Signification de "enzyklopädisch" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ENZYKLOPÄDISCH EN ALLEMAND

enzyklopädisch  [enzyklopä̲disch]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENZYKLOPÄDISCH

enzyklopädisch est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENZYKLOPÄDISCH EN ALLEMAND

encyclopédie

Enzyklopädie

Une encyclopédie est un livre de référence particulièrement complet. Le terme «encyclopédie» est destiné à indiquer la verbosité ou un large éventail de sujets, comme par exemple une personne qui est crédité de connaissances encyclopédiques. D'autre part, non seulement l'ensemble de la connaissance, mais seulement un résumé, est présenté. L'encyclopédie est, en ce sens, un arrangement de connaissance qui se chevauche qui établit une connexion. En outre, le terme «encyclopédie» est également utilisé dans le cas de nombreux travaux portant uniquement sur un domaine limité ou même sur une matière spécifique. L'ancienne encyclopédie entièrement conservée est l'histoire de Naturalis du premier siècle après JC. Les limites étaient fluides; Les encyclopédies se situaient entre les manuels d'une part et les dictionnaires d'autre part. Surtout la grande Encyclopédie française a utilisé le terme «encyclopédie» pour un dictionnaire. En raison de l'ordre alphabétique, les encyclopédies sont souvent appelées encyclopédies, mais de nombreux autres noms se retrouvent également dans l'histoire des encyclopédies.

Eine Enzyklopädie ist ein besonders umfangreiches Nachschlagewerk. Der Begriff „Enzyklopädie“ soll auf Ausführlichkeit oder eine große Themenbreite hinweisen, wie beispielsweise bei einem Menschen, dem enzyklopädisches Wissen nachgesagt wird. Andererseits wird nicht das gesamte Wissen, sondern nur eine Zusammenfassung dargestellt. Die Enzyklopädie ist so gesehen eine überblickende Anordnung des Wissens, die einen Zusammenhang herstellt. Daneben findet sich die Bezeichnung „Enzyklopädie“ auch bei vielen Werken, die nur ein begrenztes Fachgebiet oder auch nur Sachgebiet behandeln, den Fachenzyklopädien. Als älteste vollständig erhaltene Enzyklopädie gilt die Naturalis historia aus dem ersten nachchristlichen Jahrhundert. Die Grenzen waren fließend; Enzyklopädien standen zwischen Lehrbüchern einerseits und Wörterbüchern andererseits. Vor allem die große französische Encyclopédie hat die Bezeichnung „Enzyklopädie“ für ein Sachwörterbuch durchgesetzt. Aufgrund der alphabetischen Anordnung werden Enzyklopädien oft als Lexika bezeichnet, in der Geschichte der Enzyklopädien finden sich aber auch viele weitere Namen.

définition de enzyklopädisch dans le dictionnaire allemand

à la manière d'une encyclopédie; embrassant une encyclopédie. à la manière d'une encyclopédie; pour une encyclopédie, par exemple, un lexique encyclopédique.

in der Art einer Enzyklopädie ; für eine Enzyklopädie kennzeichnend umfassend. in der Art einer Enzyklopädie ; für eine Enzyklopädie kennzeichnendBeispielein enzyklopädisches Lexikon.

SYNONYMES DE «ENZYKLOPÄDISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «enzyklopädisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de enzyklopädisch

global · universal

TRADUCTION DE ENZYKLOPÄDISCH

Découvrez la traduction de enzyklopädisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de enzyklopädisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enzyklopädisch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 广博的
• Traducteur Français - espagnol: enciclopédico
• Traducteur Français - anglais: encyclopedic
• Traducteur Français - hindi: विश्वकोश
• Traducteur Français - arabe: موسوعي
• Traducteur Français - russe: энциклопедический
• Traducteur Français - portugais: encyclopaedic
• Traducteur Français - bengali: জ্ঞানকোষসম্বন্ধীয়
• Traducteur Français - français: encyclopédique
• Traducteur Français - malaisien: encyclopaedic
• allemand: enzyklopädisch
• Traducteur Français - japonais: 百科事典的な
• Traducteur Français - coréen: 백과 사전
• Traducteur Français - javanais: encyclopaedic
• Traducteur Français - vietnamien: bách khoa toàn thư
• Traducteur Français - tamoul: களஞ்சியமாகவும்
• Traducteur Français - marathi: व्यापक
• Traducteur Français - turc: ansiklopedik
• Traducteur Français - italien: enciclopedico
• Traducteur Français - polonais: encyklopedyczny
• Traducteur Français - ukrainien: енциклопедичний
• Traducteur Français - roumain: enciclopedic
• Traducteur Français - grec: εγκυκλοπαιδικός
• Traducteur Français - afrikaans: ensiklopediese
• Traducteur Français - suédois: encyklopedisk
• Traducteur Français - norvégien: encyklopedisk

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ENZYKLOPÄDISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot enzyklopädisch.

1

Johann Wolfgang von Goethe

Zur Verewigung des Irrtums tragen die Werke besonders bei, die enzyklopädisch das Wahre und Falsche des Tages überliefern.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENZYKLOPÄDISCH»

Découvrez l'usage de enzyklopädisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enzyklopädisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Enzyklopädisch-szientifische Literatur: die ...

die enzyklopädisch-historische Literatur enthaltend. Zweytes Heft Karl Heinrich Ludwig Pölitz. 'I In der Darnmannschen Buchhandlung zu Zükllichau. ist erschienen: . Krug,v T. Enzyklopädie der VVisserfsbhaften, 5r Theil in. 2 Bänden, gr.

Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1813

System der Kriegswissenschaften und ihrer Literatur, ...

Forf. søger systematisk at opbygge krigsvidenskaben efter et teasaurus lignende system med eksempler på litteratur til de enkelte emneområder.

Wilhelm Traugott Krug, 1815

Bibliotheca bibliographica: Kritisches Verzeichn. D. D. ...

(Bd. II, I .) die enzyklopädisch-anthropologische Literatur. Verfasst von Wilhelm Traugott Krug. XVI, 54 S. — Hft. G. (Bd. II, 2.) die enzyklopädisch-physikalische Literatur enthaltend. Verfasst von E. F. Wrede und F. B. Weber. XIV, 232 S. — Hft. 7.

Julius Petzholdt, 1866

Bibliotheca Bibliographica kritisches Verzeichniss der das ...

die enzyklopädisch-nnthropologische Literatur. Verfasst von Wilhelm Trangott Krug. XVI, 54 S. - Hft. 6. (Bd. II, 2.) die enzyklopädisch-physikalische Literatur enthaltend. Verfasst von E. F. Wrede und F. B. ÑVeber. XIV, 232 S. -- Hft. 7. (Bd. II . 3.) ...

Julius Petzholdt, 1866

Rechtes Auflichten

Chang Tsai (1020-1078) gab mit seiner enzyklopädisch angelegten Auseinandersetzung mit den kanonischen Schriften der alten chinesischen Tradition einen entscheidenden Anstoß zur Begründung des Neokonfuzianismus.

Zai Zhang, Michael Friedrich, Michael Lackner, 1996

Bibliothek der Deutschen Reichsversammlung 1848/49 ...

Leipzig ; Zül- lichau : Darnmann. 8° XXIX, 25 (Enzyklopädisches Handbuch der wissenschaftlichen Literatur; 3) Enzyklopädisch-szientifische Literatur H. 1. Enzyklopädisch-philologische Literatur / von Wilhelm Traugott Krug. - 1804. - XVI, 100 ...

Johannes Jacobi, Steffi Richter, 1999

Philosophische Grundlegung zu einer Enzyklopädie des Glaubens

Der Gottesglaube will also von der Welt als ganzer her nach Gott fragen, oder mit anderen Worten: der Gottesglaube will enzyklopädisch sein. Unter einer Enzyklopädie im allgemeinen verstehen wir eine kurze, aufrißartige Zusammenstellung ...

Günther Keil, 1975

Monographien zur philosophischen Forschung

Der Gottesglaube will also von der Welt als ganzer her nach Gott fragen, oder mit anderen Worten: der Gottesglaube will enzyklopädisch sein. Unter einer Enzyklopädie im allgemeinen verstehen wir eine kurze, aufrißartige Zusammenstellung ...

Günther Keil, 1975

Musiktheoretisches Denken im 19 [i.e. neunzehnten] ...

Unter enzyklopädisch soll zunächst die Intention verstanden sein, vollständig, geordnet und systematisch darzustellen. Dabei heißt: vollständig die Forderung, daß alle denkbar möglichen Erscheinungen der Musik, mindestens die des jeweils ...

Peter Rummenhöller, 1967

Bibliotheken, Service für die Zukunft:

dem ja auch Knorr 1936 ausrutschte, als er diese von ihm erhoffte neue lebendige Ganzheit letztlich „im Ganzen des völkischen Lebens" aufgehen sah. 27 Jedoch: So falsch die Lösung ist, so richtig ist der Befund: Enzyklopädisch geordnete ...

Hartwig Lohse, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENZYKLOPÄDISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enzyklopädisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

„Chic!“: Das Hessische Landesmuseum zeigt Mode aus dem 17 ...

Zu verdanken ist das einem gewissen Baron von Hüpsch, der im achtzehnten Jahrhundert ziemlich enzyklopädisch vor sich hinsammelte: Kunst und Waffen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»

Eine zweite Festpieloper

Die neue Reihe mit dem Frühwerk Verdis vereint die verschiedenen Aspekte: Zum einen werden Verdis Opernraritäten die Aufmerksamkeit des enzyklopädisch ... «Schwäbische Post, août 16»

Der "Große Preis des Mittelstandes" in Buch und Kunst

Man findet den Großen Preis des Mittelstandes im Text, wenn Erfolge und Meilensteine ausgezeichneter Firmen enzyklopädisch verdichtet präsentiert werden, ... «P.T. Magazin, août 16»

Verdi-Rarität eröffnet neue OH-Reihe im Festspielhaus

Die neue Reihe mit dem Frühwerk Verdis vereint die verschiedenen Aspekte: Zum einen werden Verdis Opernraritäten die Aufmerksamkeit des enzyklopädisch ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»

Sich treiben lassen vom Strom der Zeit oder dagegen ankämpfen

Nausikaa Gründler, Chefchoreographin und Leiterin ihres Offenburger Ballettstudios, pflegt in ihrem Haus fast schon enzyklopädisch die Stilformen des Tanzes ... «Badische Zeitung, juil 16»

LESETIPP: Schlachthäuser und ihr Frühstücksdirektor

Pytas geschichtstheoretische Kapitel sind für den Fortgang der Biographie so wichtig wie Melvilles enzyklopädisch ausgebreitetes Walwissen – nämlich gar ... «Badische Zeitung, juil 16»

George Steiner - Rabbi und Lehrer der europäischen Kultur

Wie all das derselbe Boden hat hervorbringen können und wie es zusammengeht, das ist eine Frage, die den enzyklopädisch gebildeten Steiner zeitlebens ... «Deutschlandfunk, mai 16»

Hummel bei Wikipedia

Komponist Gottfried Hummel aus Göschweiler ist von Wikipedia zur enzyklopädisch relevanten Persönlichkeit erklärt worden. Foto: Martin Wunderle ... «Badische Zeitung, mai 16»

90. Todestag des Komponisten und Pianisten - Ferruccio Busoni ...

Sein öffentliches Wirken war enzyklopädisch ausgreifend, seine Wirkung zwingend nur auf die Zeitgenossen, seine Musik klingt noch immer fremd, auf seltsame ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»

Live From Buenos Aires (Sechs Studien in kanonischer Form, „En ...

Dennoch wird selbst der enzyklopädisch aufgestellte Barenboim wohl selten bis gar nicht Schumanns „Sechs Studien in kanonischer Form“ op. 56 weder im ... «Rondo, mars 16»