Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erfüllbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERFÜLLBAR EN ALLEMAND

erfüllbar  [erfụ̈llbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERFÜLLBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
erfüllbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERFÜLLBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «erfüllbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de erfüllbar dans le dictionnaire allemand

être accompli; Par exemple, une requête difficile à réaliser. sich erfüllen lassend; sich erfüllen könnendBeispielein schwer erfüllbarer Wunsch.

Cliquez pour voir la définition originale de «erfüllbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERFÜLLBAR


ausfällbar
a̲u̲sfällbar
bestellbar
bestẹllbar
darstellbar
da̲rstellbar
einstellbar
e̲i̲nstellbar [ˈa͜inʃtɛlbaːɐ̯]
feststellbar
fẹststellbar
höhenverstellbar
hö̲henverstellbar
neigungsverstellbar
ne̲i̲gungsverstellbar
quellbar
quẹllbar
recycelbar
[riˈsa͜ikl̩…] 
umstellbar
ụmstellbar
unerfüllbar
unerfụ̈llbar  , auch: [ˈʊn…] 
unmittelbar
ụnmittelbar 
unstillbar
unstịllbar  , auch: [ˈʊn…] 
unvorstellbar
unvorstẹllbar  , auch: [ˈʊn…]
unzustellbar
ụnzustellbar
verhandelbar
verhạndelbar
verstellbar
verstẹllbar
vorstellbar
vo̲rstellbar
wählbar
wä̲hlbar
zollbar
zọllbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERFÜLLBAR

erfrischen
erfrischend
Erfrischung
Erfrischungsgetränk
Erfrischungsraum
Erfrischungsstand
Erfrischungsstelle
Erfrischungstuch
Erft
erfühlen
erfüllen
erfüllt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERFÜLLBAR

Cocktailbar
Hotelbar
Poolbar
auswechselbar
bespielbar
bezahlbar
handelbar
heilbar
mittelbar
regelbar
spielbar
stapelbar
teilbar
unbezahlbar
unfehlbar
unheilbar
unverwechselbar
vermittelbar
wandelbar
zahlbar

Synonymes et antonymes de erfüllbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERFÜLLBAR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «erfüllbar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de erfüllbar

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERFÜLLBAR»

erfüllbar ausführbar durchführbar erreichbar machbar managebar möglich praktikabel realisierbar umsetzbar wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erfuellbar designagentur essen ruhr eine innovative Designagentur leben lieben manchmal loben auch unsere Arbeit Unser Spezialgebiet Entwicklung Aufbau Dict für dict Erfüllbar woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Kompaktheit bisher Erfüllbarkeit einzelner Formeln betrachtet erweitere Begriff Mengen Eine Menge heißt wenn grafikdesign webdesign Essen „Gefällt Angaben waren hier Impressum http erfuellbar impressum html wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Alle weiteren Formen Deklination kostenlosen viele weitere Teamviewer abhängigkeit nicht asound ubuntu gerde versucht installieren zeigt Ubuntu Software Center Abhängigkeit libasound

Traducteur en ligne avec la traduction de erfüllbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERFÜLLBAR

Découvrez la traduction de erfüllbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de erfüllbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erfüllbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

可满足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

satisfiable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

satisfiable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तृप्तियोग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للإرضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выполнима
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contentável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Satisfiable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

satisfiable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

satisfiable
190 millions de locuteurs

allemand

erfüllbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

満足できます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만족할 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

satisfiable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

satisfiable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்தியாகவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाधान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşılanabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

satisfiable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spełnialna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здійсненна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

satisfiable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ικανοποιήσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

satisfiable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

satisfiable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

satisfiable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erfüllbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERFÜLLBAR»

Le terme «erfüllbar» est communément utilisé et occupe la place 77.941 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erfüllbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de erfüllbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erfüllbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERFÜLLBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «erfüllbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «erfüllbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot erfüllbar en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERFÜLLBAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot erfüllbar.
1
Edmund Stoiber
Ich bin sicher, dass die vereinbarten Voraussetzungen für die Europäische Währungsunion und damit die Abschaffung der D-Mark vorerst gar nicht erfüllbar sind.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERFÜLLBAR»

Découvrez l'usage de erfüllbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erfüllbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Basics Latein Verben und Konjugationen: Einfach und ...
Dieser kann erfüllbar oder nicht erfüllbar sein. Der erfüllbare Wunsch steht entweder im Konjunktiv Präsens (Optativ der Gegenwart) oder Konjunktiv Perfekt (Optativ der Vergangenheit). Eingeleitet wird er meist durch utinam oder velim.
Andreas Hausotter, 2013
2
Überprüfung der Erfüllbarkeit im Endlichen: ein Verfahren ...
Eine Formel F heißt endlich erfüllbar, falls F ein Modell besitzt, dessen Domäne endlich ist. Eine Menge M von Formeln heißt endlich erfüllbar, falls es eine Interpretation mit endlicher Domäne gibt, die ein Modell von jeder Formel F € M ist.
Sunna Torge, 1998
3
Grammatik: Formen und Strukturen erkennen und übersetzen ; ...
Formen und Strukturen erkennen und übersetzen ; mit ausführlichem Lösungsteil zum Heraustrennen ; Extra: Lerntipps! Boris Prem, Christine Prem. C10 Wie der als erfüllbar gedachte Wunsch für die Gegenwart im Lateinischen gebildet wird, ...
Boris Prem, Christine Prem, 1998
4
Grundzüge der Logik
Im Folgenden sind die Begriffe der Erfüllbarkeit eines Satzes und der simultanen Erfüllbarkeit einer Satzmenge wichtig: Ein Satz B ist erfüllbar (EF) genau dann, wenn es eine Interpretation J über einem Bereich U gibt, bei der B wahr ist.
Joachim Labude, 2001
5
Eine Logik von Handlungen und Überzeugungen:
BDIgTL BKD 45 DKD 15%, bdi—stit inkonsistente Überzeugungen _ _ erfüllbar nicht erfüllbar nicht erfüllbar abel : (<p /\ —up) konfligierende Überzeugungen I _ erfüllbar nicht erfüllbar erfüllbar abel:ga /\ abelz—mp konfl1g1erende ...
Caroline Willkommen, 2013
6
Das weite Spektrum der analytischen Philosophie: Festschrift ...
Gödel beweist den stärkeren Satz, daß jede Formel des engeren Prädikatenkalküls im abzählbaren Individuenbereich erfüllbar ist, kurz: So- erfüllbar ist (vgl. 285 ff.). Gödels Beweis liefert daher zugleich den Satz von Löwenheim und Skolem, ...
Wolfgang Lenzen, 1997
7
Die dreiwertige Logik der Sprache: Ihre Syntax, Semantik und ...
d) M* ist VL3-erfüllbar '»" M* ist L3-erfüllbar. a) gilt n.Def., denn jede L3- Interpretation ist eine L3U-lnterpretation (für U = (b). b) läßt sich völlig analog wie für L3 beweisen. c) M*ll-VL3 F => M*ll—L3 F nach a) M*Il'L3 F = M*I—K3 F I13. Ch M*I'K3 ...
Ulrich Blau, 1978
8
Mathematische Grundlagen der Informatik: Mathematisches ...
S ist erfüllbar genau dann, wenn Se oder Se erfüllbar ist. Beweis. (— >): Sei S erfüllbar. Dann gibt es eine Belegung A, so dass für jedes C E S gilt A n C ^ 0. Ist 1(£ A, dann gilt AnC = An{C- {£}) für jedes C E S. Also ist A Modell von Se. Ist £ 0 A ...
Christoph Meinel, Martin Mundhenk, 2009
9
Einführung in die Logik
cc) Jede Konjunktion mit einem tautologischen Glied ist eine Tautologie. dd) Jede Konjunktion mit einem kontradiktorischen Glied ist eine Kontradiktion. ee) Jede Subjunktion, deren Vordersatz tautologisch ist, ist erfüllbar, ff) Jede Subjunktion, ...
Winfried Löffler, 2008
10
Hardware Design:
Dann ist k genau dann nicht erfüllbar, wenn 0 6 Q*(K] gilt. Beweis: Es gilt k ist nicht erfüllbar •» ~k = 0 o D(k) = l Aus den obigen Ausführungen über Resolutionsbeweise folgt, daß man nicht notwendig die ganze Menge Q*(K) aufzählen muß, ...
Jörg Keller, Wolfgang J. Paul, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERFÜLLBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erfüllbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kommentar zu Olympia: Deutschland verabschiedet sich vom Krieg ...
Die Vorgabe von rund 40 Medaillen, die vom Innenministerium erwartet werden, dem der deutsche Sport unterstellt ist, scheint kaum mehr erfüllbar. Und da ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»
2
ProSiebenSat.1: Vorhersage ist erfüllbar
Die Analysten glauben, dass diese Vorhersagen erfüllbar sein werden. Die Aktie von ProSiebenSat.1 verliert am Mittag 0,5 Prozent auf 40,02 Euro. 4investors ... «4investors, août 16»
3
Nicht alle Wünsche erfüllbar
Als "Katzenklo" war bei der Spielplatz-Bewertungsaktion der Sandkasten auf der Anlage an der Kohllohstraße aufgefallen. Bauhofleiter Wolfgang Stark schlug ... «Onetz.de, juil 16»
4
Brexit - "Große Kluft zwischen Erwartungen und Wirklichkeit"
Viele hätten während der Brexit-Kampagne Versprechungen gemacht, die nicht erfüllbar seien, sagte der Wirtschaftsjournalist Jeremy Cliffe im DLF. London ... «Deutschlandfunk, juil 16»
5
Abschussplan für Jäger nicht erfüllbar
Der Jagdvorstand mit Bürgermeister und Beisitzer Alois Salzeder (von links), Zweiter Vorstand Markus Wagenspöck, Schriftführer und Kassier Sebastian ... «Oberbayerisches Volksblatt, mars 16»
6
Renato Augusto Corinthians Sao Paulo zu teuer für Schalke 04
Schalke 04 gibt das Buhlen um Mittelfeldspieler Renato Augusto auf. Die Gehaltsforderungen des Brasilianers seien nicht erfüllbar, erklärt Sportvorstand Horst ... «Sport1.de, janv 16»
7
Terrorismus: Was uns nah ist
IS-Opfer in Paris erschüttern uns mehr als IS-Opfer in Beirut. Der richtige Anspruch auf weltumspannendes Mitgefühl ist nicht erfüllbar. Der auf globale Politik ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
8
Autoverband VDA: CO2-Ziele ohne Diesel nicht erfüllbar
Berlin - Angesichts erhöhter Schadstoff-Messwerte in vielen deutschen Städten fordert Greenpeace eine höhere Dieselsteuer. Finanzielle Privilegien von ... «MOTOR-TALK.de, nov 15»
9
Rituale sind vielen Kindern wichtiger als riesige Geschenke
... allem kleine Kinder nicht mit teuren Geschenken überhäufen, sonst kann man das nicht mehr toppen.” Alle Wünsche seien normalerweise eh nicht erfüllbar. «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
10
Kulturschutzgesetz, Plattner und „Panikmache“
„Wenn dieses Vermächtnis nicht erfüllbar wird, bricht das Grundgerüst des Barberini-Projektes zusammen“, sagte Jakobs: „Die Leute wissen gar nicht, welch ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. erfüllbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erfullbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z