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zengin bir hayal kırıklığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

delusione ricco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozczarowanie bogaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розчарування багатьох
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezamăgire bogat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογοήτευση πλούσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teleurstelling ryk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besvikelse rik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skuffelse rik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enttäuschungsreich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTTÄUSCHUNGSREICH»

Le terme «enttäuschungsreich» est très peu utilisé et occupe la place 180.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enttäuschungsreich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enttäuschungsreich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enttäuschungsreich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTTÄUSCHUNGSREICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enttäuschungsreich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enttäuschungsreich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enttäuschungsreich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTTÄUSCHUNGSREICH»

Découvrez l'usage de enttäuschungsreich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enttäuschungsreich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hellas:
... ein deutscher Tribut an Sizilien und Großgriechenland.144 Hermann Strashurger Für Hermann Strasburger (1909-1985)145 erwies sich der Weg in die wissenschaftliche Laufbahn besonders wechselvoll, schwierig und enttäuschungsreich.
Karl Christ, 1999
2
Die Seele im technischen Zeitalter und andere ...
Der Vorgang wird, wie gesagt langfristig, enttäuschungsreich, in hohem Grade riskant, vielleicht blutig sein. Aber in seinem Dienste könnte eines Tages die Kulturkritik nützliche Arbeit leisten, die im gegenwärtigen Stadium, wohl kaum ...
Arnold Gehlen, Karl-Siegbert Rehberg, Lothar Samson, 2004
3
Juwol - Ausgewähltes in Vers und Pros
Neujahrswunsch. Ist dieses Jahr wohl so gewesen, daß, da es will von binnen gehn, man es am Zipfel halten möchte: „Verweile doch, du warst so schönl“? Es war ein Jahr wie alle Jahre, an Freuden arm, enttäuschungsreich. Sein Abschied  ...
Julius Wolschendorff, 2012
4
Geschichte der öffentlichen Bücherei in Deutschland
Jahrgang 1947/49 war lang und enttäuschungsreich. „Was will diese Zeitschrift?" lautete ihr erster Beitrag38. Es waren vier Ziele, die sie sich steckte. 1. Sollte „ unsere Büchereiarbeit in der ganzen Tiefe und Mannigfaltigkeit ihrer Probleme" ...
Wolfgang Thauer, Peter Vodosek, 1990
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... superreich wasser-reich abenteuerreich tierreich glorreich gasreich grasreich niederschlagsreich erfindungsreich entsagungsreich enttäuschungsreich beziehungsreich wirkungsreich handlungsreich verwandlungsreich abwechslungsreich ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Vermisste Heimat?: zum emanzipativ-repressiven ...
... enttäuschungsreich und nicht von oben herab planbar sind. Der Prozess einer Selbstaufklärung der Aufklärung kann nach Negt weder verhängt werden noch ereignet er sich sprunghaft als das Werk eines geschichtsmetaphysischen ...
Sven Kluge, 2008
7
An Silberfäden entlang bis zum Dach der Welt und zurück: ...
Langsam fließt das Geschick dieser Menschin aus ihr heraus und in mein Herz hinein. Nein, ich habe das Staunen nicht verlernt. Fremde Schicksale berühren mich nach wie vor. Ihres ist hart, arbeits- und enttäuschungsreich gewesen, doch  ...
Karuna Renate Luise Lewi, 2004
8
Rechtssoziologie
Soviel ist klar: Wer seine Erwartungen zu konkret integriert und trotzdem normiert , wird sehr enttäuschungsreich leben und sehr schwer lernen können. Er wird ein instabiles Verhältnis zur Wirklichkeit haben, denn sein Potential für das ...
Niklas Luhmann, 2008
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Bundesländervergleich energiereich hilfreich quellenreich Leistungsvergleich entbehrungsreich hoffnungsreich quellreich Liquidationsvergleich entsagungsreich holzreich rebenreich Milchfleischvergleich enttäuschungsreich honigreich ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Die Seele im technischen Zeitalter: sozialpsychologische ...
Der Vorgang wird, wie gesagt langfristig, enttäuschungsreich, in hohem Grade riskant, vielleicht blutig sein. Aber in seinem Dienste könnte eines Tages die Kulturkritik nützliche Arbeit leisten, die im gegenwärtigen Stadium, wohl kaum ...
Arnold Gehlen, Karl-Siegbert Rehberg, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. enttäuschungsreich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/enttauschungsreich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z