Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erholungsuchender" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERHOLUNGSUCHENDER EN ALLEMAND

Erholungsuchender  [Erho̲lungsuchender, Erho̲lung Suchender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERHOLUNGSUCHENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erholungsuchender est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERHOLUNGSUCHENDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erholungsuchender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Erholungsuchender dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui cherche des loisirs. jemand, der Erholung sucht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Erholungsuchender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERHOLUNGSUCHENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERHOLUNGSUCHENDER

Erholung
Erholung suchend
Erholungsaufenthalt
erholungsbedürftig
Erholungsgebiet
Erholungsheim
Erholungsort
Erholungspause
Erholungsraum
Erholungsreise
Erholungsstätte
Erholungsuchende
Erholungsurlaub
Erholungswert
Erholungszeit
Erholungszentrum
Erholungszweck
erhorchen
erhören
Erhörung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERHOLUNGSUCHENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Synonymes et antonymes de Erholungsuchender dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERHOLUNGSUCHENDER»

Erholungsuchender erholungsuchender Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Übersetzungen für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen sagt noch kostenlosen lung chen Erholungsuchende eines Erholungsuchenden zwei Aussprache Juli Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Deutschen anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter beispielsätze Auskunft über Wort finden hier Deine Suche ergab foldendes Ergebnis

Traducteur en ligne avec la traduction de Erholungsuchender à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERHOLUNGSUCHENDER

Découvrez la traduction de Erholungsuchender dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erholungsuchender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erholungsuchender» en allemand.

Traducteur Français - chinois

度假者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

turistas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

holidaymakers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हॉलिडे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المصطافين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отдыхающие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turistas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

holidaymakers
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les vacanciers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelancong
190 millions de locuteurs

allemand

Erholungsuchender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行楽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Erholungsuchender
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

du khách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விடுமுறைக்கால
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Erholungsuchender
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatilciler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

turisti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

turyści
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відпочиваючі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turiști
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραθεριστές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vakansiegangers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semester
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erholungsuchender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERHOLUNGSUCHENDER»

Le terme «Erholungsuchender» est très peu utilisé et occupe la place 158.821 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erholungsuchender» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erholungsuchender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erholungsuchender».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERHOLUNGSUCHENDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erholungsuchender» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erholungsuchender» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erholungsuchender en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERHOLUNGSUCHENDER»

Découvrez l'usage de Erholungsuchender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erholungsuchender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Volksrepublik China
Tab. 3 Durchschnittlicher Erholungsflächenbedarf im Kanton Bern (ohne Teil Südjura) 1 60% der Gesamtzahl, d. h. BECKMANN geht davon aus, daß nur 60% aller Erholungsuchender gleichzeitig am Ort sind. 2 Erholungsflächenbedarf in ...
2
StadtundLand: zwei Lebenswelten und ihre Bewohner
Als Erholungsuchender und voller Entdeckungsdrang kommt Robert Kümmert in den späten 1950er-Jahren in den Pinzgau, und erlebt diesen als Gegenwelt zu seinem städtischen Alltag: „Gestern um diese Zeit saß ich noch als Direktor eines  ...
‎2009
3
Das Gold von Malawi: Roman
Seit seiner Ankunft vor zwei Tagen benahm er sich wie ein erholungsuchender Tourist. Am Sonntagmorgen war Tim Hamilton vom Flugplatz aus gefolgt. Er hatte vermutet, dass der Mann sich zuerst zur Kathedrale begeben würde. Er war ...
Beverley Harper, 2011
4
Walderholung in Korea und in Deutschland
Ähnlich wie der Typ 1 sah man den Wald als Freiraum, aber Störungen und Belästungen anderer Erholungsuchender und waldschädigendes Verhalten waren gering ausgeprägt. Diese Menschen begeisterten sich weniger für öffentliche ...
Ju-Hyoung Lee, 2010
5
Der Ausflug: Roman
... hatte, oder manchmal sogar aus einem Brutkasten im Krankenhaus. Wie viel leichter musste es demnach erst auf einer belebten Wiese voller Erholungsuchender sein, die in Sport und Spiel vertieft waren, zumal wenn daneben so ein ...
Renate Dorrestein, 2009
6
Niederösterreich: Niederösterreich und seine Kulturen
Die Öffnung des Waldes zu Erholungszwecken fürjedermann ist seitjenem Beschluss unter der Regierung Kreisky Faktum. Mit dem ungebremsten und ungelenkten Zustrom Erholungsuchender wurde gleichzeitig eine massive Beunruhigung ...
Manfred Wagner, 2006
7
Grundzüge der ökologischen Planung: Methoden und Ergebnisse ...
Für die Ermittlung des Flächenbedarfs wird davon ausgegangen, dass ein Erholungsuchender (oder eine Gruppe) bei der Ausübung einer Tätigkeit eine bestimmte Fläche beansprucht. Die Grösse der insgesamt notwendigen Fläche hängt ...
Willy A. Schmid, 1995
8
Staats- und Verwaltungsrecht Bayern:
wenn aber die unbeschränkte oder beschränkte Zugänglichkeit im überwiegen- den Interesse einer Vielzahl Erholungsuchender geboten ist. 2Grundeigentü- mern oder sonstigen Berechtigten ist eine Entschädigung zu gewähren; § 68 Abs . 1 ...
Bauer/Huber/Schmidt, 2014
9
Synopse zum neuen Naturschutzrecht in Bayern: Textausgabe
... 33 verstößt, wenn aber die unbeschränkte oder beschränkte Zugänglichkeit im überwiegenden Interesse einer Vielzahl Erholungsuchender geboten ist. 2Grundeigentümern oder sonstigen Berechtigten ist eine Entschädigung zu gewähren; ...
Peter Fischer-Hüftle, 2011
10
Evakuierte, Flüchtlinge und Vertriebene auf der Insel Rügen ...
Neben der Gruppe ausgebeuteter Werktätiger und erholungsuchender Kinder boten sich die »Umsiedler« an, um das angeblich verwerfliche Gewinnstreben der Hoteliers zu illustrieren. Nachdem das Flüchtlingsproblem seit Ende der ...
Martin Holz, 2003

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERHOLUNGSUCHENDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erholungsuchender est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Blitzschlag - tödliche Gefahr für Spaziergänger am Waldrand
Zum Glück saß kein Erholungsuchender auf der Ruhebank, als der Blitz die Buchenkrone vom Stamm trennte. Unter den herabfallenden Ästen wäre jeder ... «Gießener Zeitung, juin 16»
2
Das größte Glück der Ferienkinder
Die steigende Zahl Erholungsuchender zeige, dass Urlaub auf dem Bauernhof angenommen werde. Allein 2170 Gästebetten seien zwischen 2007 und 2013 ... «Nordwest-Zeitung, févr 16»
3
Baupläne «Alti Badi Aarau»: Bürgerinitiative greift Aarauer Stadtrat an
Damit gewichte die Stadt die Interessen der IBA höher als dasjenige tausender Erholungsuchender, so die Erklärung der Bürgerinitiative. «Der letzte naturnahe ... «Aargauer Zeitung, juil 14»
4
Ökoprojekt in den Zugwiesen Verbotsschilder am Neckar-Biotop ...
... Biotopprojekts und die Interessen erholungsuchender Bürger in Einklang zu bringen sind. Seit Ostern etwa sind elf sogenannte Zugwiesen-Guides im Einsatz, ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 13»
5
Nordamerika : Der rastlose Maler von Maine
Zuzeiten des „Gilded Age“, als die ersten Karawanen Erholungsuchender Richtung Meer aufbrachen, sich die Oberen Zehntausend in Newport, Rhode Island, ... «Tagesspiegel, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erholungsuchender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erholungsuchender>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z